‹ Concordance entre les codes de commerce étrangers et le code de commerce françaisChapitre 223 sur 1208 · Comme i85, C. Fr · texte numérisé non relu

Comme i85, C. Fr

557. Toutes les actions procédant de lettres de change sont éteintes quali u ans après leur échéance, soit que j les lr tires aient été protester* ou non, xi avant l'expiration de redélai aucune action n'a été intenté* en justice (1 8g, C FrX

CODE HOLLANDAIS

«Lange protester et égarée peut en drtwaïuh-r le remboursement au tireur, et» justifiant «le «un droit et en donnant caution ( 1 $9, C. Fr.).

Section 8. — De T extinction de* (Migâtions provenant des /fit ns dirj

)u j. Sauf les disposition* «1rs trois articles suivant*, le* délie» provenant de-» L itres de change «ont éteintes par les moyen* de Idtcration indi<|u<»

nu Code civil, et en outre par farrangemeut volontaire doul il est parle en I art. 1 99 ci-Jcssu*.

3o5. Km ca* de faillite, le débiteur de la masse qui voudra op|»o<«r la compensation, au moyen d'uns: lettre de clin tige échue, detra prouver qu’il en est devenu propriétaire de bonne foi avant la faillite.

a i*6- A l'exception de ce qui est établi à l'art, suivant, !«« dette» provenant de lettre* de change sont prescrite» par dix ans, à compter du jour «le l'échéance:.

Le reste comme 189,$ i, C. fr.

107, L'action contre les endus-j seurs et le tireur d'une lettre d< change protettée faute de paiement quand ce dentier prouve avoir fait la

CroruiDD, est prescrite dans le* délis suivant* *

Pour le* lettre* de change tirée* du royaume et payable* :

Dan* 1rs plare» «le» Echelles «lu levant et drs côtes srpt-niriminlri de l'Afrique, U? délai c»t de qui tue moi» ;

Daim les places sur le* côte* owtdentnles de l'Afrique, jusque* ell y compris le cap de Ronne-EspérilMCi sur le continent de fAraé-j ri une septentrionale et méridionalt (A l'exception de lu partie dénommée ci-après) et des Uc* «les Indes occidentales, le délai est de «La- huit mois;

Dans le* place* sut In côte* de l'Amérique méridionale et septentrionale, située* sur la mer Punfiqur, au-delà du cap llorn cl sur Je» de»

de celte mer, ainsi que sur le continent de l'Asie cl des Inde* orientales, k délai est de deux nus;

Dan* tout autre lieu, le délai est d'un an.

Le* délais ci-«le**u* «1* quinze, | dix-huit moi» et de deux ans , sont douilles en temps «le guerre maritime.

Li prescription commence à courir roulic le porteur de la lettre de change à compter du jour de l'échéance, et contre chaque endosseur, à compter du jour on le paiement lui a clé demandé rn juilire, ou, s'il n'y a pa* eu d'aetion judiciaire, à compter du jour où il a VO- I incurvaient payé (166, C. Fr.)

CODE DE WURTEMBERG

M-è-vi* celui en faveur duquel l'intei vention avait en lieu, et le* suL séqu’-nt» endosseur*.

6a6. L'acceptation par intervriitioii s'opère par prêléreiue dan» i'nnlrn

tniv»m :

l*En faveurde celui pour le compte duquel la Irtlre de changea été liroe;

a" Km faveur «lu tireur;

3" fin faveur du preneur:

4" En faveur de* endosseur», selon leur rang', 1 >9, (1 Fr.).

G*7 et 6a8. Comme i»3à li5, U.

Iloil II est ajouté ? Le tiré peut ausi accepter par intervention ; il n’eu est pa» de même dr» «'udosirurs.

6x9. tontine 1 06, C. lia II. Il ett ajouté: Faute «le désignation, l'acceptation est censée faite pour le compte lu tiieur (10x8, C. Prus*.\

63o. tomme 1 37, C. Iloll. Il est ajouté : L’intervenant doit rembourser au porteur le* fiai* de protêt »ur la remise d'uu duplicata.

63t. Le porteur conserve t-w* ses droit» contre le tireur cl le* endosseur» , iiunolnlaul l'intervention, à

lins que l'uitervenanl ne soit le tiré lui-même.

63). L-sNiuae 1x9, C. i/o//, (l).

[(•rt.

633. l>u reste, rintervenant «:*t tenu au |iau*meni, comme leüré luimême, envers le porteur cl les «odosseui* , jn»qu‘a t*clui pour lequel il estimassent».

Celui en faveur duquel l'intervention a eu lie u, cl let piéccdenl* endosseur», n'ont aucune action à exercer contre l'intervenant.

634. Le porteur doit consentir à l'acceptation du tiré, lors même qu'une acceptation par intervention aurait déjà eu lieu; nui* il n'est pas tenu d'affranchir l'intervenant de son obligation.

635. Celui qui » reçu mandat d'intervenir peut seul réclamer le* droit* mentionné* dan» le« ait. 618 et 6a».

Section 8. — De I aval.

Page 1