ARTICLE ADDITIONNEL

Les Hautes Puissances contractantes, désirant sincèrement de donner suite aux mesures dont elles se sont occupées au Conférés de Vienne, relativement u rabolilion complète et universelle de la iraiîe deà nègres d'Afrique, et ayant déjà, chacune dans ses Etats, défendu sans restrietioQ à leurs eolonies et sujets toute part quelconque à ce trafic, s'engagent à féanir de nouYeau leurs efforts pour assurtr le sueeès final des principes qu'elles ont proeUmës dans la déclaration du 4 fë?rier 1815', et à coneerter, sans perte de temps, par leurs ministres aux Cours de Paris et de Londres, les mesures les plus efficaces pour obtenir Tabolition entière et définitive d'un commerce aussi odieux et aussi hautement réprouvé par les lois de la religion et de la nature.

Le présent article additionnel aura la même force et ? aleur que s'il était inséré mot à mot au Traité de ce jour. Il sera compris dans la ratification dudit Traité.

En foi de quoi, les plénipotentiaires respectife l'ont signé et y ont apposé le cachet de leurs armes.

Fait k Paris, le SO novembre, l'an de grâce 1815.

iSuima ia sispuUuret,)

Le même jour dans !p ni^nie lieu, et au même moment, le même Traité, ainnt que les Convenlioiis» « i articles y annexés, a été conclu

i^nire ta France et la Grande-Bretagne,

Entre la France et la Prusse,

Entre la France et li Russie, ei signé, savoir :

Traité «ntie la Ftance et la Gnnd*-llntagM.

Pour la France» par le sieur Armand-Emmanuel du Plessîs-Riehefieoyduedb AicMài (trt luprà) ;