La prima stansa verso mezzo ^Morno (Le fenestre del
piano di sale sono fati in palmi 6 di luce consuoi quadri di sopra. Le porte sono alte dieci palmi e large 5 de luce).
De vostro illustrissimo, reverendissimo... servitore,
Gio B^' CoNSTANZo, arch.
(Giovani Batici, en dialecte génois).
Quand les plans sont arrctcs p^ar l'architecte, Monsei^'neur passe des conventions avec ses entrepreneurs.
\'oici un acte, relatant le prix fait de certaines parties de la construction :
« L'an mil six cens soixante-cinq, le dis septième du mois de novembre après midi, devant notaire, constitués en leur personne, ont comparu Henri Moiirct et Pierre Migfiet, nnaîtres-maçons de Jouques, se sont faits forts et promettent de le satisfaire, à M*' Grimaldi, absent, et à M. Jean Roquebrune^ son intendant, conseiller à la Cour, de parfaire bien et convenablement toutes les murailles et massonneries, crottes et
voûtes qui seront nécessaires pour la construction du château de Puyrtcard que Son Kniinencc tii déjà commencer de bàiir au lieu où était l'ancien château ^
«Comme aussi emploieront la pierrede iailte qutsera nécessaire pour la bâtisse dudit château et feront le chemin à la hauteur qui sera nécessaire par dessus le toit -\ le tout con\^nablement lait et assorti, et pour ce» moyennant le prix de 24 Hohla canne carrée des murailles de massonneriex réduites à deux pans d*épaîsseur, à la réserve des voûtes et crottes qui se mesureront suivant les épaisseurs qui se trouveront ^.
«Touic la muraille devra éire rcbouquéeavcc du bon mortier, etc.. *
Le touriste qui passerait à Grimaldi et qui comparerait le prix de revient de ces murailles et celui des maisons en cartonpâte que Ion construit de nos jours, ne pourrait s*em pécher dédire : « Heureux temps, où Ion obtenait de pareils monuuTcnis, au prix de 34 sols la canne carrée!,.. »
Nous trouvons un état de ce que coula le toisde mélèze. venant des Alpes, pour le château du cardinal : 3J20 livres. Le tout débarquait au port de Pcyrolcs et était transporté sur des chariots.
Ln autre acte indique le compte total du bois employé
* Ûorn: les travaux sont entames dcjà. On les reprend sur un roeillear plan. Monseigneur change d'cnircprencur,
* On sait que tes voilures accédaient à iâ hauteur du premier et Age. par la terrasse du midi.
* Les murailles de pourtour ayant sept pans d*épatsscur« devaient coû ter, d'aprts ce canage, trois fois ei demi 24 sols la canne carrée.
cet effet par le sieur Augustin Raynaud, charpentier, soit 3.563 livres '.
Les plus nombreuses pièces concernant le château sont datées de i665.
La largeur du château était de 63 met. 5o. La profondeur, sans compter la logia, 2y met, -
Par comparaison, d'après le plan, à l'échelle graduée, nous obtenons 33 met. de la base à la terrasse supérieure. Les tours atteignaient plus de 40 met. ^
Il a été question de 80 tombereaux ayant transporté la pierre du P uy 'Sainte- Réparadek Puy-Ricard ♦.
Si nous en croyons la légende, un autre moyen de transport plus ingénieux aurait été employé. Le cardinal* qui aimait les ouvriers et occupa fort longtemps les gens de la localité à cette construction, aurait fait établir une chaîne d'hommes au-dessus de la Trévaresse et dans le vallon, sur un parcours de plusieurs kilomètres. Les hommes se passaient rapidement, de l'un à l'autre, la pierre toute taillée.
Cette chaîne vivante, d'après la tradition, aurait été placée du Puy-Sainte-Réparadc à Puyricard, ayant à sa gauche les fermes de la Denise, la Sibérie, au loin Ganai\ puh A Iphéran : à droite, Pontier^ et plus bas Moussu Estiéni, lou Pastro e A//quéli.
Ce qui est certain, des commandes d'ailleurs en font foi, c'est que, pour la Chapelle Renaissance attenante au château, la pierre de Calissane a été employée ^.
* Documents inédits des Archives de l'Archevêché.
* On peut mesurer encore la partip nord de I*édifice.
* .Nous avons un plan exact de l'édifice dans les Pièces justificatives. *■ PiTTON et, après lui, M. de Duranti la Calade dans les Excursions
aux environs d'Aix que M. de la Tour KtYRit fit paraître.
* Une note dC/iÔTO relate une importante commande du cardinal.
Cette chapelle qui mesurait 25 met. //2de long et r8 mèt.dt large en comptant les deux nefs, était presque entièrement bàtic en pierre de Calissane blanche et fine, au grain demi-dur, très propre à l'ornementation.
Dans le chœur, sont encore parfaitement conservées des colonnades avec leurs chapiteaux à feuilles d'acanthes, grandes et petites, des bucrancs et diverses dentelures.
11 y avait trois nefs : celle de droite, démolie ou obstruée*, et celle de gauche qui, bien qu'affectée à divers usages de grange et d'écurie, est mieux conservée.
A l'extérieur, quelques pierres de Rognes, jaunâtres, incrustées de coquilles, sont mêlées à la construction. Maissouft l'action de lair, elles se sont effritées.
En 1789, la chapelle était encore en très bon état. Sur k dôme -, se trouvait la statue de la Résurrection du Sauveur, laquelle, donnée au Chapitre d'Aix, est placée actuellemeot dans les cloîtres de la cathédrale 3. Cette statue en marbreest attribuée à Bernin.
Nous savons que Hcrnini, invité par Louis XIV, qui désirât le consulter au sujet de la restauration du Louvre, vînt ea France, on i(')55. Peut-être M*' (jrimaldi profîta-t-il de'sott passage en Provence pour lui commander une œuvire d'art ?... Peut-être aussi, ne le lit-il que plus tard, car Befnini ne mourut qu'en 16H0 (cinq ans avant le cardinal).
' Celle-ci porte une inscription.
* Kai RIS ne Saint-Vincent (Manuscrits) cité dans sa notice sar Payri» card, par l'abbc Roustan et, après lui, par M. de la Touk Kctrié.
* C'est là que nous avons pu la photographier.
Les dates peuvent donc coïncider. Quant à ]a facture, dk
rappelle assez, par le brio de rexécution et la richesse des draperies, les autres œuvres de Bernini : soit le groupe de sainte Thérèse avec l'ange à Saînie-Marie-de-la-Victoire. soit la statue équestre de Louis XIV, dont on a fait un Curtius^ près de la pièce d'eau des Suisses, à Versailles, soit surtout le Longin. de Saint-Pierre de Rome.
Aujourd'hui, le dôme de la chapelle s^ouvre tout grand sur le ciel. A la place de la statue de Bernini, se penche un poétique figuier, Tarbre fidèle à toutes les ruines, en Provence comme en Arcadie.
En me me temps que le château et la chapelle s'clcvaicnt d'autres constructions sur la hauteur :
L'une qui (igure sur le plan sous le nom de pfiarmaae et que diverses notes désignent comme apoihicaireric, était située au sud de la chapelle.
C'est la seule partie conservée K Le cardinal l'avait fait construire dans le but d'y faire distribuer des médicaments gratuits à Puyncard* Par testament du i" septembre 16K4. un an avant sa mort, rarchevéque dota cette maison de li nronn-jk de Lignane*.
» Llle csi habitée iictucïlemciîi par la famille Piffard, de MarseUlc, pcopriéiaîre des ruines.
» Lignanc rapportait soi&ante charges de ble', letquclles étaient panigécs entre les pauvres de Puyricard ei du Foy-Sainie-Réparade,
In ratMccin cl une pharmacie étaient entretenus en faveur des indigente. La viande et le lin^^c devaient âtrc fournis par le Séminaire {k i{tti plus tard fut donné Lignane|.
L'apothtcaire du cardinal se nommait Pasiorcl.
Au Nord*Kst du châieau se trouvait la Glacière, Celle-ci subsiste encore, sous l'aspect un peu agrandi d'une de ce^ cabanes en pierres sèches et de forme sphénque que les bergers consiruisaieni dans les champs pour s'abriter en temps d'orage.
Entre la Tour déjà citée, de construction plus ancienne que tout le reste et la F'harmacie'* se trouvait la Bergerie^ dont les vestiges se confondent avec les débris de l'ancien rempart. Le cavage de la bergerie, rélévaiion des crottes et vuittes se fait, à partir de 1666. La pierre de taille y est employée. Le travail fait à cette bergerie, du 25 septembre iOf>r» jusqu'au dernier jour de juin ifiôy, ne s'élcve pas à moins de i46(Jliï're}i if) sols -. C'est dire que le cardinal n'épargnait rien pour que tout soit bien conditionné.
Dans un quadrilatère situé au midi du château, entre la vieille tour et la bergerie» existait une importante Orangerie. L*Archevcquc en avait fait venir les plants de son pays. On y accédait par un portique.
Au centre de l'Orangerie, se trouvait sur son socle, d'où s'échappait une nappe d eau, une belle statue, grandeur naturelle, en pierre de Calissane, représentant la déesse Pomone,
Dispositions testamenuires du cdrdinâJ : « le désire, qu'en la maison qae i*ai (au consiruire dans ce but à PuyricArd, un chirurgien apocht* caireou un habile garçon en ce métier v (assc sa demeure.
« Je donne Lignane au Séminaire, à condition de dire une tness«deai fois la semaine, dans l'église que j*ai fait rebâtir à Perricard. *
Le mot de rebâtir nous indiquerait que, sur cet emplacement de la chapdté actuelle. s*en troDvait une autre antérieurement. Le chiifre 1546 sur ane vieiUc pierre qui se trouve dans ta chapelle latérale de droite indi* qoeriii peut-être ta date de la première construction,
* Voir le plan de l'époque aui Archives départementales.
* Noies des frais mentionnés dans les Archives de l'Archevêché d'Aix.
De la (iraperie qu'elle soulève s'échappent des grappes de raisins K
Il est dit que le cardinal fit aussi élever à Louis XIV une statue destinée à être placée dans le château avec cette inscription :
LUDOVICOMAGNO ECCLESIA AQUENSIS
Pendant ce temps, l'importante construction se poursuit.
En 1671, Jean Jaubert, maître-maçon, expert du cardinal, est chargé du canage des murailles. Certaines parties étant défectueuses, on les abat. Le 4 décembre 1673, des Italiens de Gènes viennent carreler. Dans \e prix-fait pour le pavé de la galerie, nous lisons : « Six livres, dix sols la canne, mais avec la frise, cela coûtera davantage à votre Eminence. y^
Il existe un plan pour faire un pavé en carrés de marbre « di ott' angli, come la logia di san Pien d*Arrena *. Ci-joint un projet pour faire un lastricato (pavimentum) à la mode de Venise 2.
Le 9 décembre 1074, canagc delà pierre de taille employée au bordât.
En 1681, nouveau canage des murailles. Honoré Pourchier fournit les tuiles de la toiture. Deux tours carrées dominent l'édifice -K Des escaliers à l'italienne conduisent à l'étage
Klle est actuellement, bien conservée, dans le jardin da Clos des Sources, h Puyricard.
* Dessin reproduit dans les notes.
3 11 restait encore une bonne partie de celle de l'Est, en iSSy. f Manuscrits des contemporains. J
noble (piano nobile). D'autres, à baluslres et à colimaçon, conduisent aux tours.
Du côté du midi se trouvent quatre grands arceaux et, au centre, trois plus petits, reliés par d'élégantes colonnades sculptées sur deux étages. Les portes-fenêtres qui donnent accès sur les terrasses sont placées un peu en recul. Au troisième étage, une rangée de douze fenêtres, très régulièrement disposées.
Au nord, celles du milieu, à tous les étages, sont géminées'.
Le cardinal-seigneur, qui a un goût très prononcé pour les œuvres d'art, veut que ce château ne le cède en rien, par sa magnificence, aux palais romains. 11 fait venir des artistes italiens pour Tornementer. Le mode de peinture employé par eux est quelque peu analogue à celui des fresquets actuels. Nous retrouvons, dans les documents précités *, de curieux détails de leur procédé, avec le compte fait des peintures. Le tout est écrit en génois. Nous avons essayé de^ les traduire, en les résumant : « Pour blanchir la muraille, la dresser avec une règle; \ajretasser avec une planche plate et propre, de deux palmes de long. Passer au tamis de la chaux blanche, vive, fort détrempée dans de l'eau fraîche. Cette chaux s*étend sur la muraille avec la truelle, bien également ^ Mêler ensemble du blancd'œuf et du savon détrempé. Avec un grand pinceau, asperger de ce liquide la chaux fraîche encore ; vérifier s'il n\ a aucune fissure. Ce travail doit être fait screpaturo (rapidement).
* La légende a voulu dire que cette fastueuse demeure possédait autant de fenêtres qu'il y a de jours dans l'année. Sans doute, l'on devait compter toutes celles donnant dans les cours intérieures. Même avec cette concession, nous sommes loin d'affirmer l'exactitude de ce chiffre.
* Archives de l'Archevêché d'Aix.
' Ceci est une sorte de stuccage.
Chaque douze palmes au cadre carré, il faut meure demilivre de savon et douze blancs d'œufs, le loui bien battu et allonge Là-dessus se font les fresques. >
11 est regrettable que nous n'ayons pu retrouver les détails de ces décorations; les scènes représentées eussent ét^ inièressantés *.
Tandis que les peintres décorent les salles, des tapissiers posem les tentures -. Ceci prouve que le château a été, au moins pour certaines parties de l 'édifice, terminé '. Près de trente ans. Ion travailla à la construction de ce chàieau, pour lequel le cardinal a dépensé, dit-on, deux millions.
11 le ïa si grand, peut-eire dans le but d'y tenir les conciles provinciaux, dont il %'oulaii rétablir l'usage.
En i685, la monde M*^' de Cirimaldi arrêta soudain la rcah* sâtion de ces beaux projets.
Les successeurs du cardinal ne jouirent pas de cette coos iruction qui fut abandonnée douze ans, à la suite des démêlés relatifs à la nomination des évoques, entre la Cour et le Saint*Siège Les archevêques de la Berchère et de Cosnac, dont
* Ll's modernes fresquets ne dessinent par avance aucun projet. Ut pei* gaeni d'imagination, à priori.
* La trace des clous des tapissiers est encore rîsible k certaines parties du chiteaû.
* H a, du reste, été habité par le cardinal. A la vente des meabtcsdi M*" Gnmaldj, faîte en 1686, est reJalé : * In lit de damas rouge, provenant de la chambre des Empereurs, au château de Puyricnrd. vendu Jti procureur général de Bruecent treiie tivres »
de la ville d'Aix,
fut administrateur roccupèreni pas '.
M'^ de Viniimiile, archevêque dAix, de 170H à 1729, dans ri m possibilité où il se trouvait d^eniretenir d'aussi vastes constructions, désirait obtenir de Louis XIV l'auionsaiion de les ahaiire. Dans ce but. i! lit faire par Vallon, architecte d'Aix, un plan du château indiquant la partie à démolir ».
En 1709, un arrêt du Conseil d'Etat autorise Tarchcvêque Vintimille du Luc à faire démolir la partie du château qui est du côté du couchant comme ^ trop dispendieuse à entretenir et menaçant ruine. » La même année ont lieu les enchères de la démolition ■*. Toujours en 1709. arrêt du Parlement ordonnant que les experts examineront si la démolition d'une partie du château n*entraînera pas la ruine de l'autre partie, — Conclusion des experts, disant qu*il y a menace de ruine totale.
Le 23 octobre 1709, une partie du château fut minée.
En lyit . nouveau rapport de Vallon, architecte de TArchevèque, attestant le défaut de solidité du château et l'impossibilité de le rétablir.
La même année arrive entin un arrêt du Conseil d'Etat aujomant la démolition complète, sauf la chapelle, lapothicai-
* En 1691. sous M*' Bercbère, se <it le nivelage du puits de Font Cuberte dont les eaux étaient à treize cannes en contre-bas du château. Le. propriété Alexis eut droit reconnu k ïâ xurverse.
* Ainsi qu'il est indiqué dans le plan, la partie à conserver est teintée en rose, celle à dénDolir est sombre. Liasse de Vallon : * Le château a été entièrement comtruit, mais il n'est pas solide à cause de la méchante qoaJtté de ia bittsse et des mauvais terrains qui la soutiennent. » Celle décUration, à notre humble avis, semble être le résultat d'une comptai* sauce d'architecte. La vérité est que rArchevèque. surcharj^é par ses œuvres, ne voulait pas entretenir un monument devenu inotite.
' La première adjudication de la démolition, au sieur François Aubertp qui nie cent cinquante livres.
CONUMJ» ~ 10.
— ^74 — rerie et le lieu affecté à la distribution des viandes aux pauvres malades (3o août 171 1).
Encore la même année, selon des papiers de famille» les bombardiers de M«' de Vintimille tirèrent sur le château plusieurs coups de canon.
Enchères de la démolition *.
L'Archevêque, d'après Tarrêt précité, peut employer les deniers de cette vente, ainsi que les pierres provenant de la démolition, soit au palais archiépiscopal, soit à ses fermes de Puyricard *.
Plusieurs habitants de la localité se servirent aussi de cette pierre de taille pour construire leurs maisons de campagne.
En terminant, disons que sous la Révolution, tous les' biens appartenant à l'Archevêché furent vendus, comme nous l'apprennent les actes faits en la maison commune d*Aix, le 28 février ijgi \
Aujourd'hui, ce qui reste des splendeurs fastueuses du château ducardinal présente Taspecid'une immense ruTne. Le nid de l'orfraie et celui de la colombe y vivent dans une harmonie au moins apparente.
fit, sur ces murailles dont le stuccage ingénieux des Génois
* C'est François Aubert, maître-maçon d'Aix, qui est de nouveau adjadicataire à huit cent vingt-cinq livres qu'il paie à l'Archevêque. Il accepte de démolir, à condition d'avoir tuiles, fenêtres, portes de bois, poutres, soliveaux et autres matériaux.
* l'ne partie de ces pierres alla encore au Séminaire. Une antre partie a l'aile de l'Hôpital Saint-Jacques, dite des Convalescents.
' Là se trouvent consignés tous les prix des adjudications.