PIÈCES JUSTIFICATIVES
PrefachnBproBobilietgeaeroso TtroGulkelao ■atharoû. ftliOBO Mlisctgeaeroiu Reaati ■atharoai. aaioris dowaî de]
Addd que supra incarnationis Domini millesimo quingente-
' « Pronobili QuiViermo Statèaromi,de A^uis,titio mobilii 1{emati Maifiarcni, domtMrO Je Podio merio, datio unims capeile im eccUsia Samcii- M SLUt^mi per priorem et Jraîrti cotu^emtms sibi comcesse Ad ilimm reparzndum et fmudamdim ». 23 juijlct i525 <Arch. des Boocbcs-da-Rbône. B^ iT. ^ 2Kk T^t. Ce GaiHaame de Maiheron a laissé peu de traces dans l'bibXoiT^ h fit, le 21 octobre 1541. le dénombremeot de sa terre de Peyii>cr Ib.. E. 790, f« 26 >, Cl fui premier cxmsal d'Aix en i53o, i55q et 1347. maiis otî Toai qu'aniéneoremeni son principal litre, aax yeux des nui très rruo2iaux et des souires. ëuii d'éire le fils de son père et qu'ils n ouz^jshJtni pas de ie lui donner dans leurs écritures.
simo vice^mo octavo] ' cl die décima mensis mariii. eic. Quod discreius vir Marcus de Kurno, picior et habit ville Brinonic, Aquensis diocesis, ccpit ad prefachium i^ivti consiruendum cl dcpîn^endum nobri! el gcncroso scutiffern Guilhclmn Matharoni. lilio nobilis fU^naii Maiharoni, damtni de Podioncrio, quodam reiabulum sîve reiaulc' nucis sîvc et noyero talhat altitudints duodectm et lar|^itudinis ocio palmo* rum eiiam modis el formis ac cum ei sub pactis et cotivemîo^ ntbus infrascriptis :
Primo, de peindre et stoffer una ystoyra de la Maria Mafjdalena ei de Sanci Maysemin» d or brun, &a casubla ossi dw brun aveques un drap d'or dessus et la Maria-Magdalcna lomt daurée d or Hn lo plus riche que se porra ferre.
Item, derricr la dicta ysloyra, le tbuns dudit retable sera lout d*or lîn brun tiré d'un drap d'or, dessus* de laça hou de vert
/tenK Icscabella dudit retable, s'est asavoyr las ysiorias qoc hum de dins la dicta scabella, seront stoiïées toutes d'or bruni et classées de laça tina et fines colurs tout anstns que a^apèr^ lient,
Itenu les pilhiés dudit retable seront tous dorés d or An bnjaf et empli, le fons, de ftna laça,
llcrfu larquitrant dessus kdict retable sera tout J'asur de dessus, dedans Tarquitrant, la Irisa, le fonsd'asiur tir
Item, la rocha que est dessus larquitrant sera toute dorcc humbrée de colurs ^nsins qu'il apariieoi de fèrc.
' La noie rappelée ci-dessus <i« L. Kosfrtn pur tu u^ic Ltrttj- uu iia An> fauted*a%oir tenu compte du siyledcritaarriiiuon qui reporte le 133H h ih'2U, nouveau style,
' Je signale i\u passage ce terme technique provençal de rtlûui* ignore de Mistral et du F, Xavier qui ne t'ont pas fait figurer dans IrofS dtcuonnaires.
Item, la Maria-Magdalena que est cochée dedans la bauma sera iota daurée d'or bruni, le maniau d*or bruni.
Item, les dous an^^els que sont au bot de la bauma que portent leurs armes chascun, seront dorés et stoffés ansins qu'il s'apartient
Item, ungcrusilis stoffée ansins qu'il apartieni, ossi riche que sera posible, au mitan du retable.
Item, una ftlaiurala hont seront les armes dudit noble Matharon.
Item, quod dictus magister Marcus.
Prefachio vero et nomine prefachii scutorum auri cugni solis viginti quattuor solvendorum pcr hune modum videlicet, nunc incontinenii.scutosauri cugni solis decem quos habuit manua- Hier et recepit dictus magister Marcus de Furno ab eodern nobili Matharoni, in sex scutis auri cugni solis, testonis et solidis turonensium, in mei notarii publici ettestium subscriptorum presentia,precedenti numeratione continua realique et perfecta. De quibus ipsum nobilem Matharoni et suos quictavit cum pacioe/c... Et restantes scutos auri cugni solis quattuordecim in fine dicti operis.
In pace etc.. Has autem etc.. Sub emenda etc.. De quibus etc.. Obligantes dictus nobilis Matharoni omnia ejus bona mobilia et inmobilia, presentia et futura realiter ; tamen dictus vero magister Marcus se ipsum etc.. Omnia ejus bona, res et jura quecumque mobilia et in mobilia, presentia et futura, realiier et personaliter. Curie Camere régie ration um Aquensi et aliis etc.. Renunciantes etc.. Jurantes etc.. De quibus etc..
Actum Aquis, in appotheca domus nobilis Honorate Delphine. Et magistri Guilhelmus Tornoys pcUiparius, et Guillelmus Marini, sartor, habiiatores Aquensium.
(Archives de la ville d'Alx, protocole de M' Gillet Bertrand, Il 28, f" 186.)
nU et geoeroso viro GuUlielmo MatliaroDi. ùlio no Renati Matharoni» majoris domint Castri de Po
(ddic premissis» noium mi clc... Quod uiNcrctus ur Petnis Disp, muniseriusci habitator ville SanctîMatH mim^ Aquensis diocesis» bona cjus Adc gratis e/c.« per se d siiQS hcncdes eic, confcssus fuit Kabui&sc ci récépissé a tiobïli vtfoGuiihdmoMatharoni, filio nobiliset gencrosi Rcnati Matharofii* majoris domini castri de Podîonerio, prcscnii etc.. et IQ dimiiiulione scurommdeccm et octoin quibus idem nobilis Maiharoni eidem magrstro Disp tenctur preicxiu ei occaviooc construciionis cuju&dam retabulî nucts, vidcliccl !»cutos auri ciigni solis quïndecitn currcmcsrfc», quos habuit ci rcccpil, aï dixit. in testonis et soUdîs turonensmm* de quibu^ tcneasct reputans se idem magtsicr Peirus ab eodem nobîU Matharoni tacitum ei contcntum, îpsum nobiiem Matharoni et $uos ac omnia bona sua, res ei jura quccunque mobilia et inmobilîa, prcscntia cl luiura quictavii et quict-ti cum oacio de nA unorius pctcndo,
Hanc auiem etc.. Sub emeiKlarfc... De quibus etc.. Oblifçanîi omnia cjas bona, ncs et jura qoecunque, mobilia et mmribilia, prcsenlia et futura ncaliiçr tamen (>urie Camcrc rcR^îe ration um Aqucnsium et aliis ric... Renuncians etc. Juratuc^ etc». De qurbus(r/t\.,
Actum Aquîs ubi supra et qui supfa.
<Irr. f- tHH.)