VN

.. — Attache de la marque aux pontoseam (Toit :

A UN BIBLIOPHILE. — CHAPITRE DEUXIÈME. 19 registres, les réclames ainsi que les signatures devront être examinés et confrontés très soigneusement, le doute cessera après un examen attentif.

Les pontuseaux sont des raies transparentes qui traversent entièrement le papier dans la distance de 12 à 15 lignes, ou de 20 à 25 traits selon la grandeur de la feuille; elles coupent, à angle droit, d'autres raies extrêmement rapprochées et moins sensibles que l'on

Fig. 6. — Châssis liligrané, montrant les pontuseaux et les vergeures.

nomme vergeures. Ces raies sont produites par le contact de la pâte à papier sur les baguettes ou fils qui traversent ou coupent le châssis filigrane, de façon à retenir la pâte nécessaire à la formation de la feuille, en ne laissant échapper que l'eau superflue ou la pâte qui n'a pas la consistance voulue.

Il y a quelques éditions du xve siècle dans lesquelles on n'aperçoit aucune trace de pontuseaux*, le papier

* Au nombre des livres du xve siècle ayant du papier sans pontuseaux nous citerons : Pompeius Festus deverborum significatione^ Milan, Ant. Zarot, 1471, in-4; le Juvenal et Perse, de Milan,

ressemble presque à du papier vélin, dans d'autres on y découvre des vergeures qui peuvent servir à faire reconnaître le format.

Le meilleur moyen pour reconnaître le format avec ce papier consiste à chercher la marque de fabrique ou marque d'eau* qui est toujours debout dans le sens des pontuseaux : si cette marque, qui apparaît distincte et claire en regardant la feuille de papier par transparence, se trouve au milieu du feuillet, le volume est in-folio, si elle est au fond du feuillet, le volume est in-quarto, si elle est en haut du feuillet. le volume est in-octavo.

Nous allons exposer une table des dénominations de formats pour faire connaître comment la feuille est pliée dans chaque format, combien elle contient de pages, comment sont disposés les pontuseaux des différents formats, depuis l'in-folio jusqu'à l'in-cent-vingt-huit, la manière de les faire connaître, surtout en ce qui

Antoine Zarot, 1479, in-4; la Vila del Padre sati Francesco, per Bonaventura Cardinale, Milan, Zarot, 1477, in-4, et le QtfMtf*- Curce, Milan, Zarot, de 1481, in-4. On regarde tous ces ouvrages comme in-4, et non comme in-folio, parce que les vergeures en sens contraire aux pontuseaux invisibles dans le papier, y sont perpendiculaires. La Cosmographie de Pomponius Mêla, Milan, Zarot, est in-8 et non in-4, parce que les vergeures se pi < tent horizontalement.

* Ces marques d'eau, dont nous parlerons plus longuement au Chapitre neuvième : Des Papiers, et dont nous donnerons de plus nombreuses reproductions que celles figurées sur la planche ci-contre, sont quelquefois indispensables pour distinguer deux éditions d'un même ouvrage. La Bibliothèque nationale pofl deux exemplaires du précieux monument xylographique : / lium super Paler Xoster, in-fol. Ces deux exemplaires, qui ne Boni pas «le la même édition, se distinguent, entre autre- remarques, à la marque d'eau : celle du papier de la première édition Ml l'arbalète dans un cercle et celle de la seconde esl une ancre.

Fig. 7 à 32.

Marques de papier, xiv* siècle (1303 à 1399).

TABLEAU RÉSUMANT LES INDICATIONS CONNÉES POUR LA RECONNAISSANCE DU FORMAT DES LIVRES ANCIENS.