TITRE XII
Convention agricole et industrielle avec Alpha Yaya, Roi du Labé. Chemin de fer.
Allah est grand, gloire à Allah! Qu'Allah nous assiste en cette affaire!
Moi Alpha Yaya, Roi du Labé, je désire participer à la construction du chemin de fer que Sanderval veut établir de la mer au Labé (jusque sur le haut Kokoulo, plateau de Kahel), et devenir propriétaire de ce chemin.
L'Almamy Saury a autorisé Sanderval, il y a seize ans, à établir un tel chemin dans le Foutah; le tracé choisi par Sanderval ne traverse pas mon royaume, mais il y arrive; comprenant que ce chemin apporte la prospérité, je m'intéresse à son exécution.
En conséquence, je prêterai à Sanderval les travailleurs dont je dispose, pour l'aider à établir son chemin.
Une somme de vingt-quatre millions de francs, environ, est, me dit Sanderval, nécessaire pour couvrir les frais d'exécution de ce chemin, du Labé jusqu'à la mer; j'aiderai à former un tiers de ce capital, soit huit millions de francs.
Pour atteindre ce but, j'autorise Sanderval à surveiller, améliorer, étendre les plantations naturelles de caoutchouc qui sont dans mon royaume et à accroître ainsi les récoltes qu'il pourra en tirer. J'autorise Sanderval à cultiver le riz, à établir des plantations de cacao et de café dans les lieux favorables, je ferai surveiller et entretenir, suivant les avis de Sanderval, ces plantations, par les habitants des villages voisins, je les protégerai.
Les produits de ces cultures m'appartiendront et seront vendus à mon profit, après déduction des frais. Mais pendant le temps nécessaire à l'établissement et au développement du susdit chemin de fer, une somme de quatre cent quatre vingt mille francs, représentant l'intérêt à six pour cent d'un capital de huit millions de francs, sera prélevée sur cette vente et attribuée à ma part de huit millions de francs du capital formé pour rétablissement de ce chemin.
Ce prélèvement sera diminué à mesure que les revenus du chemin payeront eux mêmes l'intérêt et l'amortissement du capital engagé.
Après cet amortissement, je demeurerai propriétaire des plantations et de la part sus indiquée du chemin de fer.
Fuit à Labé, le 0 mai 18%.
En arabe : Alpha Yaya, Roi du Labé. de Sanderval, Georges de Sanderval.
■:-t\ CONQUÊTE DU FOUTAlI-DJALOX
