AR ES

En résumé, il s’agit d’une paralysie bilatérale avec atrophie complète du muscle grand dentelé, associée à des atrophies partielles des autres muscles de la ceinture scapulaire : le deltoïde, le grand pectoral, le rhomboïde et le sus-épineux de même que la partie scapulaire du trapèze.

La persistance de la direction verticale et parallèle du bord spinal de l’omoplate qui reste éloigné de la ligne médiane s'explique par l'atteinte simultanée des muscles rhomboïde et trapèze scapulaire. La difficulté d’élever Je bras, même jusqu’à l'horizontale, traduit l’atrophie du deltoïde associée à la paralysie du grand dentelé.

Quoi qu'il en soit, l’atrophie du grand dentelé, bilatérale et symétrique, contraste par son intensité avec les autres atrophies des muscles de l’épaule qui l’accompagnent et qui restent bien au second plan.