ET JOURNAUX

En Grèce ^ il y a un proverbe qui dit : Ignorant comme un Turk! Il est vrai qu'il ne faut pas toujours croire les proverbes grecs quand ils parlent des Turks. La science de TOrient ne peut pas se comparer à la nôtre. On entre dans un ordre d'idées tout différent. Un trait suffit à faire juger du reste, ^instruction est en honneur en Turquie, les enfants passent de longues années dans les écoles^ et cependant il y a fort peu de Turks qui sachent complètement lire; mais ce n^est pas leur faute, c'est celle de leur écriture.

M. Eugène Bore a nettement résumé cette question : c( Quandy dit-il, nous reprochons aux Turks leur ignorance^ il est besoin de s'entendre. Sans doute ils ne savent pas ce que nos enfants apprennent sur les bancs de récole, l'histoire générale^ la géographie^ les sciences naturelles, etc. Mais ils ne laissent pas d'avoir leur