LI. — ORDINAIRE ET ÉVEQUE ÉTRANGER

On demande :

1° Quelle est la différence entre l'Ordinaire et un évêque étranger, en ce qui concerne la place, les insignes et les honneurs épiscopaux ?

2° L'Ordinaire peut-il permettre que, dans son diocèse, l'évêque étranger soit traité en tout cela comme lui-mêni'' '.'

3° Que penser, dans l'espèce, de Colomb et de Jules

2. Première question. — Il y a entre l'Ordinaire ei l'évêque étranles différences en ce qui concerne la place, les insignes et les honneurs épicopaux. Au second il ne revient que ce qui appartient à la dignité episcopale; au premier revient en outre ce qui représente la pleine juridiction dans son diocèse. Martinucci dit à ce propos {Manuale sacr. cœrem., t. V, 1. vin. prœf.) : « Conceduntur episcopis extraneis illse honorifieentiae oranes. quœ possunt eis convenire propter eorum dignitatem, non vero propter jurisdictionem, qua in propriis diœcesibus fruuntur ». D'après les décisions nombreuses de la S. C. des Rites sur ce sujet, les principales différences en question sont les suivantes :

a) L'évêque Ordinaire a l'usage du trône pour les fonctions pontificales ; l'étranger n'a droit qu'au fauteuil. S. R. C. in Sarsinaten., 22 août 1722 (n. 2274) ; in Mediohmen., 16 mars 1833 (n. 2706).

b) L'Ordinaire porte le rochet et la mozette sur la soutane ; l'étranger porte la mantelletta sur le rochet, tout au plus, si c'est la coutume, la mozette sur la mantelletta. S. R. C. in Mediolancn., 16 mars 1833 (n. 2706) ; in Liburnen., 23 septembre 1848 (n. 2976).

c) L'évêque Ordinaire peut faire des cérémonies pontificales solennelles et administrer les sacrements en n'importe quel lieu

!i diocèse ; l'étranger ne peut le faire que par autorisation de I* Ordinaire. S. C. R., 13 juin 1722.

(/) L'Ordinaire a droit au prie-Dieu avec une tenture de soie et ussins : l'étranger n'a droit qu'au prie-Dieu avec coussins. sans aucune tenture. S. R. C.. in Jadren.. 13 octobre 1618 (n. 367).

e) L'Ordinaire qui officie pontificalement est accompagné parles - hanoines depuis qu'il sort de ses appartements ; il entre par la porte principale de l'église, reçoit le goupillon et asperge les an tanta; l'étranger entre plutôt par une porte latérale, ou il prend l'eau bénite, mais il n'asperge pas les assistants.. S. R. C. in Bratkaren., 1er septembre 1607 (n. 236).

/) Quand l'Ordinaire célèbre solennellement,, on allume le septième chandelier; ce qui n'a pas lieu quand c'est un étranger qui célèbre. S. R. C, in Bracharen., 1er septembre 1607 (n. 236) ; in Sarsinaten., 22 août 1722 (n. 2274).

g) Quand l'Ordinaire célèbre, les dignités et les chanoines revêtent les ornements sacrés ; quand c'est l'étranger, les dignités et les chanoines gardent le vêtement canonial accoutumé. S. R. C. in Bracharen.. 1er septembre 1607 (n. 236) ; in Sarsinaten., 22 août 1722 (n. 2274).

h) Quand l'Ordinaire célèbre pontifie alement, il faut, outre les ministres et le prêtre assistant, deux chanoines assistants au trône ; quand c'est un étranger, il n'y a pas les deux chanoines assistants. S. R. C, in Bracharen.. 1er septembre 1607 (n. 236) ; in Sarsinaten.. 22 août 1722 (n. 2274).

i) L'Ordinaire peut se servir de la crosse chaque fois qu'il revêt les pontificaux (sauf dans les cérémonies pour les défunts) ; l'étranger ne peut s'en servir que pour les ordinations ou pour les autres cérémonies où la crosse est prescrite par le Pontifical Romain. S. R. C, in Bracharen., 1er septembre 1607 (n. 236) ; in Sarsinaten., 22 août 1722 (n. 2274).

j) Quand l'Ordinaire assiste à la messe solennelle, les chanoines font le cercle autour de lui au Kyrie, au Gloria, au Credo, au Sanctus et à YAgJius Dei; ce qui n'a pas lieu pour l'évêque étranger. S. R.C., in Sarsinaten., 22 août 1722~(n. 2274).

k) L'Ordinaire peut faire la bénédiction des cierges, des cendres, des rameaux et des fonts, bien qu'il ne célèbre pas la messe ; l'étranger, s'il fait ces bénédictions, doit célébrer lui-même la messe. S. R. C, in Liburnen., 28 septembre 1848 (n. 2976).

I) Tous doivent la génuflexion à l'Ordinaire, même abbé, à l'exception des chanoines de la cathédrale (non des collégiales) qui doivent lui faire l'inclination profonde ; et cela, nonobstant toute coutume contraire. A l'étranger on ne doit aucune génuflexion, fut-il archevêque ou Primat, sauf aux seuls cardinaux, aux i monies pontificales solennelles. S. R. C, in Molinen., 12 septembre 1857 (n. 3059) ; in Xeapolitana, 14 juillet L887 (n. 3680).

m) L'Ordinaire peut bénir ses diocésains sur les voies publiques, suivant le Cérémonial des évêques (1. L c. iv, n. 1) : « Quando episcopus ambulat vel equitat per suam civitatem vel diœceMin, manu aperta singulis benedicit ». L'étranger peut donner la béné-