REMONSTRANCES D UN JUGE
et amy aux gens de bien et vertueux. « Quant à pardonner et remettre les offenses, disoit le juge, cela nous est de commandement et tient de Nostre Seigneur en son sacré sainct Evangile. Les paiens avoient bien ceste doctrine, qu'ils avoient puisée, voilez et bandez d'un frontal d'ignorance, comme dit Tatianus, des livres des Hebrieux : car Jule César gaigna ce point de Grand entre les Romains pour avoir pardonné à Marcus Marcellus et autres bourgeois de la ville, qui avoient prins les armes contre luy; qui éternisa sa mémoire à jamais de tel sainct nom et beau titre, à savoir qu'il luy souvenoit et avoit la mémoire de tout, fors des injures passées et torts qu'on luy avoit faict. Et n'y a point long temps qu'une dame florentine cacha en un sien hostel celuy qui avoit tué son fils, et qui s'estoit venu rendre et engager soubs sa mercy. « Me voicy », dit Crataloras, chef des voleurs d'Espagne, à l'empereur Auguste : (( payez-moy vingt cinq mille escus que « vous avez promis à celuy qui me presenteroit « devant vous. » De fait luy fut pardonné, et la somme payée. Ne se treuve rien qui plus approche de la participation et communication des choses célestes que la miséricorde, quand elle est poursuyvie et requise. Ce grand roy François, voyant son peuple de la Rochelle de genoux plorant,
A UN MEURDRIER. 23
criant et demandant miséricorde pour la rébellion que les pauvres malavisez avoyent faite, ne se peut contenir de larmoyer, leur pardonnant de bon cœur, et outre boire et banqueter avec eux, acte certainement héroïque et digne d'un roy de France. »
Tels propos, et autres dignes paroles que ce bon et savant juge seut joindre et accommoder au fait présent, et le lieu qu'il tenoit, firent et ouvrèrent tellement à l'instruction et jugement du procès que ce misérable prévenu, contrit et beaucoup repentant, eut la teste tranchée, accusant sur l'eschaffaut (comme est la façon de telles gens abandonnez, de prescher et jargonner de belles remonstrances en l'eschelle et à reculons) sa mauvaise et trop licentieuse nourriture, la désobéissance aux commandemens et admonitions de ses père et mère, et sur tout la fréquentation de jeunes gens debauschez et farcis de certaines maximes endiablées, et venues d'Italie, avec plusieurs autres sciences, comme de se venger en quelque sorte que ce soit, et haïr perpétuellement, sans occasion bien légitime et approuvée : car hayr est chose jointe et annexée h nostre nature dépravée; mais pour remède nous est donné l'Evangile, qui nous commande prier pour ceux (|ui nous ont offensez, h ce i|ue Nostre Seigneur