DECLARATION MUSULMANE
y 'amour est du pays de tout le monde, jusqu'en J-f Turquie, à la différence de la façon, ce qui, dans le fond, revient au même; témoin le Turc ci-après, que l'on appellera, je crois, musulman. Il était tombé furtivement amoureux de trois honnêtes et belles' tilles de son quartier, qui logeaient ensemble, et à qui cependant il n'avait pas encore osé le faire savoir. Or, pour y parvenir, il se proposa de leur donner la foire, qui se tenait pour lors à Constantinople ; il y fut, et acheta trois beaux et bons fichus brodés comme des anges en soie, qu'il mit bien proprement dans une jolie boîte, sur laquelle il avait fait peindre en France trois cœurs au naturel, qu'un amour poursuivait, avec cette devise ingénieuse au-
tour, en lettres dorées au-dessus : Autant de fichus. Le tout fut porté dès le matin par un eunuque au logis de ces belles, qui déjeunaient ensemble, dont les trois demoiselles toutes réjouies, ayant découvert le pot aux roses, se doutèrent bien de l'énigme, et le tinrent dès lors pour leur amant. Vous autres, qui aimez sans oser sonner mot, donnez; c'est la grosse cloche en amour.