CHAPITRE PREMIER

Sous la dynastie mongole des Yoan 1 , dans le district de Tsien-tang, dépendant du département de Hang-scheou- fou de la province de Tché - Kiang, il y avait un étudiant nommé Hiu- son surnom était Sien, et son nom honorifique Hân-vven.

Son père Hiu-ing, dont le titre était INanki, exerçait la profession de marchand. Sa mère se nommait Tchin-chi.

Le héros de cette histoire, Hân-vren, avait à peine atteint îàge de cinq ans, que

1 La dynastie des Yoan a régné en Chine depuis l'an 1260 jusqu'en 1 36l.