CONTES PO P U LAI UES

Hercule allait se trouver désarmé ; il aurait succombé sous les coups de ses adversaires sans l’intervention surnatuielle de Jupiter, qui obscurcit l’air par de noirs et sombres nuages.

Or, chose merveilleuse, ces nuages chassés par un vent violent (le Mistral), tirent tomber sur la plaine une pluie de cailloux tellement abondante que la terre en fut absolument couverte.

En même temps qu’en tombant, ces cailloux blessaient cruellement Albion et Ligur, Jupiter envoyait à Hercule une vigueur nouvelle et faisait disparaître chez lui toute trace de la fatigue du combat.

Grâce à ce secours providentiel, en même

temps que les forces lui revenaient, Hercule

tiouva de nouvelles armes dans les cailloux

tombés du ciel. Les lançant alors de son bras

puissant contre ses ennemis il finit par les tuer.

Il fut ainsi vainqueur dans un terrible combat où il avait couru de très grands dangers d’abord, mais qui tourna à sa grande gloire ensuite.

Les fruits de cette victoire furent considérables; en effet, les hommes qui étaient

restés jusque là éloignés et cachés, tremblant de peur sous les menaces des géants malfaisants qui désolaient le pays, commencèrent à respirer et à prendre confiance.

Ces hommes accoururent sans tarder , pleins de joie et de reconnaissance, se ranger sous ses lois.

Lui, en revanche, leur apprit à planter et semer les végétaux utiles à l’existence, il leur montra comment on bâtit les maisons, comment on tisse les vêtements, comment on organise les cités pour se défendre contre les malfaiteurs et les brigands du grand chemin; de sorte qu’en peu d’années le pays fut transformé.

On construisit, d’après ses ordres, une grande ville qui fut florissante dès le début, et dans laquelle il laissa pour commander un de ses lieutenants appelé Némausus, qui lui donna son nom.

UK-riV-3

cV } V Jtr‘9

vbo)

("C* Çfc. O