LES DEUX EPOUSEES, LES GHOULS ET LES GÉNIES

On raconte qu’une femme avait trois filles et que sa sœur avait un garçon. La mère du garçon se mit en tète de marier son fils à l’une de ses nièces. Elle fit la demande et prit la jeune fille pour son fils. Mais, la nuit où il devait entrer dans la chambre nuptiale, le marié entendit une voix : « Cette femme, lui disait un être invisible, n’est point ta femme ! C’est la femme de Elkelb bou Sensela (Chien-à-lachaine) 1 » Il sortit aussitôt de la chambre et dit à sa mère : « Tu ferais bien de demander pour moi sa sœur. » En effet, elle prit pour lui la sœur. Mais, la nuit où il devait entrer dans la chambre nuptiale, le marié entendit encore une voix: « Cette femme, lui disait letre invisible, n’est pas ta femme ! C’est la femme de Esrond ben oureud, (Pie-grièche, fils de Oureud).»

Le lendemain, les deux jeunes filles mariées

quittaient leur pays, dans deux directions différentes, l’une à la recherche d'Elkelb bou Sensela et l’autre à la recherche d’Esrond ben Oureud.