TO

pondant à une tumeur de la partie moyenne du rein. À ce niveau, on constate le déficit d’un calice.

» La pyélographie par le voies naturelles montre également le déficit du calice moyen, mais on voit aussi, À parür du milieu du bassinet, un fin. trajet qui mène à une

Grande cavité dans le pôle supérieur : Kyste hydatique. D’après Sulaco.

cavité, qui est aussitôt remplie de substance opaque. Je pose le diagnostic de kyste du rein. »

L'opération montre « un kyste à la partie movenne du rein, atteignant la concavité ; il est du volume d’un œuf. I1 s’agit d’un kyste multiloculaire qui s’est transformé en une seule cavité. » 5

Mais il faut penser aussi au kyste hydatique (fig. 11). Ce dernier est plus volumineux et, en général, il déforme

le contour du rein. -