HI

suffire, avec les attitudes et la gymnastique seules, au traitement des déviations de la taille, »

« En supposant même que dans les exercices l’action musculaire lutte toujours d’une manière suffisante contre le poids de la tête et du tronc, celui-ci réagit à son tour, lorsque les muscles sont fatigués et se reposent ; il faut donc de toute nécessité, qu’à ce moment au moins, le rachis soit soutenu ; de là, le besoin de moyens mécaniques. »

MaALGaicxe décrit ensuite «le procédé de l’outre » commenté par HipPocRATE qui en a démontré l’inefficacité et cite cette phrase du Père de la médecine: «C’est une connaissance précieuse, que de savoir quels essais ont échoué et pourquoi ils ont échoué. »