CHAPITRE IV

Des différentes sortes de simulation.

fin On a donné déjà de nombreuses classifications des simulations. ‘C’est ainsi que Rémy distingue dans la simulation en général, la dissimulation, l’exagération et la simulation proprement dite, et voici les définitions qu'il donne : | | < La dissimulation est pour l’ouvrier l’art dé ne pas laisser paraître une infirmité soit au moment où il est embauché, soit lorsque son état est l’objet d'une expertisé.

« L’exagération porte sur des phénomènes réels, mais ceux-ci sont compliqués, dénaturés par l'addition de toutes les circonstances qui peuvent servir à l’inté- - . rêt des blessés. : | « La simulation proprement dite consiste à attribuer unsymptôme existant à un traumatisme n'existant pas.» Le professeur Thoiñot ne considère que deux cas :la

simulation pure et simple d’un état pathologique qui t