M PRESS

si le kyste est central. En effet l’opacité du kyste se confond avec l’ombre du foie c’est pourquoi le diagnostic des kystes hydatiques par l’exploration radiologique n’est pas une méthode employée systématiquement.

Cependant le kyste peut devenir visible dans deux éventualités.

Lorsqu'une masse gazeuse en occupe une partie: on aura alors une image claire intra-hépatique ;

Lorsque sa paroi est infiltrée de sels calcaires — ce furent Chauffard, Lejars, Ronneaux et Brodin qui, les premiers, eurent le mérite de montrer l’importance de l’examen radiologique dans les cas des kystes hydatiques caleifiés.

Dans cette investigation 1l faut savoir que l’examen radioscopique est le plus souvent nettement insuffisant. Ce dernier pourra cependant faire déceler une anomalie des contours hépatiques, lorsque le kyste est périphérique; mais dans le cas de kyste central, il est exceptionnel que l’on distingue nettement une tache opaque dans l'ombre de la glande hépatique.

C'est done à la radiographie qu’il faut toujours s'adresser lorsqu'on soupçonne une telle éventualité.

Les renseignements que nous fournira ce mode d’exploration seront variables au début de la maladie, lorsque la calcification sera peu importante, et à la période d'état, alors que la calcification sera déjà très avancée.

Au début l’image est assez peu caractéristique: seul le contenu de la masse hydatique est apparent; en effet, la portion de la paroi, qui limite latéralement le trajet, est prise de champ par les rayons et traversée sous une épaisseur bien plus considérable. D’autres fois, on

n'aperçoit sur le cliché qu’une simple traînée curviligne

sh tel à À: 1 4

es nil ers À dr