OBSERVATION XI

(Professeur CosranrTinr, d'Alger.)

Kyste hydatique du quadriceps crural.

Une femme de 45 ans vient nous consulter pour une tumeur volumineuse de la cuisse droite siégeant à la partie supérieure et antérieure de celle-ci; le développement a été lent et progressif, n’a jamais déterminé de douleur, mais une gène fonctionnelle est apparue, due à l'importance du volume de la tumeur.

La peau est normale, souple, ainsi que le tissu cellulaire sousjacent.

Les contours de cette tumeur ne sont pas absolument réguliers,

EN TOteu

la consistance n’est pas uniforme. Mobilité transversale relative, fixité dans le sens longitudinal. La contraction musculaire accroît la consistance et supprime la mobilité. I] s'agissait done d’une tumeur intramusculaire, nous pensons à un kyste hydatique.

A l'intervention, il existait une coulée de vésicules hydatiques, plus ou moins flétries, formant une masse molle et allongée dans l'épaisseur des muscles de la cuisse droite et sans rapport aucun avec le squelette.

OBSERvATION XII.

(Maurice PERAIRE, Paris.)

Kyste hydatique du biceps.

Mme G..., 37 ans, concierge depuis huit ans.

Antécédents héréditaires. — Père âgé de 58 ans, bien portant. Mère âgée de 56 ans, bien portante. Quatre sœurs et un frère en bonne santé.

Antécédents personnels. — Réglée à 13 ans, régulièrement; pas de maladies de l'enfance, ni de l'adolescence.

Mariée à 20 ans; son mari est mort il y a six ans, de laryngite tuberculeuse. Elle à eu une seule grossesse aussitôt après son mariage; son fils, actuellement âgé de 17 ans, est en bonne santé. La malade signale qu’elle a eu du rhumatisme articulaire aigu deux ou trois mois après la naissance de son enfant, mais n'en à jamais eu depuis.

Le 16 novembre 1911, elle vient nous consulter, parce qu'elle souffre du bras gauche et qu'elle sent, dit-elle, une grosseur.

Examen. — La malade présente au niveau du bras gauche, en dedans et au tiers inférieur, une tumeur ovoiïde, du volume d’un petit œuf, qui fait saillie sous les téguments, très nettement visible, lorsque le bras est en extension. Elle est lisse, ovalaire, non adhérente à la peau et paraissant intramusculaire.

Les premières douleurs se sont manifestées depuis le 8 juillet