OBSERVATION XVI

(Professeur Pierre Lomsarp, d'Alger.)

Kyste hydatique musculaire de la cuisse.

Le 1% octobre 1921, entre salle Dupuytren un ouvrier indigène porteur, depuis son enfance, d’une tumeur de la face antérieure de la cuisse droite; son développement, très lentement progres- Sif, n'a jamais déterminé ni douleurs, ni gêne fonctionnelle appréciable; seul son volume excessif la rend aujourd'hui gênante.

Découverte pour la première fois il y à une trentaine d’années, elle avait à ce moment le volume d’une grosse noix, elle dépasse aujourd'hui celui de deux poings d'adulte, et fait à la partie moyenne de la face antéro-interne de la cuisse une saillie à peu près régulièrement arrondie.

La peau qui la recouvre est normale, sans circulation complémentaire, et doublée d’un tissu cellulaire parfaitement souple. Son contour n'est pas absolument régulier : sa surlace est bosselée, ses limites manquent de netteté. Sa consistance n’est pas uniforme : deux saillies superticielles sont franchement fluctuantes et indépendantes l’une de l’autre; la masse sous-jacente paraît bien rénilente, mais au-dessus d'elle, vers la racine du membre, on perçcoit un empâtement profond, mollasse, qui donne une sensation de fausse fluctuation.

L'ensemble est mobile transversalement, fixe dans le sens longitudinal, sans contact aucun avec le squelette.

La contraction musculaire en exagère le relief, en accroît la consistance, en supprime la mobilité.

DucourNaU. ! ô