Ostéomalacie
Les lésions radiographiques de la platyspondylie malacique peuvent simuler celles de la platyspondylie pagétique : même aspect de décalcification irrégulière, de clarté anormale vertébrale ; même effondrement vertébral rappelant un os de cire. Mais dans la maladie de Paget :
1° La localisation vertébrale reste pendant longtemps paucivertébrale ; dans la platyspondylie malacique le processus gagne très rapidement un grand nombre de corps vertébraux et peut atteindre toutes les vertèbres sans exception.
2° On ne trouve pas dans la platyspondylie malacique le double processus de raréfaction et de conden- sation osseuse : seule la décalcification existe.
3° L’effondrement vertébral y coïncide avec une clarté anormale vertébrale. Au contraire, dans le Paget, l’image radiographique d’une vertèbre effondrée
montre presque toujours la coexistence des zones de clarté traduisant la décalcification et des zones opaques irrégulières traduisant la condensation osseuse.