ORNE EL

signalé comme un signe précoce et attribué tantôt à un réflexe à point de départ pancréatique, tantôt à un phénomène de suppléance.

Il faut signaler que dans certains cas, la douleur et les signes qui suivent le traumatisme peuvent être nuls; c’est alors qu’on peut voir la notion de la contusion perdue de vue par les malades, surtout si le pseudo-kyste survient plusieurs mois et même plusieurs années, après le traumatisme.

Dans les cas les plus nombreux, la douleur, très vive au début, finit par s’atténuer et disparaître au bout de quelques jours, ainsi que tous les autres symptômes. Le malade peut se croire guéri et reprend son travail.

II. La période de fausse guérison a une durée très variable, de sept jours à plusieurs années. Le plus souvent, le pseudo-kyste apparaît trois semaines après le traumatisme. Pendant l'intervalle libre, le malade peut présenter dans quelques cas, toutes les apparences d’une bonne santé, mais souvent il voit réapparaître après de longues fatigues, quelques douleurs autour de l’ombilic, il mange moins bien qu’avant l'accident, il maigrit.

III. La période de collection pseudo-kystique, qui a pu, dans un cas de Rossoni, être complètement exempte de tout phénomène subjectif, débute généralement par un redoublement de douleurs, par des nausées et des vomissements. Les douleurs sont irrégulières, survenant à n’importe quel moment de la journée, mais fréquemment, elles sont surtout accentuées