LEE

bras gauche, et un Syndrome de Claude Bernard-Horner où ne les troubles vaso-moteurs.

Les radiographies successives permirent. de voir cette tumeur et de suivre son évolution qui se révéla très envahissante.

La malade ayant été traitée deux ans plus tôt pour un cancer du col utérin, qui avait régressé sous l’influence du radium et n’avait pas récidivé depuis, on peut se demander avec PANCOAST, s’il s'agissait d’un processus métastatique où — ce qui paraît plus probable à ce dernier — d’une tumeur primaire du suleus pulmonaire supérieur.

Première observation de Henry K. PANCOAsT.

CANCER DE L’APEX PULMONAIRE GAUCHE CONFONDU AVEC UNE TUMEUR MÉDULLAIRE ET UN SARCOME COSTAL.

Malade âgé de 52 ans, hospitalisé en septembre 1921. Il se plaint surtout d’une douleur intense à type de brûlures, ayant son siège haut placé dans l’aisselle gauche; elle est plus forte la nuit et empêche le sommeil. Elle dure ainsi depuis onze mois, intermittente au début. elle est devenue continue; limitée d’abord à la ceinture scapulaire, elle s’est étendue peu à peu au bras jusqu’au coude et a atteint le poignet dans les deux derniers mois, en même temps qu'apparaissait de l’atroghie musculaire, avec affaiblissement marqué de la force du membre: cette atrophie était surtout nette à la main.

À l’examen d’entrée, on note un Syndrome de Claude Bernard-Horner gauche.

Le sujet apportait avec lui des radiographies de la colonne vertébrale, qui avaient été considérées comme