CHAQUE JOUR CHAQUE ANNÉE
i 1. 1/2 de pain (4 s. 7 d.î 83 1. 8 s. 3 d,
1/4 et demi de 1. de viande (7 s. 6 d.) 136 1. 7 s. 6 d.
1 bouteille de vin (7 s. 6d.) 136 1. 7 s. 6d.
Soutane, chapeau, manteau 28 1.
Souliers, bas, veste et culotte 36 1.
Chemises, draps, serviettes, mouchoirs 30 1.
Blanchissage # 18 1.
Bois et chandelle 30 1.
Ils concluent en demandant une pension annuelle de 500 1. pour chaque frère. — Arch. Gir., C 298.
— 1779, 4 octobre. — Un arrêt du conseil pourvoit à l'augmentation du traitement des Frères : « XIII. La somme annuelle de 2,600 1. attribuée au$ frères des Ecoles chrétiennes sera augmentée de 1 ,000 1. et il leur sera payé annuellement la somme de 3,600 1. » — Bordeaux, Aperçu historique..., t. III, p. 9-10.
4. La laïcisation des Écoles chrétiennes (1). — 1791 , 20 mai. « M. le Président (du Conseil général de la commune) a annoncé à l'assemblée que des citoyens remplis de zèle pour la chose publique avaient averti la municipalité de la conduite inconstitutionnelle des frères des Ecoles chrétiennes chargés de l'enseignement d'une nombreuse jeunesse et de leurs efforts pour jeter dans l'âme des enfans qui leur sont confiés des préventions contre les ecclésiastiques qui se sont conformés à la loi. M. le Président a ajouté que la municipalité avoit, depuis un certain temps, été prévenue des dispositions de ces frères de l'Ecole chrétienne et qu'elle n'avoit rien négligé pour les engager à se conduire avec plus de civisme ; mais que, voyant, par l'avertissement des citoyens dont il vient de parler et par d'autres
(1) Je dépasse, en reproduisant les deux documents que voici, les limites de la période assignée à ce travail par son titre même. Néanmoins, en raison des renseignements qu'ils fournissent sur l'état des Écoles chrétiennes de Bordeaux avant la Révolution, je n'hésite pas à les publier à cette place. Ils complètent très utilement, à mon avis, la série de textes que j'ai pu recueillir sur le premier établissement des Frères dans notre ville et sont tout à leur honneur.
renseignemens, que ces frères sont devenus justement suspects, elle a d'abord cherché à vérifier les faits ;
> Qu'il est résulté de cette vérification que les plaintes formées contre ces frères sont très fondées ;
» Qu'en conséquence, convaincue de la nécessité de les remplacer, elle avoit déjà pris des informations sur les meilleurs moyens d'y parvenir, et enfin qu'elle avoit la satisfaction d'annoncer que ses soins à cet égard n'avoient pas été infructueux, puisque on avoit la presque certitude de leur donner des successeurs au moins aussi propres qu'eux à l'enseignement et sans que cela occasionne à la commune guère plus de dépenses que celle qui avoit lieu ci-devant pour cet objet.
» M. le président a dit que M. le procureur de la commune alloit donner au Conseil, sur cette affaire, des détails propres à fixer son opinion.
» M. le procureur de la commune est en effet entré dans divers détails; il a rappelé tout ce que la municipalité a fait, depuis environ deux mois, pour prévenir le scandale qu'a occasionné la conduite incivique des frères des Ecoles chrétiennes. ,
» Il a donné lecture du procès-verbal qui a été dressé, en dernier lieu, dans la maison commune, des interrogats qui leur ont été faits et de leurs réponses, et il a conclu à ce que l'Assemblée approuvant les mesures prises par la municipalité prononçât définitivement leur destitution et leur remplacement, et que, pour ce dernier objet, il fût nommé des commissaires du Conseil qui seroient chargés de s'en occuper.
» L'Assemblée ayant manifesté le désir d'aller aux voix,
» Il a été arrêté :
» i° Que les frères des Ecoles chrétiennes seront destitués ;
» 2° Que des commissaires nommés par le Conseil seront chargés de s'occuper très incessamment du mode et des moyens de leur remplacement. » — Arch. Mp. de Bordeaux. Registre des délibér. du Conseil gén. de la commune, f 08 2j y 28.
— 1791 , 18 juin. «M. le Maire (1) a annoncé que les commissaires
(t) François- Armand de Saige, ancien avocat général au Parlerrent; maire de Bordeaux en 1791, guillotiné le 2 b ni m aire an II. Son hôtel, confisqué par la Nation, est devenu la préfecture.
nommés en exécution de la délibération du Conseil général de la commune du 20 avril dernier, relative à la destitution et au remplacement des frères des Ecoles chrétiennes établies dans cette ville, alloient mettre sous les yeux du Conseil général l'origine, les motifs et- la situation actuelle de cette institution ainsi que la liste des sujets qu'ils pensoierit devoir être choisis pour la maintenir et la rendre de plus en plus utile à la classe des citoyens peu fortunés à laquelle elle présente le précieux avantage des leçons gratuites de lecture, d'écriture, d'arithmétique et de religion chrétienne.
» M. Te Maire a ajouté qu'il étoit essentiel d'entretenir cet établissement provisoirement et en attendant les décrets des Législateurs de la France sur l'éducation publique, et que M. Crozilhac alloit faire le rapport du travail de MM. les commissaires.
» M. Crozilhac, après avoir pris place au bureau, dit que rétablissement des écoles gratuites remonte à plus de trente années, qu'elles avoient été confiées en 1759 aux frères des Ecoles chrétiennes, d'abord au nombre de quatre, Tune située près la porte Sainte-Eulalie, la seconde dans la rue du Casse, la troisième près de la Fondaudège et la quatrième aux Chartrons près du lieu où on avoit autrefois projeté d'établir l'église Saint- Louis; qu'une cinquième avoit été établie, il y a quelques années, par M. Montmirel, ci-devant curé de la paroisse Saint-Michel (i), qui comptoit annuellement au supérieur des frères des Ecoles chrétiennes la somme de cinq cents livres, traitement qui fut autrefois arrêté pour chacun desdits frères; que la municipalité en salarie onze depuis trois mois, ayant cru devoir maintenir l'école établie par M. Montmirel qui a cessé de fournir à ses dépenses dès le moment où il a cessé d'être curé de Saint-Michel ; qu'outre ces appointemens de 500 1. accordés à chacun des frères des Ecoles chrétiennes, il avoit été tenu compte à leur supérieur d'une somme de mille livres aussi par tête pour fournir à la dépense de leur mobilier dans deux maisons qui leur avoient été affectées, l'une située aux Chartrons, l'autre près de la porte Sainte-Eulalie, et qu'ainsi la dépense annuelle de la commune pour cet établissement s'élevoit à la somme de 5,500 1.,
(1) Il avait été réputé démissionnaire en raison du refus qu'il avait fait de prêter le serment schismatique.
non compris les frais de réparation et d'entretien desdites deux maisons.
» Passant ensuite au régime de ces cinq écoles, M. le rapporteur a dit qu'il étoit uniforme, que chacune offroit deux classes, Tune destinée aux plus jeunes enfans où ils apprenoient à lire et le cathéchisme, et l'autre aux enfans plus formés où ils continuoîent à étudier leur religion et où ils recevoient des leçons d'écriture et d'arithmétique ; que l'ensemble de cette institution avoit paru à MM. les commissaires conforme aux vues qui l'avoient déterminée; qu'enfin les frères des Ecoles chrétiennes avoient pleinement justifié la confiance de la commune par leurs mœurs très régulières, comme par la plus constante assiduité à leurs fonctions jusqu'au moment du sacre de M. Pévêque (1) et de l'installation de MM. les curés constitutionnels ; qu'ils s'étoient constamment refusés à les reconnoître ; qu'ils avoient aussi cessé depuis cette époque de conduire leurs élèves aux offices divins dans les églises paroissiales et qu'ainsi la loi et le cri de tous les bons citoyens s'étoient élevés contre eux et avoient imposé aux représentans de la commune le devoir de les écarter de son sein et de les remplacer par des citoyens qui réunissent à un dévouement absolu à la constitution du royaume l'intelligence et le zèle nécessaires pour l'éducation des enfans.
» Que les commissaires du Conseil général qui s'étoient bien pénétrés des difficultés de ce remplacement, n'alloient lui proposer que des sujets choisis avec la plus scrupuleuse attention ; qu'ils dévoient être de deux sortes : les uns, au nombre de cinq, habiles dans l'art de l'écriture et de l'arithmétique, et les autres, au nombre aussi de cinq, dans celui d'apprendre à lire et d'expliquer le cathéchisme aux enfans; que les maîtres écrivains de cette ville s'étoient empressés de proposer aux commissaires des sujets qui réunissent à la belle main le talent plus rare de l'enseignement ; qu'en conséquence ils avoient présenté MM. Pasîong, Verlet et Pigné, leurs collègues, et MM. Faure et Then.
» M. le rapporteur a ajouté que les commissaires avoient jugé
(1) Il s'agit du prélat constitutionnel, c'est-à-dire intrus, Pierre Pacareau (1711-1797), ci-devant chanoine de Saint-André, élu évêque métropolitain du Sud-Ouest le 15 mars 179c, et sacré le 3 avril suivant.
ces cinq sujets préférables à tous autres ; quant aux cinq instituteurs qui devront être chargés des leçons de lecture et de cathéchisme, M. le rapporteur a dit que, parmi un très grand nombre de citoyens qui s'étoient offerts pour en remplir les fonctions, les commissaires avoient distingué MM. Aman, ci-devant frère petit carme déchaussé, qui avoit été attaché à cet ordre religieux pendant seize ans; François Tartas, ci-devant et depuis sept ans frère cordelier; Pierre Lafon, clerc tonsuré; François Sedail, attaché depuis plusieurs années à la maison de MM. les doctrinaires et par eux présenté, et Jean Barrère, aussi recommandé par MM. les doctrinaires.
» Quant au traitement à accorder à ces dix instituteurs, M. Crozilhac a observé, par rapport aux cinq maîtres d'écriture, que quatre d'entr'eux étant mariés ou établis dans cette ville, ils né pouvoient aller prendre leur logement dans les maisons affectées à ces écoles et qu'ainsi dès qu'ils étoient privés de cette partie de leurs émolumens, il étoit juste qu'ils la retrouvassent d'ailleurs; il a, en conséquence, proposé de leur allouer un traitement annuel de 800 1.; et à l'égard du cinquième maître d'écriture et des cinq autres instituteurs, M. le rapporteur a fait remarquer qu'ils pouvoient loger trois dans chacune desdites deux maisons et y vivre en commun ; il paroissoit [donc] suffisant de leur payer 600 1. par an ; que, d'après ces propositions, le maintien de ces cinq écoles constituerait la commune en une augmentation de dépense annuelle de 1300 1., les frères des Ecoles chrétiennes ne recevant annuellement que 5500 1. et les sujets qu'ils proposent de leur substituer devant recevoir, savoir :
4 maîtres d'écriture à 800 1 3200 1.
1 cinquième maître d'écriture 600' ,
5 instituteurs pour la lecture et le cathéchisme à 600 1.... 3000
» Mais que les commissaires estiment que cette dépense pour un établissement dont le maintien provisoire avoit été reconnu indispensable par le Conseil général de la commune ne pouvoit pas être réduite au dessous de cette somme, puisqu'elle est le prix du travail assidu de dix personnes pendant six heures et chaque jour, de huit à onze heures du matin et de deux à cinq du soir.
» M. le rapporteur a ajouté que MM. les commissaires mettraient incessamment sous les yeux du Conseil général un projet de règlement pour cet établissement provisoire et que les dix sujets qu'ils agréeraient viendroient faire devant lui le serment civique imposé par la loi à tous les fonctionnaires publics et ensuite celui de se conformer à toutes les dispositions dudit règlement. M. Crozilbac a fini par inviter le Conseil général à se fixer sur le choix des sujets, sur leur traitement et sur le point de savoir si les meubles à l'usage particulier des frères des Ecoles chrétiennes dévoient leur être abandonnés et il avoit commencé à appuyer la proposition de les leur délaisser, lorsqu'un de MM. Ta interrompu pour l'inviter à proposer de leur faire aussi don d'un mois de leurs appointemens ; plusieurs de MM. ont observé qu'il convenoit de leur abandonner un quartier. M. le rapporteur, reprenant la parole, a rappelé la conduite exempte de tout reproche que les frères des Ecoles chrétiennes avoient tenue dans cette ville pendant trente années ; il a observé que, quoiqu'ils ne perdissent leur état que par leur faute, il ne falloit pas les livrer tout à coup à la merci du besoin ; et, adoptant la proposition du préopinant de leur abandonner un mois de leurs appointements, il pensoit qu'un plus grand acte de générosité serait déplacé, lorsque la commune serait réduite à contenir ce sentiment à l'égard de plusieurs de ses anciens serviteurs à qui le nouvel ordre de choses enlève leur état ; il a cité l'exemple des anciens commis des octrois.
» La discussion s' étant ouverte sur les différentes propositions et après avoir entendu les observations de plusieurs de MM. et de M. le procureur de la commune, tant sur le choix, le traitement des sujets en remplacement des frères des Ecoles chrétiennes et l'époque où ce changement s'opérera que sur la retraite à leur accorder ; il a été arrêté, ouï, et ce requérant le procureur de la commune... »
Suit un arrêté en cinq articles, acceptant les sujets proposés par les commissaires ; décidant que « le remplacement des frères se feroit le plus tôt possible » ; fixant les traitements des nouveaux instituteurs conformément au rapport et leur prescrivant le serment civique (r);
(1) Ils le prêtèrent à la séance suivante, le 12 août; il est dit au procès-verbal qu'ils « ont remplacé » les Frères. — Ibid., i9 57.
délaissant aux frères les meubles à leur usage particulier; leur accordant enfin un mois de traitement (i), en sus du quartier qui devait échoir douze jours après. — Ibid. y f°» 52-55.
(1) Soit 41 1. 13 sols par tête. On voit que la Ville, comme la Nation, se montrait € grande et généreuse ».
CONGRÉGATIONS ENSEIGNANTES BORDELAISES (l)