A. R. P., Rep. 92, n"- l-i1. Nachlass von Meinders
moyen de toutes sortes de riches présents, tels qu'un portrait d'une valeur de 20.000 écus, un service en argent, sans compter plusieurs milliers déçus comptant. Or, je puis en toute vérité soutenir et confirmer par serment, chaque fois qu'on le désirera, qu'en aucun jour de ma vie, ni directement, ni indirectement, je n'ai rien accepté ou reçu de la France que ce qui suit : pendant le voyage que je fis en France il y a six ans avec le grand-écuyer baron de Pœllnitz, un portrait et mille écus pour la chaîne, et ici, une seconde fois, un portrait, que V. A. E, a vu, avec 5. 000 écus pour la chaîne » '. D'autre part, en 1688, il est moins précis, mais non moins affirmatif : « Je n'ai reçu d'aucun souverain au monde ni pensions, ni gratifications secrètes. Lorsque des traités ont été signés auxquels j'avais travaillé, j'ai bien reçu, ainsi que les autres commissaires, des présents, comme il est d'usage d'en faire et comme S. A. E. elle-même en offrait aux ministres étrangers. En particulier, il y eut quelques négociations avec la France à l'occasion desquelles on m'en a donné, mais i) je n'étais pas seul à en recevoir; MM. d'Iéna etdeFuchs, qui avaient été aussi commissaires, en ont aussi reçus a) tout se faisait au su et au consentement et avec l'approbation de S. A. E., qui même 3) se montra mécontente d'apprendre que feu M. d'Iéna, la dernière fois, avait fait quelque difficulté et quelque façon pour accepter une gratification de cette sorte. . . En dehors de ces cas et d'autres semblables, je n'ai reçu, ni de la France ni d'aucun souverain, ni argent, ni pensions, ni présents secrets, ni rien de semblable. . , ^ ».
1 « Vernehme ich dnss so woll bey Eurer Ch. D. als sonsten unschul'Mger weise Iraduciret werde, ob bette icb mich von franckreicb mit allerhand grossen praesenten als mit einem pourtrait von '20 m. Rlh., einem silbern servis und daneben mit vielen tausenden R. an geldecorrumpiren lassen. Nun kan ich mit dem wort der warheit und so oft es begehret wird mit einem corporlichen eyde erhalten. das ich die tage meines lebens von franckreicb weder directo noch indirecte etwas anders gebabl. genossen oder empfangen. als bey meiner fur 6 jahren dahin neben demOberstallmeisler freyberrn von Pelnitz gelhanen reise ein pourtrait und 1.000 R. zur Kette. und anitzo abermahl ein pourtrait, so E. Ch. D. gesehen, neben o.OOOR. zur Kette. n
2. « Pensiones und corruptiones hab ich von keinem potentaten in der Welt empfangen. Wen tractaten mit iemand vorgangen wozu ich gebraucht worden, so bin Ich woll nebstandein commissarys beschencket wie solches in dergleichen fœllen breuchlich ist und S. Ch. D. desgieichen andern ministris auch gethan. In specie sein etzliche mit franckreicb handlungen gepflogen, dabey ich zwar beschencket worden aber 1) nicht allein sondern H. v. lena und H. v. Fuchs auf gleiche weise als die auch commissary gewesen 2) mit vorbewust, consens und approbation S. Ch. D., welclie sogar 3i ungnadig empfinden dass der H. v. lena selil.das letztere mahl wegen annehmung solchen grat. difîBcultet und façon
Pour la période antérieure à i6"4» les faits s'accordent presque avec le premier mémoire. Hugues de Lionne affirme il est vrai qu'on promit à Meinders, en 1668, une pension annuelle de 2.000 écus ' ; mais il est possible que Meinders n'ait reçu, à Paris même, que i.ooo écus et le portrait royal, qui pouvait d'ailleurs en valoir autant ; il est possible aussi que la pension, quoique promise, ne lui ait pas été payée l'année suivante. Les 5. 000 écus dont il fait mention lui ont été remis par Verjus, en 1673, après la signature du traité de Vossem, par conséquent dans des conditions qu'autorisait l'usage et — nous pouvons l'en croire — au su de l'électeur-. Meinders n'a « oublié » que 2.000 écus, qui lui ont été donnés par Vaubrun après le traité secret du 3i décembre 1669, toujours, cependant, selon l'usage '.
Pour la seconde période, entre 1679 et 1688, il faut noter un écart un peu plus sensible entre les affirmations de Meinders, d'ailleurs assez vagues, et la vérité. Voici, d'après les comptes authentiques de Rébenac, confirmés d'ailleurs par sa correspondance, les sommes acceptées par Meinders de 1680 à 1684 * "•
En octobre 1680 9.000 livres.
En avril 1681 6.000 »
En octobre i68[ 7 . 5oo »
En mars 1682 6.000 »
En septembre 1682. « diflerens petits présens » pour lui et sa femme.
En juillet i683 9.000 livres.
En mars 1684 9 . 000 »
Or les gratifications d'avril 1681, mars 1682. juillet i683, mars 1684 lui ont été données dans les conditions dont parle son mémoire, c'est-à-dire après la négociation des traités d'alliance du II janvier 1681, du 22 janvier 1682. du 3o avril i683 et du 26 octobre i683, celui-ci n'ayant été définitivement conclu qu'en janvier sui-
gemachl... Ausser solchen und dergleichen fallen hab ich wcder von Freich noch von einem entzigen potentat gelde,pensiones, corriiptiones oder dergleichen empfangen. w
