LIVRE
réflexion, ou de l’inspiration instantanée? — Milord, répondit Corinne avec un regard qui exprimait et beaucoup d’intérêt et le sentiment plus délicat encore d’une considération respectueuse , ce serait vous que j’en ferais juge ; mais si vous nie demandez d’examiner moi-même ce que je pense à cet égard , je dirai que l’improvisation est pour moi comme une conversation animée. Je ne me laisse point astreindre à tel ou tel sujet ; je m’abandonne à l’impression que produit sur moi l’intérêt de ceux qui m’écoutent , et c’est à mes amis que je dois surtout en ce genre la plus grande partie de mon talent. Quelquefois l’intérêt passionné que m’inspire un entretien où l’on a parlé des grandes et nobles questions qui concernent l’existence morale de l’homme, sa destinée , son but, ses devoirs, ses affections; quelquefois cet intérêt m’élève au-dessus de mes forces, me fait découvrir dans la nature , dans mon propre cœur, des vérités audacieuses , des expressions pleines de vie, que la réflexion solitaire n’aurait pas fait naître. Je crois éprouver alors un enthousiasme surnaturel , et je sens bien que ce qui parle en moi vaut mieux que moi-même ; souvent il m’arrive de quitter le rhythme de la poésie, et d’exprimer ma pensée en prose ; quelquefois je cite les plus beaux vers des diverses langues qui me sont connues. Ils sont à moi, ces vers divins dont mon âme s’est pénétrée. Quelquefois aussi j’achève sur ma lyre , par des accords , par des airs simples et nationaux , les sentiments et les pensées qui échappent à mes paroles . Enfin je me sens poète, non pas seulement quand un heureux choix de rimes ou de syllabes harmonieuses , quand une heureuse réunion d’images éblouit les auditeurs, mais quand mon âme s'élève , quand elle dédaigne de plus haut l’égoïsme et la bassesse , enfin quand une belle action me serait plus facile : c'est alors que mes vers sont meilleurs. Je suis poète lorsque j’admire , lorsque je méprise , lorsque je hais, non par des sentiments personnels, non pour ma propre cause, mais pour la dignité de l’espèce humaine et la gloire du monde. »
Corinne s’aperçut alors que la conversation l’avait entraînée; elle en rougit un peu , et , se tournant vers lord Nelvil , elle lui dit : « Vous le voyez, je ne puis approcher d'aucun des sujets qui me touchent sans éprouver cette
60 COIUNNE.
sorte d’ébranlement qui est la source de la beauté idéale dans les arts , de la religion dans les âmes solitaires , de la générosité dans les héros , du désintéressement parmi les hommes. Pardonnez-le-moi , milord , bien qu'une telle femme ne ressemble guère à celles que Ton approuve dans votre pays. — Qui pourrait vous ressembler ? reprit lord Nelvil ; et peut-on faire des lois pour une personne unique? »
Le comte d’Erfeuil était dans un véritable enchantement , bien qu’il n’eut pas entendu tout ce que disait Corinne ; mais ses gestes , le son de sa voix , sa manière de prononcer, le charmait , et c’était la première fois qu’une grâce qui n’était pas française avait agi sur lui. Mais, à la vérité, le grand succès de Corinne à Rome le mettait un peu sur la voie de ce qu’il devait penser d’elle , et il ne perdait pas , en l'admirant , la bonne habitude de se laisser guider par l’opinion des autres.
11 sortit avec lord Nelvil, et lui dit en s'en allant : « Convenez , mon cher Oswald , que j’ai pourtant quelque mérite en 11e faisant pas ma cour à une aussi aimable personne. — Mais , répondit lord Nelvil , il me semble qu’on dit généralement qu’il n’est pas facile de lui plaire.— On le dit, reprit le comte d’Erfeuil , mais j’ai de la peine à le croire. Une femme seule , indépendante , et qui mène à peu près la vie d’un artiste , ne doit pas être difficile à captiver. » Lord Nelvil fut blessé de cette réflexion. Le comte d’Erfeuil, soit qu’il ne s’en aperçût pas , soit qu’il voulût suivre le cours de ses propres idées , continua ainsi :
« Ce n’est pas cependant , dit-il , que , si je voulais croire à la vertu d’une femme , je ne crusse aussi volontiers à celle de Corinne qu’à toute autre. Elle a certainement mille fois plus d’expression dans le regard , de vivacité dans les démonstrations , qu’il n’en faudrait chez vous et même chez nous , pour faire douter de la sévérité d’une femme ; mais c’est une personne d’un esprit si supérieur, d’une instruction si profonde* d’un tact si fin, que les règles ordinaires pour juger les femmes ne peuvent s’appliquer à elle. Enfin , croiriez-vous que je la trouve imposante , malgré son naturel et le laisser-aller de sa conversation ? J’ai voulu hier, tout en