‹ Cornaro, tyran pas doux traduction en quatre actes et en vers d'Angelo, tyran de PadoueChapitre 6 sur 42 · SCÈNE V · texte numérisé non relu

SCÈNE V

MALAGA , MOLLEFFO.

malaga , rentrant gaiment.

Encor moi!

MOLLEFFO.

Que YCUX-t!|?

malara , en minaudant.

Je l'aime S

( Elle lui fait des agaceries comme on en fait asus oiseaux.)

LE MAGASIN I'ILÉaTKAL. '

mollefpo , à part.

Est-elle bcte

Ile revenir exprès ! Je vois avec chagrin Qu’elle vent me priver h l'égal d*un serin.

malaga , même jeu.

Adieu ! je t’aime ! adieu !

( Elle sort. )

molleffo, seul, s’asseyant d'un air abattu.

Couverte de mystère

Ma vie est à secret... ainsi qu’un secrétaire.

( Il reste pensif. )

Page 1