‹ Cornélie, ou, Le latin sans pleursChapitre 65 sur 155 · UN PRÉCEPTE D'HORACE · texte numérisé non relu

UN PRÉCEPTE D'HORACE

Si mens non laeva fuisset,) dit l'Enée de Virgile : Si (mon) esprit n’eût pas été égaré.”

IMPÉRATIF

Es ou esto Sois Esto Qu'il soit Este ou estote Que vous soyez Sunto ; Qu'ils soient

“ Que nous soyons” se dit simus, lère pers.

du pluriel du subjonctif.

Voici un précepte littéraire d'Horace :

Non satis est pulchra esse poemata: dulcia sunto?

“Il ne suffit pas que les poèmes soient beaux : qu'ils soient agréables” (c'est-à-dire: “il faut encore qu'ils plaisent”).

IXFINITIF.

PRÉSENT : Esse Ltre PARFAIT : Fuisse Avoir été Furur : Fore Devoir étre

1 Virgile, Enéide, à. 54.

2 Horace, Épître aux Pisons, 99.

74 COMPOSÉS DE ‘SUM’ PARTICIPE, Présent : Ens, gén. entis, Etant (seulement dans le

bas latin et celui du moyen âge).

Furur: Futurus, futura, futurum. Devant étre

Genus omne futurum (Virgile) 1 : toute la race future.”

Rappelez-vous l'Agrippine de Racine disant à Néron :

Et ion nom paraitra, dans la race future, Aux plus cruels tyrans une cruelle injure !

Le verbe sum n'a ni supin ni gérondif (p. 67). Plusieurs verbes composés se conjuguent sur SUM, à Savoir

Absum, ab-es, ab-fui, ab-esse, étre absent.

Adsum, ad-es, ad-fui, ad-esse, étre présent.

Desum, de-es, de-fui, de-esse, manquer.

Insum, in-es (par Bit manque), i in-esse, étre dans.

Subsum, sub-es (parfait manque), sub -esse, étre SOUS.

Le verbe prosum, pour prod-sum, admet un d devant les formes d’esse qui commencent par

1 Virgile, Enéide, iv. 622.

Page 1