I. e. : Dieu

2. Litt. « a montré », c'est-à-dire a permis aux hommes de voir, comme en latin produxit.

3.1. e. : les constructions militaires qui soutiennent les efforts des combattants.

4. Qui mangent non pas du miel, mais des hommes: c'est un euphémisme usité pour désigner les canons de gros calibre. Cf. l'inscription n° 96.

5. La répétition du verbe </jdjl reproduite fidèlement dans le texte ci-dessus est évidemment due à une inadvertance du graveur, car elle ne peut s'accorder avec le mètre.