L-^-J-J U-j <-^t^j Ait J^j

Traduction. — Au nom de Dieu, Clément et Miséricordieux !

Que Dieu répande ses grâces sur notre seigneur Mohammed et sa famille !

Toute âme doit goûter de la mort! mais vous obtiendrez vos récompenses le jour de la résurrection.

Celui qui échappe au feu et est admis dans le paradis est en possession de son salut; quant à la vie terrestre, elle n'est faite que d'illusions.

Est décédé Yahiya ben Yahiya El Focilij — que la miséricorde de Dieu soit sur lui! — le mercredi^ septième jour du mois de Rebià El Aouel de l'année six cent-soixante-seize (7 août 1276 de J.-C.) — que Dieu ait pitié de lui^ et de tous ceux qui implorent pour lui la miséricorde divine!

Que Dieu répande ses grâces sur Mohammed^ sa famille et ses compagnons! Qu'il leur accorde le salut!

Sur une pierre en forme de parallélogramme, dans Tanciennc mosquée de Sidi Çaffar, place d'El Kantara. N'existe plus. Nous donnons le texte publié par Cherbonneau (1).