‹ CorrespondanceChapitre 38 sur 156 · LXV. — Date de la poste · texte numérisé non relu

LXV. — Date de la poste

i 70 t;ORHF.Si*ONDANCE

la copie pour les liaisons. J'ai dû soumettre aussi une feuille à des gens de Constantinople pour éviter les inexactitudes. Je viens de rendre cette feuille, en en donnant la mise en page.

Il n'y a donc qu'une seule feuille que j'aie demandé à voir en placard, et c'est l'usage, particulier à l'imprimerie de M. Gratiot, de ne pas donner de placards, qui m'a exposé à quelques coupures précédemment. Cependant ces dernières ne portent que sur deux ou trois feuilles, et il y a au moins les trois quarts des feuilles qui sont revenues avec des corrections purement de détail ou typographiques, sans remanîments.

Vous comprenez que je tiens surtout à faire une édition classique et pure de fautes autant que possible. Je me suis doinié beaucoup de peine pour cela, n'ayant pas manqué de venir à l'imprimerie tous les jours , sauf quand il fallait attendre. Je le fais dans l'intérêt non seulement de cette édition, mais des autres que j'espère.

Ce que je donne à présent forme un bloc où il n'y aura que peu à revoir, ainsi que dans le i^"" volume, qui n'a été retardé que sur 3 feuilles, lesquelles, ajoutées à l'ouvrage, lui donnent,je crois, beaucoup de valeur.

Votre bien dévoué,

GÉRARD DE NERVAL

Ce mercredi.

NOVEMBRE l84l AOUT l853 I7I

A CHARPENTIER

[i85i.] Mon cher Charpeiilier, Vous avez bien voulu me permettre de reproduire un morceau de mon voyag-e dans un journal, .l'ai donné au Pays le conte arahe du second volume qui a pour titre : Histoire de Soliman, prince des génies (i34). Ecrivez-moi si vous avez quelque objection quanta ce choix. Ce morceau est enterré là et cela n'en vaudra que mieux pour le livre, pour lequel on fera une annonce, .le vous parlerai d'autre chose à votre retour ; cela paraîtrait dans le demifeuilleton consacré aux reproductions dans la 3^ page du journal, par conséquent sans grand éclat. Votre bien dévoué,

GÉRARD DE NERVAL

J'ai besoin de votre réponse tout de suite, si vous pouvez.

A ARSÈNE HOUSSAYE

9 novembre i85i.

Ne vous inquiétez pasdeil/fsawMro/j/e (i35). Il

Page 1