Elle inaïKjiir
CaHI.YI.I «t bvERitOK. 16
énorme ballot de souvenirs d'Angleterre. Personne, excepté moi, ne semble avoir reçu de vos nouvelles; du moins, quand j'en demande, tout le monde allègue-t-il votre silence. Ce que vous avez vu, souffert et goûté parmi nous vous apportera, dès que vous l'aurez rangé comme il convient, un fond nouveau pour plusieurs années. Il est une impression dont nous ne pouvons ici nous défaire : c'est l'admiration que nous inspirent vos vertus pacifiques, votre urbaine et noble tolérance, souvent mise chez nous à rude épreuve. Pardonnez-moi mes férocités; vous ne savez pas exactement ce que je souffre sous ces latitudes, sinon l'indulgence vous serait peut-être encore plus facile. Dans une horrible confusion comme la présente il n'existe, n'a existé et n'existera de paix pour moi tant que la bataille ne prendra pas fin; ce qui d'ailleurs, est une perspective assurée et qui se rapproche de jour en jour...
Vôtre toujours affectueusement,
T. Garlyle.
(G. demande à E. des renseignements précis sur « l'îndian meal » ^ qui joue un rôle dans l'alimentation du ménage de Ghelsea).