IV

Le vingt-septième du courant, étant parti dudit lieu de la Ciotat pour aller à Sifour, les consuls et plus apparents du lieu de la Cadière auraient été nous rencontrer à l'endroit d'un lieu dit le port des Lèques, enclavé dans le terroir dudit la Cadière , et nous auraient dit qu'outre ledit port, dans leur même terroir, il y en a deux autres, dont l'un est nommé le port de Lanary , et l'autre de Baudon, et qu'en iceux s'en vont quelques petites barques des lieux voisins , qu'ils y viennent charger du bois à brûler et à construire des navires , et aussi du plâtre qu'on traite à Marseille, la Ciotat et autres lieux de la côtej mais aussi il y arrive bien souvent des barques de Gênes et du Languedoc , pour y charger du vin, qu'on y porte dudit la Cadière et autres villages voisins ; et parce qu'il n'y a point d'officiers de la marine audit la Cadière pour visiter lesdites barques , elles font voile sans visites, congés ni passepoiis : ce qui est préjudiciable aux droits du roi et de monseigneur

DE M. DE SÉGUIRAN. 263

le grand-raaitre et peut donner lieu à plusieurs autres abus, et pour ce, nous auraient requis d'y pourvoir et ordonner selon que nous verrons devoir y être pourvu. Pour laquelle réquisition, ayant considéré que tous iesdits ports sont éloignés dudit lieu de la Cadière d'une grande lieue et demie , que celui des Lèques est beaucoup plus proche de la Ciotat et celui de Baudon de Lanary, joint que icelui Lanary on ne fait chargement que du plâtre et du bois, et d'ailleurs qu'il n'y a aucun commis audit la Cadière pour la recette des droits forains, nous aurions ordonné que les barques qui viendront faire leur chargement audit port des Lèques pour sortir hors la province iront prendie leurs congés et faire ladite visite pardevant les ofliciers de la marine de la Ciotat, et icelles qui viendront charger audit port de Baudon pardevant les officiers dudit Lanary, auxquels ofliciers sera enjoint de prendre garde soigneusement à ce qu'aucune desdites barques ne parte desdits ports sans congés des commis de mondit seigneur le grand-maître et sans être par eux visitée.

Et continuant notre chemin, serions arrivé audit port de Baudon, et es la maison du sieur de Boyer, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, distante dudit port des Lèques d'une lieue et demie, laquelle maison nous aurions trouvée en défense en cas de descente des corsaires, et ayant une terrasse au devant qui en regarde l'entrée du côté de la mer, et sur icelle deux pièces de fer coulé, hors de calibre, portant d'autres bâtardes et moyennes de huit pieds et demi en longueur, sans armes ni marques.

Deux pierriers : un de fonte verte et l'autre de fer, avec chacun deux boîtes ; une grosse boîte de fer servant à saluer ;

Et dans ladite maison on nous aurait fait voir quatre cents livres de poudre grosse grainée et cent livres de la menue;

Deux cents boulets servant auxdites pièces ;

Cinquante livres de mèches;

Deux paires d'armes complètes;

Six arquebuses à mèches ;

Douze mousquets ;

Six demi-piques ,

Et six hallebardes. Le tout appartenant audit sieur de Boyer.

Ledit port , qu'on peut plutôt appeler plage, est d'une grande étendue et a cinq ou six pans d'eau tout le long de ses bords, deux brasses au milieu, et cinq ou six es autres endroits; il est à couvert de tous vents, foi's de labèche, qui est son traversier, et craint encore un peu celui du midi.

Avons trouvé audit port six tartanes d'environ trois cents quintaux, faisant le trafic du bois à Marseille , et aussi un vaisseau dudit Marseille, du port de trois mille quintaux, chargé de cuirs et buffles, revenant de Damiette en Egypte, armé de vingt hommes, deux canons de cinq livres de balle, six pierriers de bronze, douze mousquets et autant d'armes d'haste, trois cents livres de poudre , et deux cents boulets, arrêté, comme l'on nous a dit, par le vent du mistral, qui lui empêche son aboi'd à Marseille , où il doit aller descendre.

Et dudit lieu, continuant notre chemin vers Sifour, aurions passé par Lovary, terroire d'Ollioules, distant dudit Baudon d'une grande demi-lieue , composé de cent cinquante maisons et d'une vieille tour qui regarde sur le midi et à l'embouchure dudit port, dans laquelle il y a deux moyennes de fer coulé, hors de calibre, vingt boulets pour lesdites moyennes , douze mousquets, huit armes d'haste, et cinquantecinq livres de poudre. Le tout sous la garde de M. Paul Guiramaiid , bailli du sieur baron d'Ollioules, lequel nous aurait supplié de la partd'icelui de vouloir faire registrer dans notre verbal de ce qu'il prétend avoir droit de bris et naufrage sur les mers joignant le terroir dudit Ollioules, par des titres tpi'il nous remettra lorsqu'il nousplaira lui ordonner.

Et nous étant informé s'il y avait audit lieu quelques ofllciers de la marine, il nous aurait été dit qu'il y avait des commis du lieutenant de l'amirauté de Toulon , nommé Melchior \ iguier, un substitut du pro-. cureur du roi appelé François Moussié, que le commis du greffier était Jacques de Saint-Maurice; et les ayant mandés venir, l'on n'aurait là trouvé que ledit Saint-Maurice, les autres étant lors absents du lieu, duquel Saint-Maurice, ensemble du commis des droits forains et d'autres habitants dudit lieu , nous étant informé du négoce (pi'on y fait, de la quantité des barques qu'il y a , et en (|uoi consistent leur fonds, il nous

DE M. DE SÉGUIRAN. 265

aurait été dit qu'il y avait audit port environ vingt barques ou tartanes de la portée de trois, quatre à six cents quintaux, dont la plupart ne font autre négoce que porter du bois à Marseille, ([uelquefois du vin hors le royaume , et parfois du savon , ligues , noisettes et autres fruits audit ^Marseille, INIartigues , Arles et Languedoc; ne pouvant les habitants faire autre négoce , soit à cause de leur pauvreté, soit à cause que leur port ne peut recevoir lesdites barques qui portent plus haut de quinze cents quintaux. Quant à la pêche, l'on ne s'y emploie pas beaucoup , et peut avoir dix-huit ou dix-neuf bateaux qui portent depuis quinze jusqu'à vingt et trente quintaux.

Et après avoir enjoint audit Saint-Maurice de nous venir trouver avec ledit Viguier et Moussiédans la ville de Toulon, pendant le séjoiuque nous y ferions , pour nous apporter leurs commissions et recevoir de nous les règlements que nous voudrions leur donner, nous serions parti dudit lieu et venu audit Sifour, où ayant été reçu à la porte par les consuls et plus apparents du lieu, nous leur aurions oidonné se rassembler dans leur maison commune, à quoi ils auraient satisfait, et nous y étant rendu, leur aurions fait entendre les volontés du roi et de mondit seigneur le grand-maître, sur le sujet de notre visite le long de cette côte, et après aurions fait faire lecture du pouvoir de mondit seigneur, du brevet de sa majesté et de notre provision, ayant ordonné que le tout serait eniegistré es archives de ladite maison commune.

Et nous étant informé desdits consuls s'il y avait aucun officier de la marine audit lieu, il nous aurait été dit que depuis l'établissement des juges et juridiction de l'amirauté, il y avait toujours eu des commis du lieutenant et substitut du procureur du roi , et un commis du greffier, mais que depuis l'ordonnance lendue à Montpellier par mondit seigneur le grand-maître, au mois de septembre dernier, sur ce sujet des chargements et déchargements qui se faisaient au port de la Seyne, terroir dudit Sifour, ayant été défendu aux officiers du siège de l'amirauté de Toulon de commettre ni subdélèguer personne audit lieu pour l'expédition de congés et visites, tous lesdits commis auraient été révoqués, ce que revient à leur préjudice et risque total, ainsi qu'ils nous auraient ci-devant démontré par leuis registres du mois de novembre m. 34

dernier, laquelle nous aurions renvoyée à mondit seigneur grand-maître pour ordonner ce qui serait de son bon plaisir.

Et visitant ledit lieu de Sifour, qui est sur le sommet d'une montagne assez élevée , nous aurions aperçu une petite tour sur le haut d'une autre montagne beaucoup plus élevée, qui est dans le terroir dudit Sifour, laquelle aboutit à la mer, distante d'une lieue dudit Sifour, et nous étant informé du nom de ladite montagne et du sujet de ladite tour, il nous aurait été dit que c'était la montagne de Sisiech , qui est la plus éminente et la plus avancée dans la mer qui soit le long de la côte de cette province, à raison de quoi la communauté dudit lieu entretient ordinairement à ses dépens dans ladite tour deux hommes en été et trois en hiver, lesquels avec un feu qu'ils allument, font signal des galères, vaisseaux et navires qu'ils découvrent, par le moyen duquel feu toute la côte en est avertie en moins de demi-heure , par la correspondance qu'il y a d'une montagne à l'autre , et loisqu'elle découvre plusieurs galères ou vaisseaux , ils font plusieurs feux , qui est la cause que dans la crainte où l'on est des ennemis et des corsaires , tout le monde se met en garde le long de la côte ; et pour remédier aux descentes qu'ils pourraient faire dans leur terroir, qui est rempli de plusieurs maisons dispersées par les champs , ils posent des hommes de garde en divers endroits de leur terroir, pour rançon desquels gardes et de la dépense qu'ils en supportent , par privilège du feu roi René , comte de Provence, ils sont exempts de tailles-royaux.

Et le même jour serions allé coucher au port de la Seyne , terroir dudit Sifour, qui en est distant d'une demi-lieue , où nous aurions assigné lesdits consuls au lendemain matin pour nous venir informer de l'état de leur négoce, de la quantité des vaisseaux, polacres et barcpies qu'ils ont dans leur port , du fonds qu'ils portent en leurs voyages, et du nombre des mariniers qu'ils peuvent avoir audit lieu; à quoi lesdits consuls auraient satisfait, et le lendemain, vingt-huitième dudit mois, nous étant venus trouver audit la Seyne, ils nous auraient dit :

Que la communauté de Sifour est composée de mille trente maisons ou familles, dont partie habite dans ledit village qui est au faite d'une

DE M. DE SÉGUIRAIN. 267

montagne , partie à la Seyiie, qui est un village bâti sur le bord de la mer en une assiette toute pleine, regardant le levant en face la ville de Toulon , qui en est distante d'une lieue , ilemeurant du côte du nord , et Silbur de ponant , et le surplus en divers hameaux ou bastides éparses pr le terroir (jui est d'une assez grande étendue, fort fertile^ etabondant es olives, vignes et autres arbres fruitiers, mais grandement incommode pour les blés, qui coûtent beaucoup à faire cultiver et entretenir. Qu'il peut Y avoir es dits lieux sept mille âmes, qui ne font qu'un corps de communauté , dont les trois quarts vivent et s'entretiennent de négoce maritime, ayant d'ordinaire mille à douze cents personnes qui sont occupées sur la mer au négoce, ou pour la conduite de leurs vaisseaux.

Qu'ils peuvent avoir quatre-vingts voiles de négoce, savoir : Dix vaisseaux du port de quatre à six mille quintaux; Dix polacres ou grosses barques et soixante tartanes. Leur négoce et voyage ordinaire se fait principalement en Alexandrie, Alep, aux côtes d'Espagne et Gènes.

Outre et pardessus lesdils vaisseaux , nous ont dit avoir encore cinquante ou soixante petits bateaux qui s'emploient à la pêche du poissou et corail et qui portent du bois, pierres, chaux, sable et autres choses nécessaires, tant aux habitants duditSifour, Marseille et Toulon, et autres villes de la côte.

Et pour toutes armes et munitions, il n'y a audit lieu de Sifour qu'une moyenne de fer;

Deux pièces de fonte garnies de six boîtes;

Cinquante mousquets avec les bandoulières et fourchettes;

Deux cents livres de grosse poudre et cent cinquante de la menue.

Ledit jom-, vingt-huitième janvier mil six cent trente-trois, serions parti dudit Sifour et du port de la Seyne, et venu en la ville de Toulon , qui en est distante d'une lieue, ayant été reçu par les consuls

de ladite ville à l'entrée de leui- terroir, où ils nous seraient venus rencontrer à cheval , suivis de quelques gentilshommes et autres personnes qualifiées de ladite ville; et après nous avoir assuré de leur affection et fidélité au service du roi, et du zèle qu'ils ont d'obéir à tout ce qui nous plaira de leur ordonner de la part de sa majesté et de mondit seigneur le grand-maître, ils nous auraient conduit dans ladite ville, où étant arrivé, nous leur aurions fait entendre que nous désirions qu'ils s'assemblassent le lendemain avec leurs consuls dans leur maison de ville, où nous nous rendrions pour leur faire savoir le sujet de notre visite le long de cette côte; et en exécution de ce, le lendemain, vingt-neuvième dudit mois, lesdits consuls nous ayant fait entendre qu'ils avaient convoqué leurdit conseil, ils nous auraient conduit dans leurdite maison de ville, où ayant trouvé les principaux gentilshommes, bourgeois et marchands de ladite ville, assemblés, nous leur aurions fait savoir le désir que le roi et mondit seigneur le grand-maître avait pour le rétablissement, entretien et augmentation du commerce de cette ville, et comme nous serions bien aise qu'ils en ouvrissent euxmêmes les moyens et les expédients, pour l'exécution desquels nous nous rendrions toujours leur affectionné médiateur et intercesseur pour eux envers sa majesté et mondit seigneur; et après leur aurions fait lire par notre secrétaire le pouvoir de mondit seigneur le grandmaître, le brevet du roi portant notie dispense d'exercer la lieutenance pour son éminencedans l'étendue de cette province, et les provisions qu'il lui a plu nous en faire expédier; nous aurions ordonné que le tout serait enregistré es archives de ladite maison de ville, par le secrétaire d'icelle.

Du dernier dudit mois, serait comparu par-devant nous M. Antoine Martillot, procureur au siège de l'amirauté audit Toulon, lequel nous aurait remontre qu'il y a deux torrents : l'un du côté du levant, nommé Losgotiel , l'autre du côté du ponant, en ladite ville, appelé Las, qui se déchargent dans le port d'icelle; aurait vu une si grande traînée de pierres, graviers et limons qu'ils en remplissent ledit port, en sorte que les marais sont déjii fort proches des murailles, d'où vient que les grands vaisseaux ne peuvent pas approcher de la darse, qui est

DE M. DE SÉGUIRAN. 269

une grande incommodité pour le chargement et déchai'geraent d'iceux ; Inquelle se rendra toujours plus grande si l'on ne vient à curer le canal dudit torrent, de là depuis un demi-quart de lieue de la mer, jusqu'où il se déborde du côté de la ville, et à faire un grand canal dans la mer à l'endroit où il se décharge, pour recevoir le limon qu'il charriera ci-après, pour l'éloigner tantqu'ilse pourra desdites murailles, le curer de temps en temps, contraindre les propriétaires des terres voisines de tenir net ledit canal ancien et de la profondeur en laquelle il doit être remis, et si l'on fait ou si l'on ne fait faire un autre canal semblable dans la mer, qui reçoive les limons de l'autre torrent de Losgotiel , et le conduise jusqu'à un lieu appelé le Vallat-de-Congourde, fjui est d'une grande profondeur dans la mer, ou s'il n'y est pourvu par quelques meilleurs moyens; nous requérant de voir et visiter lesdits lieux, nous informer du remplissage que lesdits torrents ont fait audit port, des moyens qu'il y a de le réparer, et d'éviter pour l'avenir les inconvénients et désordres, afin d'en conserver l'étendue et profondeur comme nécessaires au bien du service du roi et au commerce du public, et faire l'estimation des répai-ations nécessaires, pour, suinotre procès-verbal , représenter à sa majesté par mondit seigneur le grand-maître, y être par elle pourvu ainsi qu'il appartiendia , suivant ses ordonnances de l'année mil six cent vingt-neuf, article 460; et à ce il aurait conclu.

Poin-quoi nous aurions ordonné qu'il serait fait suivant les conclusions dudit procureur du roi, et qu'à cet elï'et, il serait par nous accédé sur les lieux , les consuls de Toulon appelés, en présence desquels et du sieur commandeur de Foi-bin , nous nous serions porté sur les lieux, par diverses fois , et durant plusieurs journées, aurions soigneusement remarqué les endroits propres pour les passages desdits torrents, à ce qu'ils ne puissent dorénavant porter aucun préjudice au port de Toulon, faisant dessein d'en éloigner et divertir les cours ordinaires, ayant à cet effet nommé d'experts pour en reconnaître et mesurer les passages , procéder à l'estimation des sommes auxquelles pourrait monter la dépense nécessaire à cet ouvrage, eu égard à l'avantage qu'en recevront les propriétaires possédant des terres le long du

l'ivage desdits torrents, par une juste compensation envers ceux qui soulFriront diminution des leurs, par lesquels il conviendra faire passer ledit torrent. De quoi nous aurions fait un veibal séparé et icelui envoyé à l'instant à mondit seigneur le grand-maitre , par notre dépêche du huitième iëvrier mil six cent ti-eute-trois.

Des premiers jours de février, seraient comparus par-devant nous les consuls de ladite ville de Toulon , lesquels nous auraient pi-ésenté une requête remonstrative, contenant plusieurs chefs, à chacun desquels nous aurions fait les léponses mises au pied d'iceux, de la teneur qui s'ensuit :

Monseigneur de Séguiran, sieur de Bouc , conseiller du roi en ses conseils, premier président es la cour des comptes, aides et finances, et procm'eur et lieutenant-général es mers dudit pays, pour monseignem- le cardinal duc de Richelieu, pair de France, grand-maître, chef et surintendant général de la navigation et commerce de France , supplient humblement M. Henry Deraerés, siem^ de Cogalin, Antoine Taxil et Honoré Laverdure, bourgeois, consuls de cette ville de Toulon, au nom des manants et habitants d'icelle, et pour profiter et augmenter le négoce de cette ville, il serait nécessaire de pourvoir aux choses suivantes :

Article premier.

Et premièrement, que les capitaines des navires abordant en ce pays, de retour de leur voyage d'Espagne, d'Italie ou autre port, ne soient obligés de faire aucun rapport des susdits voyages, qu'à la première terre de leur jointe, et non en autres ports qu'ils peuvent aborder en cette province, pour éviter qu'ils ne soient suixhargés de dépenses excessives.

« Est accordé le contenu de l'article pour tous les navires étrangers; (( et pour iceux de la province , ordonne que le rapport en sera fait « par-devant les mêmes officiers (jui en auront fait la visite , après « lef{uel premier rapport , défendant à tous les autres ofticiers de la « marine, et à quelque lieu que l'on soit, de contraindre lesdits capii< taines ou patrons, à référer leurs rapports, à peine de concussion. »

DE M. DE SÉGUIFxAN. 271

Art. II.

Parce que les vaisseaux qui démarrent de ce port pour aller à Marseille, ou les contraint à faire autre et nouvelle visite, ce qui revient à l'intcrét et dommage des négociants : que tous vaisseaux et navires seront seulement visités eu sortant des ports et havres de cette province, pour le susdit voyage et partie étrangère tant seulement.

(f Accordé , pourvu toutefois que par les capitaines et conducteurs « de navires ne soit fait aucun nouveau chargement es lieux où ils « abordent pour une seconde fois j auquel cas, et non autrement, <( permettons aux officiers de la marine de procéder à une seconde « visite. )i

Art. 111.

Que les particips aux vaisseaux et barques ne i-épondent aucunement des actions des capitaines ou patrons qu'ils auront embarqués , soit que leur gestion soit bonne ou mauvaise, fors que lesdits patrons pourront négocier les marchandises qui leur auront été baillées le mieux qu'il leur sera possible, attendu que, comme par arrêt de nos seigneurs du parlement , donné depuis quelques années , les particips de Gataberge furent condamnés au profit des marchands espagnols , aujourd'hui tous les particips des vaisseaux, pour n'être en état de perdre tout ce qu'ils ont au monde par cpielques traits de mauvaise foi du patron qu'ils auront établi, auquel ils n'auront aucunement consenti, ni moins retiré aucun avantage d'icelui , ils ne font aucuns autres actes que de simples promesses qui , ne portant aucune hypothècpie , en cas de division ou de distribution des biens des patrons, ils se trouvent les derniei^ créanciers, et perdent leurs dettes, voire les premiers créanciers sont souventesfois payés de leurs propres biens ; et d'ailleurs , lesdits marchands particips sont contraints à souffrir beaucoup de malversations pour n'être déclarés particips, ce qui revient au grand préjudice du négoce, et fait que ceux qui auraient dessein de s'y appliquer, par cette appréhension, font d'autres alFaires, auxquelles ils ne profitent point.

« Monseigneur le cardinal sera très-liuniblement supplié par nous de « vouloir obtenir des lettres de déclarations de sa majesté conformément

« au contenu de l'article. »

Art. IV.

Que les marchands qui auront acheté ou fait venir quelque sorte de marchandise que ce soit des royaumes et pays étrangers, ne les pouvant débiter en ce pays, pourront en faire les chargements sur tels vaisseaux qu'ils aviseront, pour les faire traiter où bon leur semblera, fors aux ennemis de sa majesté, afin de les pouvoir vendre et négocier, et portant pour iceux la certification des descentes, et payant les droits de sa majesté qui en seront d'autant augmentés.

« Est permis aux suppliants défaire le contenu de l'article, sauf les « officiers de l'amirauté et les commis des droits forains appelés et « satisfaits, n

Art. V.

Que le droit qu'on appelle d'attache ou d'ancrage ne sera levé par iceux de Marseille sur iceux de Toulon , ni par iceux de Toulon sur les patrons de Marseille, pour être un droit qui ne se lève que sur les étrangers , pour la commodité qu'ils reçoivent en mouillant l'ancre dans les ports de cette province.

« Sera pourvu aux fins requises, les consuls de Marseille ouïs « pour son intérêt. «

Art. VI.

Que ceux qui ont accoutumé de faire des assurtes, ne les pourront faire de tout ce qu'ils ont sur les elFets et marchandises des vaisseaux , ains seront obligés d'y demeurer intéressés pour un quart, pour ceux qui auront la conduite des vaisseaux sur lesquels telles assui'tes seront faites, afin qu'ayant de l'intérêt sur iceux, ils en prendront plutôt la conservation que la perte, et pour ceux qui n'y seront embai-qués et demeurerout à terre , pourront assurer le tout.

Les suppliants se procureront par devers le roi et monseigneur le cai-dinal , pour le contenu en l'article, que les vacations des officiers

DE M. DE SÉGUIRAN. 273

de l'amirauté, concernant les visites, rapports, obligations, congés et autres, seront par vous, monseigneur, taxés; et sera justice. Signe Cogalin, Taxil et Laverdure, consuls.

« A été suflTisamment pourvu dans notre verbal sur le fait du contenu « en l'article, ducjuel les suppliants pouiront prendre un extrait dù- <( ment collationné, si bon leur semble. »

Du troisième dudit mois de février, les commis des officiers de l'amirauté dudit Toulon, résidants k Lanary, suivant le commandement que nous leur en aurions fait en passant par ledit lieu, nous seraient venus trouver, pour nous remettre les commissions qu'ils avaient desdits officiers de Toulon , auxquels commis aurions fait défense de s'immiscer au fait de la marine, en vertu desdites commissions, à peine de faux.

Et peu après, à la réquisition des consuls dudit Lanary et d'Oullioules , y aurions commis MM. Gaspard Lombard, et pour la fonction de procureur du roi M. François Monstiels , dudit Lanary, présent; auquel nous aurions fait expédier notre commission après avoir reçu d'eux le serment accoutumé, et afin que chacun d'eux iùt averti de ses devoirs, leur avons fait faire lecture, en présence desdits consuls, du règlement que nous leur avons donné semblable aux précédents '.

Et le même jour , nous aurions mandé venir à nous M. jMartinot, procureur du roi au siège de l'amiiauté de ladite ville, et M. Etienne Bonnonaud, greffier en ladite juridiction, étant le lieutenant décédé depuis quelcjues mois et l'acheteur de l'office non encore pourvu; auxquels Martinot et Bonnonaud aurions enjoint de nous exhiber les pi-ovisions qu'ils ont de leurs offices , ce que ledit Martinot aurait fait à l'instant, et quant audit greffier, il nous aurait dit (jn'il n'avait autre provision cjue le contrat d'achat que son père a fait dudit greffe; lequel il aurait acquis du sieur baron de Cauvert, conseiller au parlement d'Aix , qui était adjudicateur, ainsi que les autres greffiers de l'amirauté de ladite province; ne croyant point être obligé de prendre autres provisions, puisque lesdits greffes sont héréditaii-es et patrimoniaux;

' ^ oir la taxe dt Marseille, ci-dessus , p. y 45.

ni. 35

sur quoi ledit maître Martinot, pour l'intérêt du roi et du public, aurait insisté ledit maître Bonnonaud devoir rapporter provisions de sa majesté et en vertu d'icelles se faire recevoir audit oflice , et jusqu'à ce, qu'il doit être intei-dit de sa fonction d'icelui, comme n'ayant aucun sei-ment au roi ni à justice; et ne sert de dire que lesdits greffes sont héréditaires et patrimoniaux, d'autant que tous les offices de notre royaume, bien que de même qualité, ne peuvent être exercés sans lettres-patentes de provisions scellées du grand sceau.

Et sur ce , nous aurions ordonné que ledit Bonnonaud rapporterait dans trois mois lettres de provisions de sondit état et office sur la nomination dudit seignem- cardinal, grand-maître, passes lesquels, lui aurions fait défense des'immiscer en l'exercice d'icelui, à peine de faux. De latjuelle ordonnance aui-ait été délivré extrait audit maître Martinot, procureur du roi, pour la faire signifier audit maître Bonnonaud. Et ayant désii'é savoir quel nombre de vaisseaux et barques était au port dudit Toulon , appartenants aux habitants de ladite ville , il nous a été dit et baillé un rôle de douze vaisseaux qui portent depuis trois jusqu'à sept mille quintaux.

Sept polacres , depuis mille huit et sept cents quintaiLx jusqu'à deux raille quatre cents.

Quatorze barques , dont la moindre porte trois cents quintaux , et la plus forte deux mille trois cents.

Et treize tartanes, de trois , quatre jusqu'à neuf cents quintaux. Et envii'on quarante bateaux servant à la pêche. Lesdits vaisseaux étant armés de quatre pièces de canon moyennes , et quelques uns de six avec pierriers , douze mouscjuets et six armes d'haste.

Et les polacres de deux moyennes, de ti'ois ou quatre pierriers, six mousquets et autant d'armes d'haste; les plus grosses barques ayant les mêmes équipages.

Le fonds de leur négoce maritime étant de cent cinquante mille livres ou environ, et ce non compris le trafic et débit qui se fait des huiles , tant de leur terroir que de ceux qu'ils connaissent, qui va par commune année à cinq cent mille livres et parfois jusqu'à huit cents. Quant aux vaisseaux étrangers étant audit port, nous y aurions

DE i\I. DE SÉGLIRAN. 275

trouvé six heux Uamands chargés de tables , charbon et pierres, plomb et arène blanc, pour décharger à Marseille; et de là ils doivent retoui-ner audit port de Toulon pour charger de l'huile et du sel; deux desquels sont armés de douze pièces de canon et l'autre de vingt , ayant vingt hommes dans les deux premiers et trente-deux dans le troisième; et les trois autres anglais, du port de deux cents tonneaux, cjui ont déchargé en divers environs , n'ayant présentement que de l'argent pour charger, audit Toulon, des huiles, câpres, savon et autres marchandises ([u'ils trouveront, dont les deux sont armés de dix-huit pièces de canon, et l'autre de vingt-cinq, ayant quarante iiommes chacun.

Et ayant mandé venir les consuls des nations anglaise et flamande qui résident audit Toulon , et enquis de la qualité des négoces que lesdiles nations y font.

Il nous aurait été dit que toutes les années il y aborde , audit Toulon, quinze ou vingt et quelquefois trente vaisseaux flamands , chargés ordinairement d'harengs, merluches, guittran , graisse, plomb et autres charges semblables ; pareil nombre y aborde aussi d'Angleterre, Irlande et Terre-Neuve, chargés de poisson salé, plomb, étain, peaux de veaux , ou harengs; et en rapportent des huiles, câpres, amandes , sel et du riz qu'on apporte de la côte de Gênes.

Les ayant enquis des droits qu'ils paient aux officiers de l'amirauté, ils nous auiaient dit qu'ils payaient premièrement à la communauté de Toulon un écu pour droit d'ancrage ; aux officiers, pour les visites , trois quarts d'écu , pour les rapports deux quarts d'écu et une pislole pour les congés.

Du lendemain, treizième duditmois de février 1633, Jacques Vacon, marchand du lieu d'Ollioules, s'étant présenté par-devant nous, il nous aurait remontré par recjuêteque durant environ trente ans il a hasardé sa vie en plusieurs voyages maritimes , tant en levant que ponant, et y a consommé le plus liquide de ses moyens, ayant été volé et déprédé trois fois, fait perte de deux vaisseaux, avec ses efTetset facultés, et deux fois retenu esclave; que durant le temps de son dernier malheur il ;i vu vendre ses marchandises, qui valaient cinquante raille livres, pour

deux xnille pièces de huit réaux, et arriver à Alger un grand nombre d'esclaves, et cinq cent mille écus de prises faites sur les chrétiens et sujets du roi, qui étaient en même temps achetés par ceux qui résident audit Alger, et qui ne font d'autres exercices que d'acheter lesdites déprédations, dont ils profitent au centuple; duquel procédé il arrive au public deux maux de fort grande considération : le premier, parce qu'on fournit des moyens auxdits corsaires de continuer leurs déprédations; le second, d'autant que par ce moyen on cause la ruine entière de plusieurs familles et l'anéantissement du négoce maritime. Et parce que juscpi'à présent l'on n'y a apporté aucun remède , et que les peines établies contre ceux qui achètent les marchandises déprédées demeurent sans effet, pour couper la racine à tous ces maux, ledit Vacon nous a remontré qu'il serait expédient d'armer en guerre, sous la commission et l'étendard du roi et de monseigneur le cardinal grandmaître , et comme son éminence verra bon être, ce cpie ledit Vacon offre de faire avec capitaine François Vacon, son fils, très-bien expérimenté au fait de navigage et de la guerre; que autrefois, avec la commission de M. l'amiral, a fait de grandes prises sur les Génois, ainsi que les registres du greffe de l'amirauté dudit Toulon en font foi, à ses propres coûts et dépens, promettant de faire la guerre et courir contre ceux qui font telle sorte de trafic, les combattre, conduire et amener par devant nous ou tel autre qu'il plaira audit seigneur cardinal de commettre pour procéder à la vérification et adjudication desdites prises, suivant les ordonnances du roi , à la réserve des droits de sa majesté, dudit seigneur giand-maitre , et autre qu'il appartiendra; nous requérant de lui pourvoir sur la requête et proposition , selon que jugerons être h propos pour le bien du service du roi et du public, et vouloir faire insérer en notre verbal l'avis particulier qu'il donne pour mettre à elïet son dessein, qui est de la teneur que s'ensuit :

Pour détruire et ruiner entièrement ceux qui font métier et trafic d'acheter des marchandises déprédées, et leur ôter le moyen de continuer cet abus.

Il faudrait , sous la commission de sa majesté ou de monseigneur le cardinal giand-maître. armer un vaisseau en guerre , y mettre cent

DE M. DE SEGUIRAN. 277

cinquante hommes : savoir, soixante et dix mariniers et quatre-vingts soldats, et demeurer sur le bord durant six mois.

Pour subvenir à l'entretènement de ceux de l'équipagi-! dudit vaisseau, il faudrait faire état pour le pain, d'une livre et demie de biscuit à chacun par jour durant lesdits six mois : ce que revient à deux cent quatre-vingt-cinq quintaux, qui, à raison de neuf livres le quintal, valent deux mille cinq cent soixante-cinq livres.

Pour le vin, à demi-pot, mesure de Toulon, aussi à chacun par jour, il en faut cinquante-deux bouttes, qui valent, à dix écus la boutte, mille cinq cent soixante livres. Pour les provisions, comme bœufs, sardines, fromage et autres choses nécessaires, deux mille sept cent cincjuante livres. Pour les salaires desdits mariniers et soldats, qu'on accorde à part leur fait, avant le parlement et en prêts, six écus au moins chacun, qui sont deux mille sept cents livres. Le vaisseau muni de son artillerie, mousquets, piques, autres armes à feu, poudres, boulets, mèches, plomb et autres choses requises, vingt-quatre mille livres. Le tout joint ensemble se montant à trente-trois mille cinq cent soixante-quinze livjes.

Pour parvenir auxdites prises, et pour celles qui viennent de ponant et sont conduites en Alger ou Tunis, grandement riches, faites la plus grande partie sur les Français, consistant en toiles ou draperies, il les faut faire sur les bords entre Oran et Espagne , d'autant tpe le passage en est court, et il faut nécessairement que les barques ou vaisseaux qui les portent passent en vue d'Oran ou du terrain d'Espagne. Et pour les prises qui viennent du levant, faites sur les chrétiens, il les faut attendre entre le golfe de Candie et Barbarie.

Pour celles qui sortent du golfe de Venise, et qui sont de grande valeur, faites sur ceux qui viennent de Constantinople, il faut les attendre sur le cap Saint-Jean.

Et quant aux prises qui sont achetées en Alger, Tunis et autres lieux de la Barbarie, et sont apportées principalement à Livourne, par la tolérance du grand-tluc de Toscane, ou en la côte de Provence , il les faut attendre sur les îles de Saint-Pierre ou aux bouches de Boniface, qui est le lieu le plus convenable, et là où l'on ne saurait les manquer.

Sui' laquelle proposition et avis nous aurions ordonné qu'il en soil fait registre dans notre verbal, et icelui envoyé à mondit seigneur le grand-maître.

Et le même jour, treizième dudit mois, nous étant enquis et a oulant voir quelles armes et artillerie il y avait dans ladite ville appartenant à la communauté, aurions trouvé sur le quai et au quartier de Saint- Jean :

Une bâtarde calibre de France, tirant huit pieds et quatre pouces en longueur, sans armes.

Plus, deux petites pièces d'entre moyenne et faucon, hors de calibre, de sept pieds de longueur, aux ai-mes de France et de ladite ville.

Une autre pièce hors de calibre, d'entre moyenne et faucon, sans armes.

Dans la maison commune de ladite ville, aurions trouvé cent cinquante canons de mousquets.

Plus, soixante mousquets garnis et montés.

Cent livres de grosse poudre.

Cent trente boulets à canon , quatre-vingt-trois boulets à coulevrine, dix-huit à moyenne el faucon, dix à bâtarde.

Deux pétards de fonte et quelques autres armes à feu de peu de considération et valeur.

Comme aussi aurions trouvé qu'il y avait sur le quai grande quantité de canons et autres pièces d'artillerie appartenant à sa majesté.

Premièrement, un canon hors de calibre, tirant neuf pieds; lesdites armes appartenant au sieur de Saint-Canat.

A un magasin proche la porte Saint-Lazare, aurions trouvé :

Quatre milliers deux cents livres de grosse poudre et trois milliers de menue, deux mille cent boulets de canon, cent boulets à coulevrine.

Vingt milliers de plomb et trois cent soixante livres de mèches.

Trois pétards de fonte, vingt-deux essieux ferrés, vingt-deux bias de timon servant à canon, et plusieurs aiï'ùts et rouages, comme aussi plusiem'sai-mes à feu.

Et le même jour serions allé visiter la tour de Toulon, en compagnie

DE M. DE SÉGUIRAN. 279

du sieur iNIartin, gouverneur pour le roi en icelle, laquelle nous aurions trouvée en l'état cpi'est exprimé par le plan que nous en avons fait prendre par le sieur deMaretz, ensemble de ladite ville et port de Toulon.

Une coulevrine hors de calibre, de douze pieds de longueur.

Deux moyennes éventées, hors de calibre, de huit pieds de largeur.

Une autre moyenne éventée, de huit pieds et demi.

Douze boites de fer, deux arquebuses à croc.

Dix-neuf mousquets avec leurs bandoulières.

Vingt-deux arquebuses à mèches.

Cinq cuirasses à preuve.

Quatre hallebardes.

Dix pi(£ues.

Deux cents livres de grosse poudre, cent livres de la menue.

Huit cents livi-es de mèches.

Deux milliers de balles de mousquets de plomb.

Vingt boulets à fauconneaux.