‹ Correspondance complète de madame duchesse d'Orléans née Princesse Palatine, mère du régent; traduction entièrement nouvelle (volume 5)Chapitre 123 sur 164 · Quuiquo bâtarde Icsitimée · texte numérisé non relu

Quuiquo bâtarde Icsitimée

m'échapperez pas, je vais vous tuer. » Elle, qui connaît son côté faible et qui a toujours des pistolets dans son lit, en prend un et lui dit : « Prenez bien garde de me tirer juste, car si vous ne me tuez, vous êtes mort; tirez le premier! » Le prince, qui n'est pas courageux du tout, comme il l'a bien fait voir dans la dernière campagne, eut peur et s'en alla...

Paris, le 3 décembre 1719.

... Alberoni ferait très bien aux galères : il est gros et fort et ferait un bon rameur. Nul châtiment, fût-ce le pire, n'est trop grand pour ce pitre. Il commence pourtant à parlementer; il veut faire une bonne paix, dit-il, si on le laisse en Espagne; mais ni l'Empereur ni mon fils ne veulent entendre parler de paix, à moins qu'on ne renvoie ce scélérat chez lui, en Italie. Je voudrais qu'il y fût déjà...

M"" de Valois commence à se consoler un peu depuis qu'elle voit ses beaux habits. On lui en fait quarante. De plus, on lui a envoyé de beaux diamants de Modène, c'est encore une consolation...

Tout devient horriblement cher; il faut donner le double de toute chose, n'importe laquelle. D'Angleterre on envoie tous les diamants, tous les joyaux, tous les bijoux : ceux qui ont fait des gains si colossaux avec les actions achètent tout sans marchander. Il se passe d'étranges histoires. Il y a quelques jours, une dame était à l'Opéra. Elle en vit venir une autre fort laide, mais ayant les plus beaux liabits du monde et couverte de diamants. La fille de

]y[mc Begond se met à dire à sa mère : « Ma mère, regardez bien cette dame parée ; il me semble que c'est notre cuisinière Marie. — Eh, taisez-vous, ma fille, répond la mère; cela ne peut être. — Eh, ma mère, reprend la fille, au nom de Dieu, regardez! » Elle la regarde fixement et dit : « Je ne say plus que penser; elle luy ressemble bien. » Tout le monde à l'amphithéâtre commence à murmurer : « Marie, la cuisinière. » Celle-ci se lève et dit tout haut : « Hé bien oui, je suis Marie, la cuissinière de M"^'' Begond. Je suis devenue riche, je me pare de mon bien; je n'en dois rien à personne; j'aime à me parer, je me pare; cela ne fait tord à personne. Qu'a donc ^ à redire à cela? » Vous pensez comme on a ri...

Paris, le 7 décembre 1~19.

... D'après ce que j'avais entendu dire de l'Électeur palatin, je n'aurais cru de ma vie qu'il se laisserait ainsi subjuguer par les prêtres... Mais des gens qui ont eu une. jeunesse déréglée se laissent persuader, quand vient la vieillesse, qu'ils peuvent réparer cela en persécutant réformés et luthériens. La cervelle s'en va avec l'âge, c'est ce qui arrive a cette heure à l'Électeur...

... De toute la famille du duc d'Antin il ne reste plus que deux petites-filles... Si elles allaient ressembler à leur grand'mère M""' de Montespan! Elle a été un vrai diable sous tous les rapports. Dieu me pardonne ! on ne doit pas condamner ses semblables,

Page 1