Au trône de France
.3, Jacques SlUHrt.
182 CORRESPOKUANCH
amoureux d'une des filles de mon fils, M"* de Chartres . quand il la voit, il fait de telles grimaces, qu'on n'y peut tenir, il faut qu'on rie quoiqu'on en aie...
L'année où votre frère Charles-Louis vint ici, j'étais on fort mauvais termes avec le chevalier de Lorraine, et le faux bruit courait que j'avais fait venir Charles-Louis pour qu'il me vengeât du chevalier. Beaucoup de cavaliers de la cour, de braves gens vinrent me supplier au nom du ciel, de les accepter pour seconds du raugrave. Je ris de bon cœur et répondis que je ne voulais nullement qu'il y eût une batterie. Je ne sais si le chevalier en avait entendu parler ou non, toujours est-il qu'un jour que nous étions dans ma chambre, Cliarles-Louis et moi et beaucoup d'autres Allemands encore, le chevalier arriva. Lorsqu'il nous aperçut, nous autres Allemands tous réunis, il tourna court et se sauva comme s'il avait vu le diable. Un de ses bons amis lui demanda : « Où courez-vous donc si vite ? — Madame ne n'aime pas, répondit-il, elle est entourée de son raugraff" et encore d'autres grands Allemands ; j'y pourrais mal passer mon temps, c'est pourquoy je pris le parti le plus sur; car qui sait ce qui oroit pust m'arriver, si Madame disoit mot parmi tous ces Allements?ils sont mauvais railleur. Dieu sait ce qui me seroit arrives. » Tous ceux qui entendirent la chose en ont ri de bien bon cœur.
DE MADAME, DUCHESSE D'OULEA-NS. I8;j Paris, le U février 1716.
... Je suis vraiment désolée que la peste règne à Celle. Les juifs qui 1'}' ont apportée méritent d'être punis...
Paris, le 21 février 1716, ta minuit.
... Il faut que je vous dise encore ceci — car j'en étouffe — c'est le pape et le roi d'Espagne qui ont donné l'argent au prétendant.' Le pape lui a donné trente mille livres et le roi d'Rspagne trois cent mille écus. De mon fils il n'a pas eu un liard...
Paris, le 28 février 1716, 1 h. du matin.
... Le chevalier de Saint-Georges est auprès de sa mère ; mon fils l'a fait prier de quitter la France...
Paris, 2 h. du matin, le 4 avril 1716.
... J'ai oublié de vous dire que mon fils et moi nous tenons sur les fonts la princesse nouveau-née du roi de Prusse...
Paris, le 7 mai 1717, 7 h. du soirl.
... On attend le czar cette nuit. Il n'a pas voulu arriver de jour. .
Pans, le 14 mai 1717.
Très chère Louise, j'ai eu aujourd'hui la visite de quelqu'un de grand, savoir de mon héros, le czar. Je
1. De 1716 à 1717, la santé de Madame fut fort mauvaise. Elle n'en écrivit pas moins très régulièrement à lu raugrave, mais ses lettres sont, à peu d'o.xcept!uns prùs, furt courtes. Aucune n'ost intéressante.
le trouve bien, ce que jadis nous appelions « bien », c'est-à-dire quand on est sans façon et sans aucune affectation. Il a bien de Tesprit ; il parle, à la vérité, un fort mauvais allemand, mais il est très intelligent et se fait fort bien comprendre. 11 est poli avec tout le monde et très aimé. Je l'ai reçu dans un singulier accoutrement : je ne peux pas encore mettre de corset et me présente comme je sors du lit, en chemise de nuit, en camisole et robe de chambre avec une ceinture...
Jeudi, le 5 août, 8 h. du soir.
... A l'instant je reviens de la promenade et je fais deux choses à la fois : je vous écris et je fais ma partie de hocca. Vous me portez -bonheur, car mon chiffre est déjà sorti trois fois depuis que je vous écris...
... J'attendais votre lettre avec une vive impatience ; j'étais bien inquiète, chère Louise, au sujet de votre voyage sur mer, car c'est un maudit élément. Grâces soient rendues à Dieu de ce que vous soyez bien arrivée à Francfort !... Cela ne me surprend nullement que le roi d'Angleterre ne vous ait rien donné, car d'après ce que j'entends dire de S. M., il est comme le pauvre duc de Créqui avait coutume de dire : « Il ressemble à l'arbalettre de Coignac, il est dur a la dessere. »...
L'air de Saint-Cloud me fait du bien. . . Depuis dimanche passé la femme de mon fils est auprès de nous ; c'est pour lui complaire que je joue au hocca le soir...
Saint-Cloud, le 19 août 1717.
... 11 ne me plaît pas du tout que l'électeur actuel* veuille résider à Dusseldorf et quitter le pauvre Palatinat. On m'avait fait espérer qu'il ferait réédifier et restaurer le pauvre château de Heidelberg...
Saint-Cloud, le 2 septembre 1717, 8 h. du matin.
... Ma santé, Dieu merci! est fort bonne et si je ne ressentais pas de temps en temps des douleurs aux genoux, je pourrais dire qu'elle est parfaite. Le vin amer à l'huile de copahu me fait grand bien. Il ne purge pas, ne produit pas d'effet extérieurement, mais il vous fortifie et vous fait uriner plus qu'en temps ordinaire, cela empêche pieds et jambes d'enfler. Un intendant qui est gentilhomme, M. de Vaucresson, m'a fait il y a trois jours un beau cadeau, savoir deux petites caves en laque rouge, chacune contenant deux petites fioles de très vieille huile de copahu : c'est là un beau présent, car la véritable huile de copahu est fort rare.
Saint-Cloud, le 4 septembre 1717.
... Nous n'avons pas joué gros jeu au hocca, dix sous seulement, mais chez le roi l'enjeu était toujours d'un louis. C'est ainsi qu'à la chasse au sanglier, dans une voiture, l'archevêque de Reims perdit deux mille louis en une demi-heure. Il tenait la banque. 11 est
1. L'électeur palatin, Charles-Philippe, de la branche de Noubourg, laquelle, depuis IGOG, possédait définitivement les duchés do Juliers et Bersr.
IKG COr.r.E SP0M)ANC1'
rare que les banquiers perdent, et le jeu a été défendu parce qu'ils y gagnaient trop.
Saint-Cloud, le 12 septembre 1717.
... J'ai posé à M. et M""= Zachmann bien des questions au sujet de Heidelberg. Je suis bien aise que la ville soit rebâtie et qu'on travaille de nouveau au château; mais ce quime fâche fort, c'estqu'un couvent de jésuites s'élève à la place du commissariat. Les jésuites ne conviennent pas à Heidelberg, aussi peu que les moines franciscains... Mon Dieu! combien de fois n'ai-je pas mangé des cerises sur la montagne à cinq heures du matin, avec un bon morceau de pain. J'étais plus gaie alors que je ne le suis présentement...
Saint-Cloud, le 30 septembre 1717.
... Vous aurez appris que le pape a fait arrêter mylord Peterborough à Boulogne \ en Italie. Personne n'en sait la cause. Pendant quatre jours il s'est promené en habits de femme; malgré toute son intelligence, cet homme est timbré... On lui a demandé, dit-on, s'il était venu pour assassiner le chevalier de Saint-Georges sur l'ordre du roi d'Angleterre. » Non, aurait-il répondu, le roi est incapable de donner un pareil ordre; » mais, doit-il avoir ajouté, je ne me porte pas garant pour le prince de Galles, car celuici en est bien capable...