‹ Correspondance complète de madame duchesse d'Orléans née Princesse Palatine, mère du régent; traduction entièrement nouvelle (volume 5)Chapitre 69 sur 164 · BoluKiic · texte numérisé non relu

BoluKiic

Saint-Cloud, le 9 octobre 1717.

... On appelle ici les capucins les laquais des jcsuites, car ils font toujours ce que C€ux-ci veulent. Tous les jésuites sont tellement détestés à Paris qu'il est impossible qu'ils le soient davantage dans le Palatinat. Il y a d'honnêtes gens parmi eux, mais la plupart sont très intrigants et par trop entreprenants, comme nous l'avons vu par deux confesseurs du roi...

Saint-Cloud, le 17 octobre 1717.

... U n'est pas étonnant que le défunt électeur*, ait fait des dettes; il déployait, à ce qu'on dit, une magnificence royale... En outre je me suis laissé dire que le pauvre seigneur était horriblement volé par ses domestiques ; cela aussi fait partie de la magnificence royale et l'on en peut dire comme dans la comédie italienne VEwperear dans la Lune : « C'est tout come icy ». Le roi a fait beaucoup de dettes parce qu'il n'a rien voulu retrancher de son luxe royal ; il a donc emprunté, ce à quoi les ministres poussaient fort, car où le roi recevait un liard, eux et leurs créatures gagnaient des trésors; par leurs filouteries et leurs larcins, ils ont appauvri le roi et le royaume, tandis qu'eux-mêmes se sont enricliis comme il faut. Mon fils travaille nuit et jour pour tout n;mettre en ordre, mais personne ne lui en sait gré.

Page 1