‹ Correspondance complète de madame duchesse d'Orléans née Princesse Palatine, mère du régent; traduction entièrement nouvelle (volume 5)Chapitre 91 sur 164 · Réparée de l'électeur et vivant à Cassel · texte numérisé non relu

Réparée de l'électeur et vivant à Cassel

Paris, lo -22 décembre niS.

... On m'a montré une nouvelle invention qui permet de voir combien de pas on fait. C'est comme une montre. On l'attache à la ceinture et au genou ^ Quand on marche, tous les dix pas sont marqués dans un cercle; les cent pas, le deuxième cercle les marque; les mille pas, le troisième. On peut donc toujours savoir combien de pas on a faits, sans compter, ce qui doit être très commode, surtout dans un sicge. C'est pour mon petit-fils qui étudie présentement les mathématiques. Ce seront ses étrennes, avec une tablette...

On dit que l'abbé Brigaut commence à jaser dru. Mais on fait mystère de ce qu'il avoue,..

Pavis, le 19 décembre 1718, 10 h du malin.

... Mon fils est venu me dire qu'il a enfin dû faire arrêter le frère de sa femme, le duc du Maine et la duchesse; ils sont les chefs de la conspiration espagnole... La femme, en sa qualité de princesse du sang, on l'a fait arrêter par l'un des quatre capitaines des gardes du roi ; le mari, qui était à la campagne, par un lieutenant simplement. Cela établit une grande différence entre eux deux...

... J'ai trouvé M">« d'Orléans fort triste, mais elle

1. Le podomètre à la ceinture et un cordon qui en pend, au genou, sans doute.

est plus raisonnable que M""^ la princesse i... M'"'^ la duchesse-, entre nous, n'est pas trop affligée...

Paris, lo l''"" janvier 1719, 6 h. et quart du matin.

... Que je sois malade ou en bonne santé, de ma vie je ne prends de bouillon, ni de potage... S. G. feu rélecteur notre père a failli me faire mourir un jour; il croyait que c'était fantaisie de ma part; il me contraignit durant un mois à prendre du bouillon tous les matins, et régulièrement je le rendais... J'en devins faible et sèche comme une bûche. Le bon et honnête Polier affirma à mon père que je ne pourrais pas l'endurer davantage, et l'on me donna en place du bouillon une bonne écuelle de soupe au vin ou de bouillie d'avoine au vinaigre... Quand je vins ici, feu Monsieur, tout le monde, les médecins aussi, s'imaginaient qu'on ne pourrait vivre sans bouillon. Je racontais à Monsieur ce qui m'était arrivé à Heidelherg. Cela ne le convainquit pas : je dus tenter la chose : je rendis jusqu'à du sang. Alors Monsieur jura que de sa vie il ne l'exigerait plus de moi...

Paris, Is 5 janvier 1719.

... Je vous ai mandé, il y a huit jours, qu'on a découvert que le duc et la duchesse du Maine étaient les fauteurs de la conspiration. Depuis on a trouvé une chose encore qui prouve la culpabilité du duc. C'est une lette d'Alberoni, dans laquelle il lui dit :

Page 1