‹ Correspondance d'Odet de Coligny, cardinal de ChatillonChapitre 10 sur 36 · XXI · texte numérisé non relu

XXI

A Monsieur de ‘Brissac ,

Mareschal de France, gouverneur et lieutenant-général pour le Roy en Piémont, en Piémont.

Monsieur, pour ce que nul de nous ne peult pour le présent escrire à mon frère Andelot, ne le voulant le castellan de Milan* ny son lieutenant plus permettre que à ma seur d’Andelot seullement, j’envoye présentement au cappitaine Salveson tout ce qu’elle escrit à mondict frère et mesmement quelques mynuttes de quelque ratiffication, autorisation et procuration qui luy importent et qu’il est de nécessité que mondict frère face expédier par delà pour ses affaires. Je vous supplie, monsieur, en continuant tousjours ce qu’il vous a pieu parcydevant fere pour mondict frère et pour nous, de faire incontinant et seurement tenir ledict pacquet audict Salveson. Si, en récompence, je puys pardeça quelque chose pour vous, vous estes bien certain, monsieur, que je ne m’espargneray à m’y employer. Me remettant au surplus de toutes autres nouvelles de deçà sur ce que l’on vous en escrit de tous endroietz, seullement pour ceste foiz, je me recommanderay à vostre bonne

1. Presque intégralement imprimée par M. Delabordc (op. cit. f I, p. i38).

2 . C'est-à-dire capitaine du château (italien : castellano).

grâce, et prieray le Créateur, monsieur, vous donner bonne vye et longue.

De Fontainebleau, ce premier jour de mars i 554 (i555, n. s.), (man. propr.) Vostre humble et mellieur cousin,

Le cardinal de Chastillon.

[Original], B. N., /. français , 2052 5, fo i3.

Page 1