LE PRINCE ALBERT A HUMBOLDT

Windsor-Castle, 7 février 1847.

Honoré baron,

A mesure que j’avançais dans la lecture du premier volume de votre Cosmos, j’étais constamment pénétré du désir de vous exprimer itérativement ma reconnaissance pour la vive jouissance intellectuelle que cette étude m’a procurée. Assurément, en retour de votre excellent ouvrage que j’ai reçu de vos propres mains, je ne puis en porter un jugement compétent. Mais à défaut de ce jugement, permettezmoi de donner à l’expression de ma reconnaissance un certain poids extérieur en vous offrant l’ouvrage ci-joint ( Calherwood’s Viems in Central America) qui pourra peut-être mériter votre attention comme étant un supplément à votre grand ouvrage sur l’Amérique espagnole. Je n’ai pas besoin de vous dire avec quelle impatience j’attends l’apparition du second volume du Cosmos.

Puisse le ciel dont vous décrivez si magnifiquement les mers de lumières tournoyantes et les terrasses étoilées, vous conserver encore bien des années vigoureux de corps et d’esprit, pour la patrie, pour le monde et pour le Cosmos lui-même!

C’est le vœu bien sincère de votre dévoué,