‹ Correspondance de Bossuet. Nouv. éd. augm. de lettres inédites et publiée avec des notes et des appendices sous le patronage de l'Académie françaiseChapitre 91 sur 224 · Alinéa négligé parles éditeurs · texte numérisé non relu

Alinéa négligé parles éditeurs

16. Edit. : J'ai vu plusieurs fois le P. de La Rue, qui ne m'a pas dit un mot sur l'affaire de M. de Cambrai. — Dans son panégyrique de saint Bernard, prêché aux Feuillants le 20 août précédent, le P. de La Rue ne compara point Abailard et Héloise avec M. de Cambrai et Mme Guyon, comme on en avait répandu le bruit à Rome (Voir, p. 421, la lettre de l'abbé Bossuet à Noailles, du 29 septembre 1698).

Lettre 1110. — Il a été question de Campioni, t. IX, p. 2^3.

176 CORRESPONDANCE [sept. 1698

vidi in benignissima, quam mihi Illustrissima vcstra Dominatio direxit, epistola. Totum sane Illustrissima; vestrae Dominationis animum occupavit Spiritus ille puri castique amoris, cujus causam agunt vestrae elucubrationes ; quandoquidem ipsae familiares litterae spirant quam maxime nobilissimum ejusdem Spiritus fructum, benignitatem. Illud vestra; Illustrissimœ Dominationis erit, prœdictum Spiritum non concludere sub angustis terminis ejus quem tanto honore dignamini. Equidem naturis rerum se accommodât Spiritus, qui Deus est, ubi eas operi prœmovet. Sed et est aliquando ut earum tarditatem socordiamque prasveniat juxta gratiam suam, quœ nescit tarda molimina1; fitque, cujus cor éructât verbum bonum, calamus velociter scribentis2.

Quotidie major in Italia nécessitas urget evulgandi contra falsas orationes antidotum, quod unice hucusque reperio propinatum in libris vestrœ Illustrissima; Dominationis de Statibus orationis. Ut malo serpenti possit mederi verbum bonum, quod a vobis acceptum eructare disposui de licentia vestrae Illustrissimae Dominationis ; vestrum sit meam tarditatem prœvertere abundantia vestri spiritus, ut velociter scribam quœ purioribus animabus communicata; a Specioso prae fdiis hominum diffusa; sunt gratiae e labiis vestris3. Et vero non me reliquit adeo segnem, ut profiteri non debeam, totis jam decem libris translatis, versari nunc in vertendis Additionibus, quas ad calcem tracta tus in secunda editione duxit inserendas Illustrissima vestra Dominatio4.

Quoniam vero de Additionibus sermo contigit, erunt forte qui satius habeant ut suis locis reponantur; mihique ab initio sententia haec arridebat, petita prius vestra; Dominationi Illustrissima) venia. Caeterum agnovi quod ut iisdem necterentur, necessarius esset aliquis circuitus novarum

1. Allusion à ce texte de saint Ambroise, Expos. Evang. Luc, II, 19 : Nescit tarda molimina sancti Spiritus gratia.

Page 1