‹ Correspondance de Christophe Plantin (volume 2)Chapitre 151 sur 204 · Polytes - Joachim Borger, greffier de la ville d'Anvers · texte numérisé non relu

Polytes - Joachim Borger, greffier de la ville d'Anvers

2. Eunapius Saràianus, de Vitis phihsophorum : nunc pnmum graece et latine editus, interprète Hadriano Junio Hornano. Plantin, 1568, in-80.

jourd'huy en nostre boutique et entendant la grande piété et diligence de Sa Saincteté à faire contenir chaicun en son devoir, s'est mis à faire ces petits vers exlempore, lesquels escrits de sa main, j'ay enclos en la présente espérant qu'ils ne desplairoyent à V. R. S.

J'ay aussi commencé à imprimer l'œuvre du Signeur Johannes Goropius Becanus, traictant des antiquités ou origines de ces paiis ici * et de plusieurs autres, en quoy il tasche à démonstrer maintes choses avoir esté mal entendues et traictées par divers historiographes, faute d'entendre l'énergie et étymologie ou vraye signification des noms des paiis, lieux et places dont ils ont voulu traicter, oeuvre qui, à mon advis, sera bien philosophicque, mais jugée paradoxique de la plus grande part de ceux qui n'entendront pas la propriété des mots de la langue vulgaire de ces paiis ici.

J'imprime aussi Florum et coronariarum herbarum historia Remberti Dodonaei % avec les figures, lequel j'espère achever dedans 3 semaines, et, dedans 15 jours, le livre de Variarum lectionum Leopardi, lequel j'avois commencé avant que de recevoir les fragments poétiques de Mons*" Fulvio Ursino, lesquels j'ay délibéré de faire succéder au susdict et en envoyeray incontinent quelques feilles à V. I. et R. Signeurie, laquelle je supplie à Dieu vous vouloir conserver à son honneur et gloire et à l'advancement du bien public et du nostre. D'Anvers, ce 29 janvier 1568.

1. Joan. Goropi Becani Origines xAnhuerpiana. Plantir% 1569. in-f».

2. Plantin, 1568, in-80. L'ouvrage renfermait 107 figures dessinées par Pierre Van der Borcht, gravées par Arnaud Nicolaï et Gérard Janssen van Kampen.

Page 1