Tiantin à Charles Pesnot

Sire Charles Pesnot,

Toutes resccmmandations prémises, la présente sera pour vous advertir que, suivant vostre lettre, j'ay promis à Clément Baldin ' de fournir tout ce que je pourray des livres de par deçà d'un catalogue qu'il m'a ordonné et baillé pour l'envoyer en Espaigne, ce que je feray le plus tost qui me sera possible, car jusques à présent les troubles de par deçà m'en ont osté l'opportunité, mais doresnavant j'espère que la traffique se portera mieux qu'elle n'a faict d'un an en çà et que pourrons, mieux avoir affaire les uns avec les autres.

Au reste, il y a par deçà deux docteurs en théologie, dont l'un est natif de ce pais et l'autre d'Espaigne, qui tous deux ont faict grand travail (ne sçachant rien l'un de l'autre) sur Summa Sancti Thomas. Celuy qui est de ce pais est l'un des premiers ou plus doctes professeurs en théologie de Louvain ', lequel a faict toute extresme diligence de trouver diverses copies escriptes à la main de la ladicte Summa, et luy en ay aussi donné quelquesunes, passé 2 ou 3 ans, et ce faict il a mis 6 autres théologiens en besongne pour conférer avec luy ledict livre avec Icsdictes copies escrites à la main, de sorte qu'ils ont trouvé des erreurs infinies et restitué plusieurs pas-

de Sienne. L'édition ne s'étant point faite, la somme fut restituée au théologien portugais. En outre, Plantin lui accorda des livres pour une valeur de 152 florins 6 sous, parce qu'il « avoit baillé la copie de Catena D. ïhoma: et aussi corrections in Summa D. Thomx. )>