‹ Correspondance de Christophe Plantin (volume 3)Chapitre 108 sur 178 · Plantin au Cardinal de Granvelle · texte numérisé non relu

Plantin au Cardinal de Granvelle

21 mars 1571.

Au très Illustre et Révérendissime Cardinal. Très Illustre et R"»' Sig^

Avec les lectres deV.Ill™' et R™^ Signeurie,i'ay receu les cahiers des collations du R'"* Cardinal Sirleto et cejourd'huy encores ung, par le moyen de Monsigneur l'Archidiacre de Malines ',qui faict le sixiesme cahier,contenant jusques à la fin du texte grec de l'Ecclésiastique. Dont Monsieur le docteur B. Arias Montanus (personnage, pour sa qualité, d'autant rares vertus qu'il s'en trouve et qui ne souhaitte rien plus que d'avoir l'occasion de pouvoir faire quelque service à V. 111'"^ et R™' S., de laquelle il baise très humblement les mains) et tous nos correcteurs et coadjuteurs, avec moy,sommes très joyeux et tous ensemble désirons qu'il plaise à Dieu donner la grâce à ce R"'*' Cardinal de pouvoir continuer tels labeurs.

J'envoye le livret de S. Bernard parachevé, souhaittant qu'il puisse estre autant aggréable au très illustre Card. Caraffa, comme je me sens obligé et affectionné de vouloir faire très humblement service à sa R™' S'^.

Quant aux Grandes Bibles, nous avons, grâces à Dieu, achevé l'entier corps d'icelles, passées sont quelques semaines; mais je ne voys pas moyen que nous puissions

Page 1