livre, cette lettre au Pa]^, et de nommer «es livrée
' JUot/en e^rty etc. à la mftrge? (jutre ^a, j'ai nit
voir diverses" ietti^ que M. de Can^rai m'a ëci^s,
où il me, parle là-idessus si netteméllt, qu'où ne^efut
rien dësirèr de jdjfs^ qiril adjuge ceft litre» eentêU-
raUeêy et qu^U ne ermi poM qu'il» puiffept Sire ëx-
eui^éf quoiqu'elle ait pu ignorer la 't>aleur deê terfhè»
dont Me t^eet eervf^. Cinq où six autres %sdieAt%
tnèmei chose en d^autres termes , et je crols que té
cârdfnal est satisfait là -^ dessus. Mais , conimë oà ite
peut pas entrer dans un si Ion? dëtail atec tolisles
autres , il juge cette dédaratiùfi ci-dessus tiëeessàire
pour dëcider tout d'un coup sur cette grdùde lettlre,
et prévenir les im|n*ession8 dangereuses qu'ellè^our-
roit ^aire sur4'esprK des cardinaux .
SUR U*JiFFAUE*D^ QVIÉTIStfE. j3l
Je voos fais part de mes ciain^) {HOtisieiii , à mesure qu'elle» arrivent; mais ei^suite je vdtis veux faire p«rt aussi de mes coD|Qlàtions. Il «me semble que, je vous.ai déjà mande que^s C^nq examinateurs qai^ous^sQptclés moinlrfiijiblrah^s^ avoient extrait * Jtreifte-se|>t pwopositidns qui ]eu|[ 'paroisserit en quelle sorte rëprëhensibles;^ et Pon |Q'a ^tssi&év que M. Fabbë Bossait les Ivcâf pii|pcK9ées at$É^i^^ en lui présentant le HrreniJUy^iiei in Mito, ^tiitne 4 elles ëtoJent le sentiifteiit commun dis lous ks examina- . H^rs , ék que lèndessus le Ape 9 renàpli des instatibes , du Roi $ auQ»t vouki que les càrdin|iux eussent .tout achève le jeudi suivant, il le eépflîûdJt Mnsi. Mais l'àflkire a pris un meille^' tour : no{( j^mlhatefirs se plaignirent 9 je iro^ l'ai déjà dity'èt'il fut T^é qif on leur èommuDlqiieroit cjk .propositio^i fl qu'Hs coQviendilititat ^du fait 9 è'esP>a*dire si ces jj^ÀiOBi-^ tiona ëtoifnt vëi^itablemfpt du livre 4 ef^si elres..Qn fapportôient, n(^-;peulement les parcÂe#i'maiM|^«li {Ks le vrai sens et la d6çtrine?ttlonlA^qu| précède em:e qui suitdTJe sais quf de cçs tfenfe-é^t, il f * en avoit du moins tfx-n^uf é^edtment CAsses et^ tronquées. Je sais, depuis, qv& nos examinateurs ont eitrait lel vraîeë propositions des endroits citë| par ^eurs a^ersaires , dont le sens est entièrement ^thp-4 ^' lique , et que leur zèle pour soutenir et toutt la doc-
trine et toutes les paroles du livre dans-ie i^ens des réponses de M. de Cambial augmente tous les jours; et lA chose est si pi^lique , qu'ils ne s'en cachent plus eux-mêmes, parc^ qu'ils ne se oroient plus obligél au sécréteur uh fait que personne n'ignore. Us doivent tous aussi parler sur chacun^ des pxojpositions.
l52 » GORRESPONBANGE.
Le%car4ioaux fgnt des congrëg(|tioDS extraordinaires pour diligenter le jtigelIneDt, seloa Ws instances du I^oi et les<!4ordres tirés *pressans 4u saint Père. Cette congrégation se tint lundi, çt dura jusqu'à près d'une heure de nuit, c'estgà-diie nbs neuf heinres de Frafice. .XJné^ personne q[Ui çjp. pénètre les secrets avec blau* co^up de c^i^tude et de zèle pour nous, ne m'a rien Youlufidtice #» particulier ^^miSs seuftment^ d'un air /çart' j^if et^i devoit augmenta toutes nos espérances, il m'assuloit gu'^ilxn' avait point le cœur dolent. Il est pourtant certSn qu'il seroit pour te mbij^
•.aussi tojaché que moi, s'il voyoî) que*nps aflbires se tourtiassAt en mal« Je sais encore ^qu'un (Je nos cioq exsminAitfturs a prouvé , Me des passages^.si clairs de saiiU Thomas, 'tjue la doctrine #e M. de Cambrai étoit celle de c& grand doc|^ur , et fcsuite de tous les
-Âaint^l. qu'on ne pouvdft pas dfton^ atteinte à son livre %ans tioubler toute l'||^lise, et que levain titiège s% tiflvveroit accable d'une foule dje ^ct^urs de toutes les natlods ^^ vieodroient lui demander aveC r^-
'. pect de noufell^s explications sur la» censure d'une doctrin# ^qui lefr a|(oit paru lusqu'icr être celle de i'Église. Les^AUtres exalninateurs veulent parler avec le i^éme zèle , et ils paroissent très - cdntens de
ll'attéhtion queues cardinaux leur donnent^ et ne dûutentj)as qu'ils ne soient çpnvaincus de leurs rai- ^ns. ]VL-%bbé Bossuet dit au contraire^'qu'il faut que ce soit le diable qui défende ce livre, et qu'il mérit^roit d'être brûlé par mai4 de. bourreau. Tous
^los cardinaux sont occupés présentement à lire le livre français plusieurs l'entendent bien , et les autres assez pour juger de la- différence que les exa-
SUR l'aFFAIBE du QVIÉTiSME. t39
minateurs remar^c^it dans les parofes et danl^ les proposilionSé » ^ ^ *
M. le cardidal Spada me demanda iih livre & la fin de notre conversation. Elle avoit été' assez semblable à ceUe qg^efavois eaeAvec le cardinal Albano, dont je vous ai rendu comjm* La joctxine de M. de ambrai est certaine^ tout au plus «il 7 a quelques expressions du livre qui peuvent avoir tm autre sens que le» sien. M. ^ Meaux a donor excédé, quand il a répandu dans Immonde qife Vétoit'un livre ;tout plejii d'erreurs* S'il n'avoi^ agi que par un vrai zèle de-'^ligion^'^il devoit donc accepter lès oflftes que mrde fiambrfii faisSit d'expliquer ^lus nettement son « livré Sanê une seconde édition. Pourquoi se tant tourmenter à prouver qu%in archevêque est hérétique et de nftuvaise foi , lorsqu'il condamne si précisément et si hautement totites les err^rs qu'on lui impute? Est-ee l'honxu^ JjpH'Église de diffamer son c&atrève'i Séra->'t-il permis a deux 4u trois évéqués de s'attriboer cette iftlorité, de. vouloir. décider eux seuls de la foî^de. toute une jpation? L'ordA^^ht^aidiique n'est-il pas renversé par cette conduite? Le saint siège ne doit*-il pas réprioièr ces sortes d'entreprises? Lorsqu'un archevêque y dont la foi etJes mœurs ont édifié, se .soumet au jugement du Pape, n'estHM-pas un mépris public de sou autorité, qae deux ou Iroie de ses .cônfirères le tgidtent hautement d'hérétique? U m'allon réj^ondre sur tout cela, lorsqcfun ambassadeur vint à son audience. Son maitre^de chambre l'avertit deux fois^ il vouloit que je disse tout , et fut contraint, (DVtr réparer ce qui manquoît 'au cérémbniai, de courir de toute sa force afin d'être à'Fendroit
|$4 ' COAAESFONDAIfQS
de l'autictiiaiiibre jusqu'où il 4e^voit Tiiler receToir^ Il ne put me répondre qu'en g^éral, par des awur rances 4^ li^ grmd/ eBtUne et i^e \%'pwSmt9 c^n-^ d^ratioo qu'où avoU po«ir AK. djfrCSmbrai» J'eus près* que l^.mébe f^venturectie^ M. h4M^BX BàUd^Utà^ Il nif 4eo)auda^^ai|38i UQ lÎTre Irioçais* rai-reudu compte de tout ji M» de Cambrai* • ' *
Ma lettre oett^ foia^ue ^oas piiroilra- paa trop
courte. Je vous auftplÎQ d':être tosujogrs "peraiiàdé^ e4e.
DE FÉNELON A l'ABBÉ DE CHANTER^C^ ^.
U lui ^nnonoB la Réponse de FarcheTégne de Pari» 1 set fl^alfe LeUns, ef la réfutatiqn qu'il ra j opposer. Gontradi0|icms de .Bossuet. UjMtmtTe que lui-même n'a pas Tarie dans FexpUcatioB de TintéEèt popre.
Jb suppose, mou cher a|H^é, que vous aurec^dëji vu \BiRépon$e qiié M. dé Paris m'a faîli& EH)e avSié Faniour uaturel, ne répond i^ien sur les s]^f|ème8^ aiNindûnnele champ de 'bataille pour la doctrine, et ne fsdf qh^iescàrmoucber sur des diffîcùUëa délalchées* Sod* gmnd fiart est ^ procédé, où il estropie tous les faits f raconte de petne^ histoires i^ns pli^euives , et qui. ue^nduenlTrien. Cet ouvrage: n^eitqiiè venin ètt^ue foiblesèelil n'«8t pas emportéluomme M. d^ MeauiL^ mate il n'a pas moins de hauteur et de Itel.^e ne l'ali seçur que depuis tcois jou£i> et la féAe dû saîut Sacïe-^ m^ot est surveiiue^ Aipsf je n'ai pu travailler; mais je^aia le faire ayecimè extrême dfligelit|.. i/iuique dioae qui me retardera > c'est que Je ne veulx .rien
8VR l'aFITAIAS du QUltTISME. lS5
BXWftW Aur te^.ÛBts^ qu'avec de bons témoins, et qu'UliEUit que je eoni^ite «vec eux ce que je dirai. Maist eomplea et {Hromettez d'un ton ^i^iy femne qijTt iqiii? Hunon.dans'f^* de^oun une pleine évidence. H yoiMT T^ies xUinemt nt que celte lettre ée M. de Pum» ni ifi nofiv# .oaviiage de M. de Meaav', qui ré)p|l0(d à tues Sfires, tot que je n'ai jpas eneose yu^ a'ébsaoM poîtit lèécfirdîqpiix et les examinaleoTSv ne retefdos petaA UP|î|p|eBient'; mais ei: Jes faits de M. d^ IwÎA ou les laiB^jusidè M, de Meaax rejettent les esgipt^ dans de nouv^^ ddutes^ ftppuy^ fortement {louiF olHeoll .d^ux choses :'la première est qu'on attende oïlft^piAiaes , quiserost tr^-côurteilt très«promples ) ilàfcJtoâdefqa'on draipe des hornea priôisés "sjxx WR^ cuèaitiolls, afin qileibe^sé patle fe'devnîer, et q've lei aficusafllI^'Q^^^DÛac^^ point le procès. Faites valoir le'^ltnce de M. ne PaldsBur le saliit é^semieUemeni Jitif #irt nn^||ii|h|rf niif^ rHiitulrr inîrin(;nritiri etc. sui*il«f^mdifrp(rmneVldi^t le àém fait, selop lui; \9l IbeincâiarÉbdbs justes imoarf^t». Un hdbinie' si
nen dans x^n ouvr^ige oa-il.dëclavqu^il aerépondM flulB y daijt pflBsesr toulea^es ervettv^>que>je lui impute. Vos^fMÛs .vous, auront envoyé 'cedia léibre, qi^M as^ suroît jd6voir>tlre>aasoraii^Dte«^^^Tir (ma avez desmé^ •moiÉfS-pIus^e suffisaiis pour répondre à tOttC^ f^iis répondez Me vive vo||[|| san^ çommuniqiléf les mé-
et convaifngBiaiiê çur tx^s les ffaits«'i-^ .n . ^ . ^ 0IÏ tJr^Vtn^iMé de Paris qfu'on vous' aVoit envoyé up
(ft) fil^[kl«nktk9CU»Mpàl^ sa
plume à M* ^ Noailles^ et mettre en œuvre les matéfiiiux gpi^avi' l^é fouripf.
l36 GOERESPOirOAIlCC
extrait d'une «yie de saint Louis, donnée en thèmes par M. de Meaux à M^' le Daiyhin ^\ Vous y aurez TU cetteJe^ipé^ un flamber et une cruche en main pour éteindre l'enfer et pfeur ndyer le Paradis. La conclusi^i 4|S*]MU de Meaux est très-fort^. Sfynteez combien la passion le rend cooÉ^aire i luî-'ménre. Vous aurez tu aussi FeiCtrait de la f^ de la miêe de . TlneamaXian ^^^ , si louée pigp ce prélat , et approuvée par M. Pirot. Tout ce flii'iU cond^ïlent^Y*tibaYe. Qu^nd TOUS avez de ces choses-là^ fUites^-les tradime €xa45tefnent en latîn, et^épandez-ldl^'
Vous aurez vu^que M. de Paris se plaint dll arti* ^cea et il^.caloinmes don^noi» nous senront à ilKne contre lui. Sur quel prétexte peut-il parler ainM^Ih pareil bien animé contre M. He cardinal de Bouillon et contre les Jésuites. Vous aifrez pu remarqPKr aussi qu'il se pron^t à Rome une pleine f ictoire. S«r quel fondement a-t-il de si belles esfi^imtts? Barlt-^t^il fdnsi pour m'intimider? qgn bien croit-il ^<f#0*assure, étant flatté par ceux qui lui écriant? Y a^-il dans £ome, quelqije mine sourde et profcnade pour nous faire sauter Uyut d'un cqup? ^'
-L'examinateur qui disoit que, s'il nMinquoit è la v&ité connue , il demandoit:aa damnation', songeoitr il qu'il faisoit un aRé^dn plus pur amour, et^ifue c*étoj|, pour le cas qu'il «upposoit, un i^cquic^sbfmeDtr simple, etc..?. %
(2) UipaflMge Gorieiuc «st cité par Fénelon dans a^nR Lettre enrépÊue àcelledeBoeai^,n.JjnitQm.Yléu OBÎuvrM, pftglt|64^ U mC tifé de k yie de «âiit Lou^s, dans VUiatoire de France, à la faite des Ol^ttp^ie de fiossuet, Um. l, pa|. i65. % • '-•'-',«
(3) Tejei Ylnêiruotion ^ BoMuet ntr les Èê^^ d'^raùm; li». IX , a. 3 ; iD«i.XX?9,|Mig.,356. ' ^
SUR L'AFFAïaE BU QUiiTISME. l5j
Plus me» parties iMoublent des accusations atroces contre ma personne, plus je serois noirci à jamais, si Je Pape' donnoit la moindre flëtrissure à mon livre , ' on s'il laissent dans un 'acebmmodement la moindre
amhigailié. & faut lâcher de fiidre enj|en4ie que mes païUes flbttendent de n'avoir pas de Rome la prétendue justice qu'ils y demandoient, pu1squ*ils'se hâtent de ée la Sûre eux-mêmes d'une manière «i terrible et ^ si scandaleuse. Des gens quinaft^droient^mv? promj[>te dédsion en leur «faveur voudroient-ils, à la-yeiHe dn gain du proctit, faire un fracas si odieu:?, qifand même leurà faits seroiént Téntables? La passidn seule fait dfcrelde telles yéiiiêlh dès-lor/» eBes dblvent passer ptet mMsonges. D'ailleurs il nonce a f^t ^^ 4f ^ effofts auprès tki Roi et auprès de ines parties pSur les engager-an sile^el 'S&lgfi Gmt ce ,gu!il à pu^ire de la past du Pape , on écrit *à la Teille. dli j arment- I avec plyside i^aiiteuc et de passiojif'qAé JBftia||3. fitce D^T^rer lê^nt siège ?.e8t-ce agif pàt pur zèle pour la yiniil Des ^ns qui agissent ayec'^atit d'irréTéreoce, de scandaie et de passion, ««doi^tetv ils éti^ cruè:aqr:Ieuu^ole poui^iffameï* leur ooofrèce? ^ Je jrous ^^tÉ^ ly >Oi&^tfftia/»afM' dont> TOUS /ayez ^ déjà reçu dei^icemplaîrestJL'a^robatiqp du 6e|iscfur* Y eat^.ajoutë^^ Cet ouvrage est ))0n et utile ^ mais • GOfnmc^j'ai {iiiomitf à Taùteur qu'il^^nè serq^t pobHér qc^apr^ qu'il Pauroflf lu iftiprim#f et i{CBe j'auroi^ ëa épouse ,^e l'attends de moment à autre ; et eepen-* dant je yottaTprie»(de le prêter, sans le^àissèr & aucjpne personne qi4 Bè^.!V.f^ou^ l^ ren4^e pas ponctinellement*
f (4)' Cet écnrit a|lf5r%ulê : ObservaHont cPvn thà(^J9gten sur.imdwn àeM,de Meau», ifOitmlé : Meta ÉcriUi, elo. Q^j pag. p. in*8«. ^-
iSB CDKRE$tOȉ.4K^'
L'autre oiiFrage du Flamande est d^iiD^ style pe- ^ot) et il traite M* deMeâuai a|»ei dupemeot limais il raisonne eo théologiéB , et'pniii<Te bien iUlést^tibo 4a mes passagies. Il ne faut païf le donner die' ma {«rtv mais il fieiiifele.iiépaQdre par des -iitoles dAoïiiÉiéas^
Pbnr les pDëteDdaesTarialJiatts dodt ^^stai^n^idcQser» il èstfadlé d'y répûndvèi ôn;Q^a qu'à'T^îr loèîqa^ j^ai . TOitlu dire pu" àtâM#}irôpf«i Lapceinreen estdaiis n^A premifre/I^tPtèS'^kh^ Mçaas^^ jd dans la^fib de nia €finquiimé. Da. pins y'ai-jec6r]Bompa;' tous inéa àmis , qal ont tOBJoum su* lootetf unes pensées? Aiou*tèz mat^slftaceaftànt diàtWfdiigÎBns^.quî'oatT0alu jast|fîer ^naén- iiVra pM«b :^M4i& -différëiice des^-adteâ d^dspéraïDJBé'GOmniancUs el noa^ comfpané^g*: J'ai foo'* joui^ dit que Vmttévit prtytriÊ ^ sekoi mA j avevt ëté lin ainbjir nature}. Il Afit €l|se#ver>qilé moi Tépopaes à li. 'delCha^es ne" nient 'pa8> eette* cpc^licfttion:^ mais qu'elles ftin| tu^ 'sypgumqnt' okj i^minénpooétfe jua , faomiase'qttt'Tohldik'absolliniënt^ que le stlut^'^tl^â^ tërél prôptia^ 'Ycmi Ce que Je ff is' poiifr le dbniantei>« 11^ aeH^tivieéieDideux choses diNats:m»q'8yatèn9e»fi ^ i" léxetrandieaMnt de la jmcKçenagîtfatorit «pariant .haP^xe, elt quiest^non propie tÂlff^ oil)|unbur *naturpl , etc.^* i^^ le retra|fcheinent desaàètes d^eapd'- ESnoe non Commàniiëai- Yoîlà; deii^/ffiiostoa^ djtnt la séèoade <^it plu^^que- la pimbièrfr^ Moîs la' premières attke. la ^eoond^» ^ar e'esto Fdiaj^ar -nature -quf m* di^osa la pvdssance - pour les actes sdrn||urels lies pli^'paiTaitsy je veux dire les cominaffdés.'Poiiv fa
' '(A) n est intitula : Letin d'un eccléêiasiù^u^^deJfkMdre à un de ses amis de Paris, eà Vpn démontre Vinpisiice jp5,âHpal»oiu que fait
M* l^Mquê dé Mmus dans' son. livre aui a phur tiite : HiTetf
|)critB^ etc.' Liège) 1698-: i63 pag. ïn-jz, ^ . .•
SUR l'aFFAI» DV QDIÉTISME. l}^
seconde 9 je ia tiie 8e oolisç un* Article d'Iasjr. À regard de M. de Chartres^' je ralioiuie en m'acçom-^ noiodant à «na peoaée^ et je dis que, si led actes éliokes d^e^raoce, selOD i«i', sont'iDtiaessës, da noins le»
coxnniasidëeiiele'fleitont paa. «. «n^ > »
^i^jmVS^tUif^cUsementqiJiià je-doonéi à Paris, o4 je paT}(^is> sj^ aoi](i7eiii de la oapidilé aouoàioe y- il ne côn*tieotaQeiaDevaEiatioo* Cette aipiditënef vient pa»'de la (pràee^ elle' n'ert que soMûa^w .Yoos ve^ez qÉei M. de' PjMda la ceconseit poturiBo iamoùr oaimel daoa aaietbre c $(Qiy^v.eik eàt décisif. . * -^t-
^ A regard dea faits sur MlbGuydn , pronietlèz une lûstoire ]>ito pcptetée pa^deAJémoÎDS qu| «ont lëV^ rë» de ^tQii^ le. publia, et quii ëolaârera tùut ce /que M* de P^a^eipabioutille. Je^vpus réponds- qu'îls^'trouveffQlt fincdre- mpind lenr iconplx) sur les :faîts. tpie sur les degioes. Us tie veplent (je le Yois:bien) que me ^ flëtrîf.^ar.liKS %tlede'MT fiuyqn, ne pouifanl fe^faiitt par )a doctriïie , et qu'engager le Pape à mk faÎM; signer uûe psp&ee de£DirmulaÎFepqurl;QndamnerM"^Gr«ij!Ooy afinde pûQVi)ir dire qu'ils jqini enfin obtenu toulce^ù'ils vouloieul^ e^^'arraohanb cette arMiscrription costre mes sentimeDS<tebés^jBftls voue vi>yeE l^^rt fN>ur me flétrir. Ce seroit me flétrir itour contenter leur passlon et leur point d'honneur. Après toutes me^ explications, et surtout après* tné que je Vais dire à M. de Paria (i»Q^ ti|a rëpopse f ii^faîfs., ijl* sefj^.jfyidjent que je ne po.u|faf, ia|ï»is, en ^uqpftîÇflft,. f i^UfiSJ^^ r jrt?tifier>leç livres rde.M'^'^ GuyaoA&n pourrpit dire seijhlement que jç pourrais dans la suite excuser sa personne et ses 'inte^(ions, sur ce qu'elle ^y^.p^.su la valeur des terroes-, inM^ PQV»r les livres > jp.w V^^Xt
)4o CORRESFOlfftAlfGE
rois jamais disconyenir qu'ils nc^fosseot censurables, et à plus forte raison à sapprimer.
Depuis oette lettre ëcrj^e , je viens de recevoir la ▼dtre du loide mai , quime paroit excellente. Peut-être que cette «osptnsion de Rome yient de ce qu'oA y attendoit les productions nouvelles de MM. de Paris et de Meaux* Soyez toujours sous les armes jusqu'à la fin.
Vous remarquerez que M. de Paris m'envoie sa lettre manuscrite, djiMint^qu'il ménage mon honnem^ en l'adressant à moi, et point au public, ete% Quatre jours a{>rès, je la reçois imprimée. Ajnsi elle étoît actuellement sous la pretie, quand il m'assuroit qu'elle n'ëtoit pas pour le puUic, et qu'il ëtoit l&chë^de De pouvoir refuser de la. montrer à un trèê'ffSHt nombre d*a/mU diêtinf/ué». Quelle.finesse T quelle passion ! La hauteur de cet ouvrage doit apprendre i ^ovor ce qu'on y doit craindre du feu.cachë sous la cendre. Prêtiez toujours bien garde à un mszm> termine ïfà seroit plus flétrissant pour moi que jamais, après les dernières accusations. Préparez fortement les esprits là*dessus , et tenez ferme jusqu'au bout. Dieu sera avec VOUA. J'y suis intimement unL de cœur avec * vous, et k jamais, mon très^^ef abbë.
DB L'ABBÉ DE-CHANTERAC A FÉNELON
Sur Veifet qîie produit k Romelà lettre du prélat à Vtm de Mai4fenoii ; oe qu'il doit écrinf au Pape k oe Ajgeté État de l'affaire' snr Vexamelldes propoéiti<iài.
^ A Rome^^i i;uù 1698.
Nôtfs avons reçu, monseigneur, votre lettre d« 9 -ra^i a^ec les paquets de votre cinquième Lettre
SUR L'AFFJkIRE DU QUIÉT|8ME. l4l
i M. de Meaux, et. celle du théologien de Lou^ain au. docteur de Sorbonne ^^\ J'ai déjà fait voir cette cinquième Lettre à quelqifts amis choisis^ après aycrir corrige les endroits marques dans la lettre de M. Des Anges à' M. de La Templerie; et, lorsque nous aurons reçu V errata que' vous nous promettez, je la donnerai aux cardinaux , et la répandrai partout*
Mes dernières lettres tou;s feront voir que j'ai'dëjà prévenu, en parllnt aux cardinaux, les principaux articles de votre Mémoire, et, dans là suite, je tâcherai encore d'en faire un meilleur usage.
Vous verrez, par la lettre ci-jointe ^^^, tout ce que je vous gourrois dire d'une lettre que M. l'abbé Bossaet fait voir à tout le monde. I] l'a donnée au Pape^ et je sais qu'elle a été lue en pleine congrégation, et qu'eUb a fait granA bruit, et même grande impression sur des personnes bien disposées pour la doctrine de votre^livr^et pour vous, parce qu'elle leur parpit contraire en quelques endroits à ce que j'avois dit ici , qpe JMBS aviez vu rarement M*"* Guyon avant les xixxiv IQmcles d'Issy, et que-d^uis vous n'aviez plus eu* aucune société avec elle, ni directement ni. indirectement. Les expressions de bonne amie, dont vous vous servez en parlant d'elle, et les louanges que vous lui donnez, jointe» à l'application que vous ayez i excuser ses sentimens, servent de prétexte à douter s'il est vrai que vous condamniez sérieusement ses liiiQces , et si en effet vous n'avez point eu dessein^de les esynser en faisant le v6t>^ Pour dissiper cette frayeur dans l'esprit de M. le cardjinal , je lui ai
(i) Yojr. klettrederaBbé Phéiippeaux à Bossnetim 24 juin 1698; t. LXI, p. 264 . (a) CSeUe du cardiiul de Bouillon, qu'on a Tueci-deMos pag. 124* '
l4t COBRItPOirDAlICS
fiftit Toit l'article d'an grand Héirioire qae voufi m'envoyâtes le 9 de dëcembie , oà tous dites : Je ne éit^ puie peini du seki du li^e :fai défà déelarê qu'il £$t cènsurable, 9t fu'il tu .peut éire éweusé. Dans ▼otrt letire an Pape, imprimée â la fin de votre Ins$ruetian poêioralêy tous citez k la marge Moyen court; Paraphrase y etc. Quelques endroits de tos autres lettres disent aussi que tous cotidamnez ces liyreày et semblent l'avoir on peif rassuré. L'artide de votre dernier Mémoire -ne parle pas si clairement là-dessus^ et je n'ai pa» osé le faire voir tout entier : oui bien le commencement, où vous dite; c Je iuû prit à eondùitnner eatU testrieiion tous le$ ffvree que fe Pape vaudra que Je condamne , etc. Mais enfin , après une longue discussion dur tous ces fiadts , et sar les endroits de la lettre qui font ffe la peine, le -dernier sentiment de ce matin a été quil est ne'eeesairê que vâUê éeriviet au Pape uneJetire dans laquette vous vous esppfj^uiez $i nettement là-deeeue, et vous eéparie^ si bien votre doctrine JktveçjoeSi de M^ GuyoUy et vôtre livre des siens, fûe vos ennemis mêmes ne puissent plus les confondre , ni êous rendre suspect, là-dsssus. J'ai dit qu'on avoit parlé i peia près de la sotte à Paris , lorsqu'on vouloi t vous obliger i adhéret i la censure de M. de Meaux sur ces livres, ou de M. de Paris et de M. de Chartres, et que vous aviez opposé deux raisons :*la première, que c'étoit renverser l'ordre de l'Église , na'un évéqne particulier ,. oii^eux ou trois prétendissent que leur Ordonnance pour condatfmer un livre fût une règle de foi ou de conduite qui obligea^ les autres évéques à la suivre ou à j. adhérer : la seconde, que c'étoit i
SUR l'affaire du quiétisme. 14s
vous âeul qu'on demandoit d'àdhërer à celte ceqsûre^ qu'oti de Tavoit propose à aucun mittj^ ëréqae, et que cette siogulaiitë n'^it que pour vous donner au j>ublic pour un Qiliëtîste converti bien plus par autorité que par raison. Ces deux réfleiions otit paru trèa-eoUdes. On jUge que je les dois eiposer aux cardinaux;; mais pour leur âter toutes lès filclieases impressions de cette lettre i M^ de Main tenon, on juge jtoujonrs qil'll esfbécessûre que vous ëfoiviez au Pape» et sanâ perdre un moment*
J'ai su avec certitude , pat deux endroits fidiles, que les cinq examinateurs op|^osës au livre en avoiedt extrait |ren(ë*sepl propositions » qu'ils prëtenddient en renfernier le vrai sens^ el cfest â quoi ils avoietit travaillé durant trois seiniiiaes que les congrégations avoient paru étrë^tispeàdues; que , lorsqu'ils les présentèrent aux cardinaux , il fut résolu qu'elles seroiènt comfaïunlquées aulNcinq examinatehrs qui soutiennent le livi^ ) que ces cinq en ôhi corrig#$t réformé vingt' 86^9 <fai éttfbnt évideinment tronquée, et ont ajouté ce qui précédoit et ce qui suivoit, pour lei^ rendre enkères et oonformeâ au Vtal néks du livre; que les ciaq.jiremiers ont^^ obligés d'en convenir, et tfu'aînsi tbole la èontrov)il|BÉpitre eux sembloit se devoir réduire i dix prop(^Ron&Vestaiites , que nos cinq examinateurs soutiennent ètle très-orthodôxes et trèslûres,. en sorte qu^ils- parlent avec plus de coùfi^nce et d'aatorité qtie jamais en faveur du livre. Chacun des dix examinateurs doit dire son afiitiment de vive vdix, devant les cardiriiaux , siir chacune de ce» ptopoaitiohs, et lé donner ensuite par écrit; et méme> lotsque les cardKnaux seront près d'en parler devant
l44 CORRESPONDANCE
te Pape ^toos les. examinateurs diront encore chacun son septimeçt, en prësence des cardinaux et du Pape, dans la congrégation. Voilà l'ëtat présent de notre afi'aire, qui en fait mieux espérer que jamais, pfrce qve cette méthode est la plus propre à bien examiner, le livre , et à marquer en détail ce qu'il pourroit y avoir de répréhensible contre le sentiment des cinq examinateurs qui le soutiennent; et une personne d'autorité me disoit que , pourvu qu'on prit cette méthode , seeura fit D. V* de futura noêtra vietoria.
M. Fabbé Bossuet a déjà reçu en manuscrit le récit que M. de Paris veut faire de tous les faits par lesquels il se propose de répondre à tos Lettres y et il doit le recevoir imprimé au premier jour.
On m'a promis une copie. dé cette lettre , qu'ils font ▼oir comme étant de vous à M™^de Maintenon , et si je pui^ l'avoir, je vous, l'enverrai.
Toutes les lettrés de Paris marquent que les vôtres
à M. de Paris etiA M. de Meaux font revenir à vous toute la Sorbolne , tous les évéques et ttfht le f ubnc; et cela fait un très-bon effet en ce pays.
Je sais que M. l'Ibbé Bossuet s'unit tous les jdurs davantage avec ces messieurs de Pamiers et d'Alet, qui vivent ici réfugiés, et par txtk avec M. HennebeL J'arune voie sûre poui pénétrer toute cette intrigue, et je sais déjà qu'un de ces^messieurs, qui passe pour avoir le plus de piété , estime votre livre , et vouloit s'en servir dans une retraite spirituelle ; mais les autres l'en empêchèrent.
Si cette lettre à M"" de Maintenon ne nous fidt point de mal , ou que votre réponse y remédie bientôt, tous nos amis me font bien espérer, et^aroissent plus
zélés
sua l'affmie »u qukétisme. i45
zëlé» que jamais* Ma grande coafiaDce est dans les
priëxes d'ope infinitë de perscHines de piétë , qui prient
arec fervenr, et bien persuadées qae e^est défendre
les plus grandes yëritës de la religion ^ que de proté* ' \
gef votre doctrine. Dieu sanra bien tirer sa glpire de
toutes Tos souffrances* Je ne tous dis point combien
j'ensius touché : vous cpnnoissez mon respect et mon
attachement inviolable- pour vous^
'1^^^lv>*l\v**lfVv^*>^^*lfYl^"■*^^*'****^Mn•*l*rl'^v>^**l■*r'*l^*ll^v^^l^^•^rtfv>r^^v>r^lV^fv»l1'>(>v^
