CCCXVIII

LE PRINCE D'ORANGE A L'ÉVÈQUE D'ARRAS (^)

incijol •)> .ohooni n!» myn.

Il lui donne des nouvelles de ce qui se passe en Allemagne, et le prie de l'excuser, auprès de la duchesse de Parme, dii retard (juc souffrira son retour aux Paj's-Bas.

ZeITS, 30 NOVEMlillE lîj()0.

Monsieur, je laiet mon exirème debvoir pour entendre ce qui se passe en ce pais , et ay entendu de plusieurs quil y ast

(') M. Groen van I^rinstcrer a publié la réponse que la duchesse de Parme fit à cette lettre, en date du 22 décembre, Archives, etc., 1. 1, p. C6.

(^) Quoique cette lettre ne contienne guère qu'une répétition de la précédente, j'ai cru devoir cependant la publier dans son entier, parce qu'elle sert à éclaircir les rapports qui existaient en ce temps entre le prince et Granvelle.

nulcungs qui sont après pour faire quelque assamblé. El, combien qu'il ne le veulent overtement dire , si esse toutefois que l'on s'en apperçoit que cest une prattique contre les évesques, et pens asseurément que Wilhelm von Grumbag et Wilhelm von Stain sont ceulx qui instigent les aultres, pour leur particulière inimittié qu'ils ont contre les évesques : si esse qu'ilx le veuillent dissimuler, comme il samblc, pour autant qu'il Icssent courrir ung bruit : que la raison pour quoy ilz sont après pour asseurcr les gens de guerre, est pour certaine querelle que ceulx de Loraine prétendent contre le roy de Dennemarckj et, combien qu'il n'i ast, à mon samblant, gran apparence, si esse toutefois que l'Empereur doibt chercher tous les moiens du monde, pour empêcher que nulle assamblé se fasse, soit pour ung, ou pour l'aultre, car aultrcment les voisins s'en porriont bien resentir. Le ringrave ast esté à la heimfart du duc Hans Wilhem de Saxe, de la part du roy de France, avecque grans présens, et ast eu lettres de crédence de son maisire à tous les princes. Je ne scay ce qui peult practiquer. Leur ritimaistres et pensionnaires sont les plus contens gens du monde, se louant du bon paiement que le roy de France leur ûuet, mesmcs aussi qu'il leur faict souvent cscripre, et qu'il tient grant estime d'eulx : au contraire, les nostres se lammenlent, disant que le Roy ne faict cas d'eulx, et qu'il sont mal paies j mesmes que, despuis que le Roy est parti, qu'ilz n'ont eu nulle novelles de luy, ne aussi de Madame, et qu'il ne sçavent sisontancores serviteurs, ou point. Le coronel Zwendi et moy, les avons consolé, et excusé nostre maistrej mais, pour cela, ilz demeurent toujours les i)lus fâché du monde. Je cscrips le tout plus amplement à Son Altezcj mais certes, à correction , il seroit bon que l'on regardis par bon moien de les attirer um peu plus que n'avons faict juscpies à maintenant : car, si nous avons affaire d'eulx quchpie jour, je crainderois que les trouverions bien froit. Je suis, passé trois ou quatre

jours, parli de Arnstat , pour aller veoir les ducques de Weinmart, en inlenlion de passer ouUre, pour aussi aller veoir le duc Auguste de Saxe, et quant et quant faire ung fin de mon mariage, soit par ung bout, ou par laullre. Je tarderay quelques jours davantaige que n'avois pensé, pour me retourné, pour autant que j'ey promis au conte Hans Georg de Mansfelt de me trouver au nopces de sa fille : par quoy je vous prie , monsieur, voloir faire mes excuses vers Son Alleze; mais, incontinent après les nopces, je me metteray an chemin, pour retourner. Que sera l'endroit, monsieur, vous baisant les mains, priant le Créateur vous donner bonne vie et longe. De Ceitz, ce xxx de novembre.

Entièrement vostre bien bon amy, à vous faire service,

GuiLLE DE Nassau.

Suscription : A nions*^ mons"^ l'Evesquc d'Arras.

Original autographe, aux Archives du Royaume : I.cUrçs de et à Guillaume de Xassoji, (H.

LA DUCHESSE DE PARME AU PRINCE D'ORANGE

Elle le lemcrcie des avertissements qu'il lui a donnés, sur les affaires d'Allemagne, par sa lettre du 12 novembre. — Elle attendra son retour, pour juger des mesures qu'il y aurait à prendre en conséquence.

Bruxelles, oO novembue 1S60.

Mon bon cousin , j'ay receu voz lettres escriples à Sleina, le xij" de ce mois, et entendu ce qu'elles conliègnenl de ce qu'aviez entendu des menées que se faisoient du couslcl de

Franconie, et les discours divers qui s'en faisoient, et que aucuns estimoient que le tout procédoit de l'invention de Guillaume de Crombach et Willem von Stein, ayans particulière question avec les évesques; aultres, que c'estoit une practique des contes de Ottinghen. Quoi qu'il en soit, j'ai pris à bien grand plaisir, et vous mercie de bien bonne affection, que m'avez du tout adverti si particulièrement; et jà en avoit-on bien icy escript quelque chose : mais, puisque je confie vostre retour par deçà sera en brief, je différeray de vous en dire davantaige jusques à vostre venue, confiant que, conforme à vosdictes lettres, vous vous en serez depuis informé de plus près, et que lors me ferez relation de ce qu'en aurez peu descouvrir davantaige, pour après, avec vostre participation, adviser ce que y conviendra faire, pour le service de Sa Majesté et préservation de ces Etats et pays. Et, remectant le tout à vostredict retour, je ferai fin par prier le Créateur qui, mon bon cousin, vous doinl ce que plus désirez. De Bruxelles, ce dernier de novembre 1560.

MiiiuU', aux Archives du Royaumo: Lettres (k cl 0 Guillnume de Nassau, t. III.