DCXX

POINTS PROPOSÉS AUX ÉTATS GÉNÉRAUX, AU NOM DU PRINCE D'ORANGE, PAR LE S-" DE S'«-ALDEGONDE (').

Correspondance à établir avec l'Empereur et les princes d'Allemagne. — Protestation du prince qu'il ne désire s'ingérer dans le gouvernement, ni apporter des changements à la religion. — Compagnies françaises qu'il s'apprête à licencier. — Députa tion projetée par ceux d'Amsterdam.

Sans date (août 1S77).

Los pointz que le S' de S^*-A Idegonde a proposé à messieurs les estatz généraulx^ de la part de monseigneur le prince d'Orainges, 1377.

Le premier poinct est que, comme monseigneur le prince d'Orainges, ayant oy les nouvelles de ce quy est advenu à

(') Le prince d'Orange , dans la réponse qu'il fit à des lettres de Marnix, des 16 et 17 août, et que M. Grof.n Van Prinsterer a publiée, Archives, etc., t. VI, p. 1.59, paraît avoir en vue cette proposition, lorsqu'il dit : « Et ne prus

Anvers et ailleurs, estime que d'ores en avant n'y aura plus de moyen pour bientost rentrer en appoinctement avec le seigneur don Jehan, et qu'il ne faict double que Son Altèze lâchera de se justifier par tout le monde et faire sa cause bonne, il seroit d'advys que messieurs les estatz regardassent au plus tost d'envoyer lettres, en Allemaigne, à l'Empereur et aux princes de l'Empire, et mesmes à quelques contes principaulx, pour les advenir de la vérité du tout, et de l'équité de leur cause, et en oultre eussent seing de tenir bonne et continuelle correspondence avecq lesdicts princes, lesquelz seront fort désireulx d'entendre les choses à la vérité.

Et, par ce moyen, on gaignera leur bonne faveur ; au besoing. ilz seront plus prompts à donner toute ayde et assistence, et, pour tout le moins, on rompera beaucoup de desseingz, et on rendra ceste cause plus favorable.

Or, pour ceste cause, ledict seigneur de S'^-Aldegonde pense qu'il y auroit bon moyen de traicter tellement qu'il n'y seroit besoing de faire grandz fraiz et ruses pour les messagiers, à cause que quelques-ungs d'entre les princes mesmes seront bien contents d'y furnir, pour maintenir ceste correspondence que leur touche aussy, et laquelle aulcuns d'entre eulx ont dès longtemps désiré eslablir.

Le second poinct est que ledict seigneur prince prie bien affectueusement messieurs les estatz de se vouloir une fois despouiller de toutes les deffiances et soubeons que les adversaires et ennemis communs laschent de planter et imprimer aux cœurs d'ung chascun, comme si ledict seigneur prince désiroit venir par deçà, ou s'ingérer au gouvernement, ou

» sinon Irès-affectueusement vous remercier du gran debvoir que faictes à » ravancement des affaires gënéralles , comme aussi en mon particulier, » ostant des ceurs de messieurs des estatz toute sinistre opinion qu'ilz » porriont avoir conceu, par les faulses et sinistres impressions que l'on leur » ast par tout moïen taschc d'imprimer. »

faire quelque changement à l'endroict de la religion, ou aultrement.

Surquoy mesdicts seigneurs les estalz se peuvent asseurer que son but ne tent aulcunement à cela ; mais, comme il se trouve, de son naturel, eslongné de toute ambition et convoitise, certes il ne prétend à aultre chose du monde qu'au bien général du pays, estant non-seullement (') de se faire et tenir le moindre de tous, mais mesmes quicter tout gouvernement et vivre en homme privé, moyennant que la patrie se puisse bien porter.

A quoy je vous prie, messieurs, vouloir, sur toutes choses, avoir l'œil et tenir la main, et ne vous laisser destourner de aulcune bonne résolution ou conseil salutaire, pour le respect de luy, ou pour quelque deffiance que l'on vous pourroil imprimer de luy z vous asseurant que, quand vous vous porterez bien, qu'il estimera qu'il se porte bien aussy, et qu'il n'a rien si chier au monde que le salut et conservation du corps en général, quant se seroit mesmes avecq sa perte et domaige en particulier, comme je pense avoir suffissamment monstre et vérifié par les cffects. Par quoy je vous supplie que, laissant toutes ces fantasies appart, vous regardez de maintenir l'union, et, d'ung commun accord, repoulsez la fureur de l'ennemy commun qui ne tâche que d'accabler les ungs et les aultres : en quoy je vous présente son service, et tout ce qu'il a en sa puissance, en toutte telle façon comnje il vous viendra à propos de vous en servir pour le bien général, vous priant que vous l'acceptez sans aulcun soubçon. Et croyez qu'il ne désire en façon quelquoncque se bouger de là où il est, si ce n'estoit qu'il pensast vous faire service; et, si quelques-ungs qui luy sont affectionnez le demandent

(') Lecopisto doit avoir tronqué ce passage j mais le sens en est parfaitement inlelligiblc.

icy, asseurez-vous que cela ne vient pas de luy, et qu'il seroit marry que l'on pensast qu'il eust le moindre désir du monde de s'avaneher, en façon que ce fust, quant à son particulier, avecq le desservice du pays, ou de vous, pour voir aux affaires qu'avez sur les bras : en quoy derechief il présente de vous assister de conseil, ou de faict, ainsy que vous-mesmes trouverez convenir, sans se vouloir en façon quelquoncque ingérer par deçà en la moindre partie du gouvernement (').

Le troisiesme poinct est touchant quelques compaignies franchoises lesquelles il est sur le poinct de licentier et de renvoyer en France, à quoy on apreste les batteaulx ; et, comme il voit les affaires de par deçà en ces termes, il s'est advisé de vous faire demander s'il vous plaira, par aventure, qu'il les retienne, pour vous en servir, vous priant de vous asseurer qu'il vous présente cecy de francq cœur, sans aulcune aultre prétention j et partant, s'il vous semble que vous en pourrez tirer service, comme il croit certes que pourries faire, vous vous en pourrez ayder : sy non, il désire que l'en veuillez advertir au plus tost.

Le dernier point est que mondict seigneur prince est adverty que messieurs d'Amsterdam doibvent icy envoyer leurs députez, pour faire des bons varletz, après qu'ilz ont entendu les nouvelles d'Anvers. Pourtant il vous en a bien voulu adviser, afin que ne leur adjoustez beaucoup de foy, car c'est une chose presque incroyable des levées de bouclier et des vaintises qu'ilz ont faictes et usées, aux premières nouvelles delà prinsedu ehasteau dcNamur, monstrantbienévidamment

(') Il faut rapprocher de ceci le passage suivant d'une lettre que Marnix

adressait au comte Jean de Nassau , de Bruxelles , le 28 juillet : « Hz

»> soubsçonnent merveilleusement toutes mes actions et conseils, pensans » que je pense à leur introduire monseigneur le prince, pour après amener » le changement de religion, et semble qu'ilz ayment mieulx se perdre sans » nous, que de se sauver avecque nous » (Archives, etc., t. VI, p. H8.)

qu'ilz ne désirent que la ruyne du pays ; et, comme lediet seigneur prince m'escript de sa main propre, s'ilz savoyent noyer et faire perdre le publicq en une cuillière d'eau, ne le laisseroyent poinct ('). Dont il a bien voulu vous advertir, affin que vous sachez comment conduyre avecq eulx, d'aultant plus que Peeter Peterszoon a esté l'ung de ceulx qui a conseillé et persuadé à don Jehan de faire ce qu'il a faict.

Voilà, messieurs, les quattre poinctz dont mondict seigneur prince m'a commandé vous advertir, vous priant de les prendre de bonne part, et me donner bénigne response.

J'avoye oublié, messieurs, de vous supplier, puisque la charge que j'avoye, et pour laquelle j'estoye venu icy (*), et ce que depuis il vous a pieu encoires m'encharger, a esté par moy exécuté le mieulx que j'ay peu, ne trouver maulvais que (^) la première commodité de me retirer, comme je ay commandement réitéré par mondict seigneur prince d'Orainges, et croyre que partout je seray et vous demeureray bien humble serviteur et bon et fidel patriot.

De Vos Seigneuries humble serviteur,

PiTË DE Marnix.

Copie du temps, aux archives de la ville d'Ypres.

(') Marnix écrivait encore au comte Jean de Nassau, le 28 juillet : « Ceulx «d'Amsterdam demeurent aussy oppiniastres qu'oncqnes auparavant, et » n'entendent à nulle raison, lis veullent gouverneur leur gouverneur, et en » recepvant monseigneur le prince, veuillent avoir les armes en mains et la « ville plaine de garnison ; d'autre costé, se veullent joindre avecq Hollande » de nom , mais en effect ne veullent avoir rien de commun, sinon le trafficq » et négociation » {Archives, etc., t. VI, p. 117.)

O Celle de communiquer aux états généraux les lettres de don Juan et d'Escovedo au Roi, interceptées en France. {Archives, etc., t. VI, p. 114..)

(') Les mots j'use de, ou profite de, ou d'autres équivalents, paraissent avoir encore été oubliés ici.

RÉPONSE DU PRINCE D'ORANGE AU S' DE COURTE WILLE, DÉPUTÉ DES ÉTATS GÉNÉRAUX (•).

Regrets de la situation du pays. — Nécessité de faire une bonne provision (!e deniers et de lever des gens de guerre. — Rétablissement de la liberté de navigation. — Le prince s'est rapproché de Bruxelles, pour être aux ordres des états. — Pacification de Gand : nécessité de l'entretenir; dispositions du prince et des états de Hollande et Zélande à cet égard. — Ordres donnés au capitaine de Nieuport. — Alïaires de Grave.

Gertrudenderg, 27 août 1577.

Responce faicte par monseigneur leprince d'Oranije sur les poinctz et articles proposés par le S"" Roelandt de Courtewille, de la pari de messieurs les estatz (jénéraulx des Pays-Bas, assemblez à Bruxelles, et ce en vertu de deux lettres de crédence du xvj« et xvij' de ce présent mois.

Son Excellence prie ledict S"" de CourtewiIle('') de présenter à messieurs les estalzgénéraulx ses très-affectueuses recommandations à leur bonne grâce, et de leur dire, de sa part, qu'il luy desplaît bien fortde veoir Testât auquel le pays se retrouve présentement, voulant toutesfois espérer qu'avec l'ayde de Dieu et le bon soing que lesdicts estatz porteront d'ores en avant, ensamble le bon ordre qu'ilz mectront aux affaires, ledict pays retournera de bref en plus grande prospérité, bienheurance et félicité qu'il ne fut oncques, et pour à quoy par-

(') Nous ne trouvons rien, dans les Arcfnvcs deM. Groen VanPrinsterer, qui ait rapport à cette mission donnée par les états généraux à Courtewille, et les deux volumes de Résolutions des états généraux que M. De Jonche a publiés, s'arrêtent au 50 juin 1577.

(*) Roland de Courtewille, qui, au mois de février 1577, avait déjà été envoyé deux fois vers le prince d'Orange. Voy. le t. III , p. 200, 235 et 259.

venir, Son Excellence faicl offre ausdicts estatz de tons ses moyens, tant de corps que de toute aultre chose qui sera en sa puyssanee.

Trouvant pour chose bien nécessaire et expédiente, suyvant ce que lesdicts estatz ont proposé, de faire bonne et prompte provision de deniers, mesmes aussy de gens de guerre et principallement de gens à cheval, et ce soubz bons conducteurs et chefz, affm de prévenir tous inconvéniens que, à faulte de ce que dessus, pourroient survenir, tant au désavantaige desdicls estatz, comme de tout le pays, duquel en ces occurences ilz sont de droict constituez supérieurs et gardiens.

Son Excellence s'employera très-voluntiers à faire tous les offices qui de luy seront possibles pour le recouvrement de ladicte provision de deniers ; et, s'il plaît à mesdicts seigneurs des estatz envoyer en Zeelande quelques commissaires de leur part, pour traicter avec les marchans, leur fera toute assistence, ainsy quedesjà par ses lettres elle leur a présenté, combien que des cent cincquante mille escuz qui sont arrivez avec la dernière flotte, et desjà passés et portés en Anvers, il semble à Son Excellence qu'il n'en fault faire grand estât, ny en espérer aulcune chose.

Et, pour le regard que lesdicts estatz requièrent que Son Excellence, veuque la ville d'Anvers est réduicteà leur dévotion, veuille consentir et permectre que les batteaulx de ladicte flotte, chargés de marchandises apparlenans à ceulx qui résident en Anvers , Bruges et ailleurs au Pays-Bas, puissent naviger et librement passer où que bon leur semblera. Son Excellence n'en fera aulcune difficulté, déclairant que ce qui at jusques à ceste heure en ccst endroict esté faict, est seullement advenu, pour éviter que lesdicts batteaulx, estans bien armez et équipez, ne vinssent entre les mains et au povoir de don Jehan, comme celluy qui avoit bruyi partout de tenir ladicte ville et citadelle d'Anvers à sa dévotion: ce qui, si ainsi

i'ust, redonderoit grandement au grand dommaige de ceulx d'Hollande et Zeelande, ensemble à tout le pays : ayant néanmoings Son Excellence faict entendre aux marchans desdicts navires que ilz pourroient faire de leurs marchandises ce que bon leur sambleroit, et les mener où ilz vouldroient, pourveu qu'ilz n'eussent à tomber entre les mains de don Jehan.

Son Excellence, pour tenir tant meilleure et plus prompte correspondence avec lesdicts estalz , s'est approché d'eulx, et se trouve présentement dans la ville de Geertrudenberghe , pour attendre leurs commandemens, et à iceulx satisfaire de la meilleure et plus prompte affection que luy sera possible.

Il samble à Son Excellence que ce fust esté chose fort utile et proffitable au pays, et pour le repos et entière tranquillité d'icelluy, que, passé longtemps, lesdicts estats eussent tenu la bonne main que la pacification de Gand fust esté punctuellement et d'article en article bien ensuyvic et observée, combien toutesfois que Son Excellence les remercie très-affectueusement du bon offre qu'ilz font de la vouloir maintenir en tout et partout.

Priant que réciprocquement ilz se veuillent asseurer et croire qu'il ne tiendra jamais à Son Excellence que ceulx d'Hollande et Zeelande ne demeurent en entière et bonne volunté d'observer icelle, ainsy que leurs députez, estans présentement à l'assemblée à Bruxelles, leur auront plus amplement fait entendre.

Et aux charges et contributions qui pourront d'ores en avant escheoir, samble à Son Excellence qu'il seroit fort bon que lesdicts estatz prinssent quelque bon pied , affin que l'ung pays ne fusse plus chargé que l'aultre, et sur quoy il les prie de vouloir conférer avec lesdicts députez d'Hollande et de Zeelande.

Se persuadant Son Excellence que lesdicts d'Hollande e( Zeelande s'employèrent tellement en cest endroict, que tout

le monde cognoistra par effect la grande et sincère affection qu'ilz portent à la conservation de tout le pays.

Quant au faictdeNieupoort(*), Son Excellence atdesjà une fois escript lettres de commandement au capitaine y estant en garnison, par les députez des quatre membres de Flandres, affin d'en sortir, à la présentation que les estatz luy feront de ses lettres, et encoire, pour plus grande satisfaction , l'en recharge par aultre lettre que ledict S' de Courtewille portera, ne faisant doiibte quil n'obéysse quant et quant(^).

Quant à ce qui est naguères advenu à la ville de Grave, Son Excellence en a baillé son intention par escript audit S"" de Courtewille, laquelle il prie messieurs les estatz de veoir, et interpréter le tout en bonne façon.

Faict à Geertrudenberghe, le xxvij" jour d'aougst 1577.

GuiLLE DE Nassau.

Copie du temps, aux archives do la ville d'Ypres.

(') Voy. le lome III, p. 308, 511, 314, 313. (^) Quant et quant, incontinent.

DCXXIÎI.

POINTS PROPOSÉS AUX ÉTATS GÉNÉRAUX, AU NOM DU PRINCE D'ORANGE, PAR LE S' DE COURTEWILLE.

Réduction de Breda. — Envoi d'un ambassadeur à la reine d'Angleterre. — Provision d'argent et levée de troupes. — Subsides pour l'artillerie. — Nédessité de réduire Bois-le-Duc , Ruremonde, Campen et Deventer. — Inconvénients qu'il y aurait à donner un passe-port aux Allemands de Breda. — Envoi de personnes en Italie et en Allemagne, pour découvrir les desseins de l'ennemi j de quelques bons patriotes vers ceux de Maestricht et de Liège, et d'hommes spéciaux chargés de sonder les gués de la Meuse. — Urgence de rassembler les troupes et l'argent. — Secours offert par le prince.

Bkdxelles, 29 AOÛT 1377.

Poinctz et articles proposez à messeigneurs mess" tes estais yénéraulx présentement assemblez à Bruxelles, par Roelandt de Courtewille, au notn et de la part de monseigneur mons^ le prince d'' Oranges.

i. Premiers, que mesdicts seigneurs vuellent fînablement adviser et résouldrc sur la réduction des ville et chasleau de Breda ; estant icelle prinse et arrestée, la faire entendre au plus tost à Son Excellence, pour selon ce procéder à l'exécution d'icelle.

II. Et, comme Son Excellence est deuement advertie que la royne d'Angleterre prend de mauvaise part que mesdicts seigneurs les estatz n'ont jusques ores faict entendre à Sadicte Majesté Réginale Testât du pays, nonobstant qu'elle leur ait tousjours offert et présenté toute faveur, ayde et assistence, comme mesdicts seigneurs en peuvent estre tesmoings, Son Excellence trouve plus que nécessaire d'y envoyer, au plus tost que faire se pourra, quelque personnaige, avec une instruction bien ample des choses passées et advenues depuis la

retraicte de Son Altéze au chasteau de jManiur, la requérant, d'un chemin, d'assistence de quelque bonne somme de deniers, sicomme de cent et cinequante mille ou de deux cens mille escuz, estant l'apparence bien grande de povoir obtenir de Sa Majesté ladicte demande, de tant plus que les deniers sont les vrays et unicques remèdes pour empescher les invasions et oppressions que l'on pourroit attempter contre les Pays-Bas.

III. Davantaige, Son Excellence voyant les grandes préparations que Son Altéze fait de tous costez pour invahir les estatz, il sera nécessaire de bonne provision de deniers, sicomme de six cens mille florins par mois, ensamble de faire bonne levée de gens de guerre, tant de cheval que de pied.

IV. Assçavoir : 4,000 reytres; 3,000 clievaulx du pays, y comprins les bendes d'ordonnances ; 4 ou 6,000 en waertgeltj 9,000 corpseletz, la plus grande partie diceulx allemans, pour lesdicts 9,000 à la bataille, et aultant à l'arrière-garde ('), accompaignez iceulx chascun de 5,000 harcquebousiers wallons et aultres : le tout, soubz chiefz qui scachent commander, et bons patriotz et affectionnez au bien publicq.

V. Et, quant à l'artillerie qui seroit requise pour le camp, y seroit bosoing d'y employer 30 ou 40,000 florins par mois, sans y comprendre les gaiges de 5,000 pionniers qui seront du tout nécessaires, pour ne s'en pouvoir passer.

VI. En oultre, sera besoing de réduire, au plus tost que faire se pourra, les villes de Breda, Bois-le-Ducq, Ruremonde, Campen et Deventer, affin que, n'ayant aulcune arrière-pensée de ce costel, l'on puisse joindre toutes les forces et les envoyer vers le quartier de Luxembourg, et, par ce moyen, faire la guerre hors du pays, aflin que les aultres provinces, n'estant foulez, furnissent tant plus facillement leurs quotes à l'entretènement de la gendarmerie qu'à ce sera requise et nécessaire.

(') Ce passage a été dénaturé par le copiste.

VII. D'aultre part, comme Son Excellence est seurement informé que les AUemans de Breda sont inlentionnez de requérir mesdicts seigneurs les esîatz pour avoir passe-port, et, en vertu dudict passe-port, envoyer leurs députez vers Son Altéze, que messeigneurs considèrent le grand préjudice que dudict cnvoy pourroil suyvre, non seullement aux villes de Breda, Bois-le-Ducq et aultres, mais au pays en général : requérant pourtant Sadicte Excellence Voz Seigneuries ne leur accorder ladicte demande, et ce pour les raisons que mesdicts seigneurs peulvent considérer.

VIII. Davantaige, comme le principal remède consiste en bien fidellement estre advertiz des desseings de son ennemy, Son Excellence requiert messeigneurs les estatz d'y prendre soigneulx regard, y employant quelque bonne somme de deniers j et ne seroit hors de propos, ains du tout nécessaire, d'employer continuellement quattre personnes, dont l'on fût du tout asseuré, qui allassent et vinssent continuellement vers Italie et AUemaigne, demourant tousjours les deux d'iceulx où que mieulx leur sambleroit convenir, affin que mesdicts seigneurs fussent deuement advertiz, tant de bouche que par escript, de ce que se passe par delà, et ce d'aultant que les principalles forces de Son Altèze viendront desdicts deux quartiers.

IX. Sera aussy très-nécessaire de bien asseurer les villes de Maestricht , Stockhem et aultres qui pourroient donner passaige aux ennemis, y envoyant quelque bon patriot, tant vers lesdicts de Maestricht que Liège, et députer deux ou trois pour sonder les guetz de la Meuzcj les ayant trouvé, y faire des forts, pour empescher le passaige de l'ennemy, comme Son Excellence a faict en Hollande et Zeelande.

X. Sadicte Excellence, estant plus que bien asseuré que Son Altèze a mandé les soldatz depuis nagaires sortiz des Pays- Bas, avccq adjoinction d'environ 4,000 aultres qu'il a faict

amasser tant en Espaigne que des garnisons d'Italie, ensamble de la levée que faict le duc de Guise, intentionné de les faire marcher au plus tost vers les Pays-Bas, requiert messeigneurs d'y vouloir prendre tel regard que semblable cas requiert, et faire tous extrêmes debvoirs, affm que leurs forces soyent prestes devant que Son Altèze les puysse invahir, d'aultant qu'icelle, par lettres du xx^ et xx'f de ce mois envoyées vers Breda, déclaire ne pouvoir secourir les Allemans d'illecq que au boult de six sepmaines, ou deux mois, et que pour lors il n'y aura faulte : admonestant en oultre toutes les provinces, tant en général qu'en particulier, de se vouloir esvertuer aux contributions à ce nécessaires, affîn que, pensant préserver quelque peu, nous ne perdons le tout, etdemourons perpétuelz esclaves des estrangers,

XI. Et, affm de conster à messeigneurs les estatz de la bonne affection que Son Excellence porte au bien et prospérité de la généralité, icelle déclaire estre preste d'assister mesdicts seigneurs les estatz, non seullement des forces d'Hollande et Zeelande, ains de sa propre personne, en tout et partout, affm que les Pays-Bas puissent une fois estre délivrez des maulx et travaulx que desjà, à son grant regret, ont souffert l'espace de dix ou onze ans, comme Voz Seigneuries verront plus amplement par les deux escripts que Son Excellence envoyé ci-joincts à messeigneurs.

XII. Présentant, en oultre, d'envoyer au secours de Voz Seigneuries, toutes et quantesfois que Son Excellence en sera requise par messeigneurs, xv ou xx enseignes de gens de pied, bien entendu que toutes aultres provinces facent tous debvoirs pour secourir les ungs aux aultres.

Faict à Bruxelles, ce 29" d'aoust 1577.

Avis du conseil de guerre et résolution des états généraux sîir les points ci-dessus.

Àd /"'"• Sur le premier poinct des articles fie monsieur le prince d'Oranges, icelluy est vuydé par l'authorisation baillée «nudit seigneur prince.

Jd II'""'- Po^r le second, l'on a prié et obtenu que monsieur le marquis de Havres ira pour leffect y contenu (')

Jd III'''" Semble que, pour tenir le camp en bon ordre et discipline, et asseurer les garnisons pour le bien général de tout le pays, les provinces debvront furnir six cens mille florins par mois : par quoy convient faire incontinent la répartition sur toutes provinces. Dès maintenant pour lors, lettres s'escripvront à monsieur de Lallaing , affin qu'il advertise monsieur le vicomte (')> pour faire venir les bendes d'ordonnances.

Jd /^ ""^ Oultre les six régimens piétons, naturelz de ces pays, jà arrestez soubz les colonnelz monsieur le ducq d'Arschot, Egmont. Hèze, Champaigney, Cappres, et les vielles garnisons pour lequel l'on pourra requérir monsieur de Boussu vouloir accepter, se prendront Balfour(') avecq ung régiment

(') Le marquis de Havre reçut sa commission le 51 août ; on lui adjoignit plus tard le conseiller Adolphe de Meetkercke. Avant de s'embarquer pour l'Angleterre, le marquis, selon l'intention des états généraux, alla trouver le prince d'Orange à Gertrudenberg, pour lui communiquer ses dépêches et lui demander conseil. Le prince chargea le S' de Famars , qui gérait ses affaires en Angleterre, de seconder l'envoyé des états généraux. Havre et Meetkercke revinrent d'Angleterre à la fin de décembre ; ils firent leur rapport aux états le 31 de ce mois.

J'ai vu ce rapport aux archives des anciens états d'Artois, à Arras j il forme un cahier de 50 feuillets, grand papier, écriture serrée. Il est aussi, à ce que m'a appris M. Diegerick, dans les archives d'Ypres.

(^) Le vicomte de Gand.

(^) Voy. le tome HI, p. l^iS.

(l'Escossois, un régiment d'Anglois el 300 chevaulx, dont on requerra la royne d'Angleterre vouloir envoyer le comte de Leycestrc, pour cstre chief desdicts deux régimens et assister de son conseil ;

Ilem,ungrégiment demonsieurleprince,que ledicl seigneur prince pourra choisir et prendre des meilleurs des siens, et un régiment de Bas-Allemans que l'on pourra choisir et prendre des meilleurs de monsieur de Megcm et Hiergcs; 2,000 reytres, 1,000 chevaulx légiers et les bendes d'ordonnances : le tout à 6,000 chevaulx, et 4,000 reytres en waerfgelt, et 40 enseignes Bas-Allemans de gens de pied aussy apperceuz. Les pieques se trouveront entre les cent enseignes que les cstatz lièvcnt suyvant leur pied , lequel l'on fera tenir ; observant lequel, ne sera besoing d'aultres corseletz.

Jd /^""' L'estat de l'artillerie et des pionniers, jà faict, satisl'aict à cestuy article.

Jd PT""- Quant au recouvrement des villes y mentionnées, seroit bon de les réduire au plus tost : mais (soubz correction) j)our le présent, semble le plus expédient d'employer toutes les lorces à l'endroict de Namur, pour en après passer à Luxembourg.

Jd rjj^'"- L'on est de mesme advis.

Jd F/Il""" L'on est de mesme advis, et seront en diligence cherchez et employez personnes à ce qualifiez; davantaige, afin d'avoir seures advertences de France et Bourgogne, prient Son Excellence d'en dénommer aulcuns qu'elle estinie à ce capables et ydoines.

Jd /A'"*" Les seigneurs de Saventhem et d'Oetinghen seront commis pour aller à Liège, Maestricht, Stockem et lieux circonvoisins, pour les asseurer pour les estatz ; auxquelz est donnée commission de promectre pensions raisonnables à telz qu'ilz trouveront convenir; et visiteront tous les guelz et passaiges de la rivière de Meuze et des villes et chasteaux de

Limbouig, les notant et envoyant par escript, pour en après y faire fortz, ou aullrcmcnt pourveoir, comme sera trouvé expédient. Pour asscurance de Maestricht, Ton entend y eslre pourvcu, au moyen des nouvelles enseignes que ceulx de Brabant ont faict lever par le S"^ de Beersele: cependant mectront les esfatz les trois compaignies venues d'Anvers en la ville de Maestricht, juesques que leursdictes gens seront levez.

Jd A'"'"- L'on se hastera au possible, et, à cest effect, l'on a ordonné les régimens de messieurs le ducq, Champaigney et d'Egmont, qui seront en nombre de xxx enseignes, attendans aultres forces à pied et cheval, pour se joindre par ensemble à Gemblouxj et, pourcestecausc, part demain le conte de Lallaing et le mareschal du camp, avec commissaires et argent pour les former et meclre en ordre tel qu'il convient.

Jd A7"'" Conviendra remercier bien fort Son Excellence des bons debvoirs et présentations faictes, estants les estatz, pour ces causes, ses très-obligez ; requiérans néantmoings de vouloir continuer; luy faisant entendre le pied et ordre qu'ilz ont pris, tant par son advis que aultres; supplians d'avoir sur icelliiy aultre fois son advis ; estans bien aises les estatz qu'il a pieu à Son Excellence de s'approcher à S'^-Geerlrudenberghe, pour entendre à la deffence de nostre commune cause, où ne ferons faulte de luy faire bonne part de ce que se passera par deçà.

Jd XII"'"'- ï7on requérera Son Excellence d'envoyer ung régiment de dix enseignes de gens de pied, selon que Testât en est faict par lesdicts estatz généraulx : mais, avant le mander, l'on désire que souffîsant ordre soit donné sur le faict de l'argent, pour observer Tordre requis, à faulte duquel, dommaige adviendroit, tel que chascun sçait.

Ainsy advisé par messieurs du conseil de guerre des Pays- Bas, et ordonné par les estatz généraulx, qui en auront copie,

pour eslre communiquée à nionsieur le prince d'Orange, par moyen de monsieur le baron de Bassigny et le S' Rnelant de Courtewille, pour sur tout avoir son advis. Arresté le dernier d'aougst 1S77.

DCXXIV.