LE PRINCE D'ORANGE AU DUC JEAN-CASIMIR, PALATIN
Réponse à la lettre précédente. — Il l'assure que le désir des états généraux est de lui donner tout conlenteraent , mais que l'argent manque. — Selon lui , ceux de Gand devraient payer les cornettes du duc , puisqu'ils s'en servent.
Anvers, !«'■ novembre 1S78.
Monsieur, je communicquerai ce matin les lettres qu'il vous a pieu m'escrire à messieurs les estais, avecq lesquels je ferai ce que je pourrai, pour vous donner le meilleur contentement qu'il sera possible, et vous supplie, monsieur, de croire que la volonté des estats est telle qu'ilz désireroient surtout vous donner contentement ; mais nostre maladie ordinaire est la fa ul te d'argent, laquèle, encores quelle nous ait accompaigné dès le commancement, si est-ce qu'à présent elle est venue au plus hault de son mal, à raison de ceste guerre civile : car nous ne recepvons aulcune chose de la plus grande partie de la Flandres, de tout le Hairiault, Arthois, Tournésis et la chastellenie de Lisle, qui sont les pais qui ont accoustumé de fournir : tellement, si ceste guerre ne s'esteind, il est impossible d'espérer aidtre issue que la ruine extrême et déplorable de tout le pais. Qui me faict vous prier, monsieur, de nous excuser, combien que je ne laisserai de faire mon plein et entier debvoir. Quant à voscornettes qui sont en Flandres, il nous est impossible de leur donner aulcun argent, car nous n'en avons point; mais il me semble, puisque messieurs de Gand s'en servent en leur guerre, et qu'ilz n'envoient rien à la généralité, qu'il seroit bien raisonnable qu'euls les paiasscnt : de quoy
aussi je leur escris particulièrement. Et, sur ce, m'eslanl trèsaffectueusement recommandé à vostre bonne grâce, je prie Dieu vous donner, monsieur, en santé, bonne vie et longue. Escripl en Anvers, ce premier jour de novembre 1578.
Vostre bien humble serviteur.
GuiUe de Nassau.
Suscription : A monsieur monsieur le ducq Jehan-Casimir, comte palatin.
Original , aux Archives du lioyaumc : Lettres de et à GuUlaatne de Natsau, t. VI.
DCLXX.