LE S' D'ESTRAYELLES (') AU PRINCE D'ORANGE
Nouvelles de l'ennemi. — Redressement des compagnies Tourqueau et
Edouard.
Chatead de Tournai, 21 septembre 1581.
Monseigneur, dépeschant ung messagier vers monsieur de Manssart, pour luy advertir de Testât et contenanse de l'ennemy, je n'ay puys laisser, pour mon debvoir, d'advertir Vostre Excellence que j'ay de tout part certaine asseurance que l'ennemy est encoires aux faulxbourchs de Valenchiennes, machinant quelque chose sur quelque ville ou fortresse. Et, à cest effect, ont faict faire force eschelles, cloies et bien mille sacqz remplis de laines et aultres choses, et plusieurs mantelelz d'ascholles, et préparant quelque pièches d'artellerie, n'ayant sceu sçavoir combien. Si je puys sçavoir aultre chose, ne fauldray incontinent advertir V. E.
J'ay redressé les deux compaignies de gens de pied, assçavoir celle de Tourcqueau(') et Édouart, par le commandement
(') Le S' d'Estrayelles, dont ne parlent pas nos historiens, était lieutenant du prince d'Epinoy, à Tournai. Il commandait dans cette ville, lorsqu'elle fut prise et assiégée par le prince de Parme. Il était de l'Artois. 11 avait épousé Yolande de Venduille.
Après la reddition de Tournai, les états généraux firent le S' d'Estrayelles colonel d'un régiment de gens de pied.
(*) Le capitaine Tourqueau, qui avait pris St-Ghislain, tomba au pouvoir du prince de Parme, lorsque les troupes royales reprirent cette ville. « Pour » luy faire confesser les secrets de la ville de Tournay et du prince d'Espinoy, » fut tellement torturé, dit Le Petit, qu'il en mourut, presque tout deschiré n par pièces, contre tout ordre militaire. » Chro7iique de Hollande et de Zélandc, liv. XII, p. 450.
de monseigneur le prince d"Espinoy, et leur ay délivré l'argent qui estoit ichy demeuré de leur payement, ayant commis deux soldatz de chascune compaignie, pour commander en absence des chiefs, quy sont prisonniers. Le capitaine Edouart est en Engletairre ; il seroit bon qu'il retournast, pourmectre ordre à sadicle compaignie. J'ai adverty, à Auldenaerde, Menin et aultres villes circonvoisins, du contenu de cestes, affin qu'ilz soyent sur leur garde. Et, ne servant cesle à aultre effect, supplieray le Créateur vous impartir, monseigneur , sa sanie grâce, suppliant d'estre très-humblement recommandé à celle de Vostre Excellence. Du ehasteau de Tournay, ce xx]*" de septembre 1581.
De Vostre Excellence très-humble et obéisan serviteur à jamès,
François de Divion.
Smcription : A Son Excellence.
Original, aux Archives du Royaume, papiers d'Etat : Dépêches des rebelles, t. VI, fol. 23.
DCCLXXIL
L'AROHIDUG MATHIAS AU PRINCE D'ORANGE
Occupe à traiter avec les états de Brabant sur les moyens de contenter ses créanciers, il prie le prince de ne pas trouver mauvais qu'il y emploie pendant quelques jours le commis des finances d'Oyenbrugghc.
Anvers, 23 septembre IbSl.
Mon bien bon cousin, comme je suis maintenant traictant avec messieurs les estatz de Brabant, afin de trouver, par
leur crédit, quelque moyen de contenter mes créditeurs ('), et que les asseurances dépendront en partye des finances (=*) comme entendrez de brief, je vous ay volu advertir que j'y employé journellement le commis d'Oyenbrugghe, sans lequel je ne pourray parachever, et prier l'avoir pour quelques quattre ou cincq jours pour excusé qu'il ne se trouve à Gand, pour y besoigner, suivant (comme il dict) qu'il est obligé : en quoy je recepvray chose très-agréable. Et, sur ce, mon bien bon cousin, supplye le Créateur vous avoir en sa saincte guarde. D'Anvers, ce xxv' de septembre 1581 .
Vostre bien bon cousin, Matthias.
Suscription : A mon bien bon cousin le prince d'Oranges.
Original , aux Archives du Royaume : Lettres de et à Guillaume de Nassau, t. VI.
(') Sur la proposition du prince d'Orange , les états généraux avaient accordé à l'Archiduc, par manière de gratuité (6y manière van gi'aluiteile), une somme de 100,000 florins, à payer en trois mois, au moyen de lettres d'obligation des états généraux. Le prince et les états envoyèrent aux quatre membres Cornélis de Boot , bourgmestre de Bruges , pour les engager à adhérer à cette résolution : le 7 août, les quatre membres, après en avoir délibéré, autorisèrent leurs députés aux états généraux à signer les lettres d'obligation. (Registre des quatre membres de Flandre, du 28 janvier au 22 novembre 1381, fol. 125 v», aux archives de l'Etat, à Gand.)
(^) C'est-à-dire du conseil des finances.
DCCIXXIII.