A MESSIEURS DE GÈNES
SÉRÉN1SSIMES SEIGNEURS,
l-ii neutralité que votre ambassadeur qui est à la cour professe que votre république tient entre les couronnes m'a obligé de mener quelques vaisseaux qui ont reçu quelque dommage par ce dernier coup de vent dans votre port, pour les radouber; à quoi j'ai cru qu'il n'y pouvait pas échoir aucun prétexte de difficulté, puisque je vois les Espagnols faire le même, et que la quarantaine de huit jours que vous
LETTRE DE M. L'ARCH. DE BORD. — AOUT 1640. 26r>
faite» pratiquer à ceux <jui viennent de Provence a été quatre fois redoublée depuis que je suis sorti de» ports du roi ; et ce qui est de plus considérable encore, c'est que la plupart des vaisseaux viennent de droite route de la Rochelle , où il n'y a pas de soupçon de peste. Que si ces raisons ne vous satisfont pas, j'offre de faire la quarantaine que vous me voudrez régler, dans votre port, sans avoir communication à votre ville, vous assurant sur ma parole et mon honneur qu'il n'y a pas de soupçon de mal , non seulement contagieux, mais même de fièvre dans toute l'armée. Que si vous refusez ces offres , on aura peu de croyance à votre ambassadeur de la cour , et moi je prendrai mes mesures ainsi que je verrai être à faire , et ne laisserai pour cela d'être, etc.
Susrriptioii de la lettre ri-de4»us : •
Aux léréniuimes seigneur» le» Duc , Sénat et Conseil* de la république de Gênes.
LETTRE DU SIEUR DE PEYL1EU A M. l'archevêque de bordeaux, touchant la prise d'une barque
DE PORTO-HNO.
Monseigneur ,
J'estime qu'un jeune gentilhomme que votre éminence envoya au soir pour voir s'il y avait moyen de changer quantité d'or de monnaie ou or pesant vous aura dit que l'once des pistoles d'Espagne valait ici cinquante-sept livres six deniers, et des autres cinquante-six livres et six sous. J'ai donné encore un billet qu'uu marchand m'a donné à votre pourvoyeur. Vous aurez encore entendu du même ce qu'un gentilhomme d'ici m'avait dit touchant l'armée de Naples, qui m'assura qu'elle était proche de Livourne, et crue le dessein des ennemis était d'enserrer celle que vous commandez, monseigneur, au milieu de la leur, et que le duc de Fcrrandine avait envoyé à votre éminence, ayant su qu'elle lui avait mandé un trompette, la réponse de votre lettre : ce qui sont choses inventées.