MARGUERITE A MAXIMILIEN
Marguerite est d'avis qu'il ne faut pas demander les maîtrises d'Espagne pour l'archiduc Ferdinand, mais bien pour le prince Charles , son frère. Elle conseille de ne pas communiquer en détail, au roi de France, les instructions du président de Bourgogne pour le voyage d'Espagne. Elle demande que l'Empereur écrive de nouveau à Louis XII au sujet de l'évèché d'Arras. — {Minute.)
(Malines, le 21 mai.)
Mon très redoubté seigneur et père, très humblement à vostre bonne grâce me recommande.
Monseigneur, ayant veu les lettres qu'il vous a pieu m'escripre touchant la despesche du président de Bourgoingne pour faire le voyaiged'Espaigne, j'ay communicqué le double des instructions que m'avez envoyé avec icelles à vostre privé conseil par deçà , lequel a esté d'advis que pour riens du monde l'on ne doit demander les maistrisatz de Saint-Jacaues Callatrave et
JL
Alcantre pour l'infante don Fernando , comme les susdites instructions le contiennent, ayns pour monsei-
272 LETTRES DE MAXIMILÏEN
pneur le prince, car si ledit infante les avoit, se seroit assez pour faire ledit prince quicte des royaulmes de par delà , et ay de cecy averty ledit président , après la despesche duquel l'on est maintenant et se fera dedens deux ou trois jours , combien que les finances soyent en Testât que savez. Parquoy, Monseigneur, me semble que ferez bien d'avertir incontinent ledit président d'ensuyvir nostre advis sur ce.
Monseigneur, j'ay entendu que avez advisé que ledit président se hâte tyrer devers le roy de France et luy communicquer lesdites instructions, ce que ne semble aucunement se devoir faire particulièrement , ains généralement ; car il y a deux ou trois articles qui luy engendreront plustôt souspicion que bien ; mais j'espère que ledit président sera si saige qu'il en usera bien.
Monseigneur , je seroye d'advis que escripvissiés encoires une bonne lettre audit roy de France touchant l'éveschié d'Arras1, et autre au légat et ordonner à messire Andréa 2 de solliciter ceste matière ; car si a faulte de poursuyte elle se pert, ce sera grant honte et dommaige pour ceste maison. Si vous supplie ainsi le vouloir faire ; et le plus tôt est le milleur ; encoires si lesdites lettres y povoientestre avant le partement dudit président , se seroit bien venu. Mon très redoubté seigneur et père , je prie à tant nostre Seigneur qu'il vous doint bonne vye et longue.
Escript à Malines , le 3 .... jour de may xvc et x.
• Il s'agissait de faire ratifier l'élection de François de Melun à l'évêché d'Arras. Marguerite écrivit elle-même au roi de France à ce sujet. Voyez Lettres de Louis XII, I, 224.
* André de Burgo, ambassadeur de l'Empereur auprès de Louis XII. 3 Cette lettre , dont la date est en blanc sur la minute , est du
L'Empereur accorde à Symonnet de bon vouloir une place d'archer auprès de l'archiduc Charles. — ( Original. )
(Augsbourg, le 25 mai.)
Très chière et très amée fille, Symonnet de bon vouloir nous a présentement remonstré comment, dernièrement vacant Testât et office de portier des bois à La Haye par le trespas de feu Henriet de Besoye, dernier possesseur d'iceluy, à la requeste de nostre cousin, le conte de Nassou, son maistre , l'impétra et obtint de vous, comme appert par certaines lettres patentes qu'il en a sur ce expédiées ; et néantmoins pour ce que feu ledit Henriet, premier et avant sondit trespas, i'avoit resigné de nostre grâce et consentement à ung serviteur du conte de Bueren , ledit remonstrant n'a peu joyr dudit estât et ne luy ont esté vosdites lettres d'aucun fruyct et effect, qui luy tourne à grant intérêt , préjudice et dommaige, nous requérant très humblement de , en faveur de nostredit cousin de Nassou, son maistre , le vouloir pourveoir et luy donner une place d'archier devers nostre très chier et très amé filz, l'archiduc Charles, lequel estât semblablement nostre très chier et très amé filz , le feu roy de Castille , luy avoit accordé en Espaigne , et de quelque autre office à luy duisable et propice. Et pour ce, très chière et très amée fille, que avons ledit Symonnet en bonne recommandacion, en faveur mesment de sondit maistre, et en
•2i mai, comme l'indique la réponse ci-après de l'Empereur, du dernier du même mois.
récompence de ce que dit est , nous luy avons donné et accordé une desdites places d'archier devers nostredit filz , dont vous advertissons et vous ordonnons que de ce vous luy faictes expédier par delà noz lettres patentes à ce pertinentes; car nostre plaisir est tel.
Donné en nostre cité d' Ausbourg , le xxve jour de may xvc x. Per Regem. — Plus bas, Renner.
L'Empereur adhère aux avis de sa fille sur les maîtrises d'Espagne et sur la communication discrète des instructions au roi de France, à qui il a écrit au sujet de l'évêché d'Arras. Nouvelles aides h solliciter. Maison du prince Charles. Affaire de Gueldre. Conquêtes en Italie. — ( Original. )
(Augsbourg, le dernier mai.)
Très chière et très amée fille, depuis les lettres que vous avons dernièrement écrit , nous avons receu deux vos lettres du xxie de ce mois, faisant entr'autres choses mention de la communication qu'avez faite à ceux de nostre conseil de par delà des instructions que vous avons envoyées pour l'affaire d'Espaigne, ensemble de vostre avis sur ce.
Surquoy , quant à ce qu'il vous semble et à ceux de nostredit conseil de par delà sur le contenu desdites instructions , que ce sera mieux fait que l'on demande les maistristrats de Saint-Jacques Callatrave et Alancantre pour nostre fils l'archiduc Charles, que pour nostre fils, l'infant dom Fernande, nous sommes bien en ce de vostre avis , et désirons que le mandez incontinent à vostre président de Bourgogne , pour selon ce se conduire.
Quant à la communication de nosdites instructions à nostre frère îe roy de France , nous vous avertissons que avons fait despescher audit président deux instructions dont il pourra communiquer le contenu de l'une qui est bien commune et de guères d'importance; mais l'autre il la doit tenir secrète et en user de nostre honneur et proffit, comment créons qu'il sçaura bien faire dont aussy l'en pourrez encore avertir.
Quant à ce que nous requérez que écrivions encore à nostredit frère , le roy de France , et à nostre ambassadeur y messire Andréa de Burgo, pour l'affaire de levesché d'Arras, nous l'avons voulentiers fait comme entendrez plus aplain par le double de nos lettres que vous envoyons avec cestes.
Quant au fait de nos aides de par delà, qui comme contiennent vosdites lettres, doivent brief expirer, parquoy avez trouvé, par l'advis de ceux de nostredit conseil, estre nécessaire de faire rassembler ceux des Estais de nos pays de par delà en général , et leur demander continuation nouvelle desdites aydes , ce nous plaist bien et désirons que y tenez la main et faites solliciter ledit affaire par tous les meilleurs moyens que scaurez, et que faites ladite demande pour trois ou quatre ans , nonobstant que aucuns de nostre conseil de par delà soient d'opinion la demander pour durant le tems de nostre mainburnye.
Et pour ce que, par une autre vos lettres du xvr de ce mois, nous advertissez aussy de cest affaire, et entr'autres choses estre très nécessaire pour le contentement des gentils hommes de par delà, et afin qu'ils induisent ceux des pays , chacun en son quartier, à ladite continuation d'aydes, que vous renvoyons l'addition
des gentils hommes de nostredit fils Charles pour la faire publier avant la dessusdite assemblée , sur ce vous avertissons que sommes en volonté de brief faire Testât de la maison d'iceluy nostre fils, et le vous envoyer pour le faire publier.
En tant que touche la pacification des différends de Gheldres, vous sçavez bien les devoirs en quoy nous nous sommes adez mis pour y parvenir ; et si nous n'en pouvons venir à bout en raison , nous créons que nos sujets de par delà ne délaisseront pourtant à nous accorder lesdites aydes, mais nous ayderont et assisteront plus-tôt à garder le droit de nos enfans à leur honneur que autrement.
Nous avons ce jourd'huy eu nouvelles comment nos gens ont prins nostre ville de Vincentz ' à nostre volonté, et plusieurs autres petites villes et forts alentour, et se part nostre armée pour aller audit Vincentz et prendre les autres villes de Morastica a, Bassan ; et d'icellui quartier; et l'armée de nostre frère, le roy de France, se tire devant Lignago, dont du tout espérons brief avoir bonnes nouvelles, priant à tant, nostre Seigneur, qu'il, très chière et très amée fille, soit garde de vous.
Escrit en nostre cité d'Ausbourg , le derrenier jour de may, l'an xvc x. Vostre bon père Maxi. — Plus bas, Renner.
* Yicence.
8 Marostica, petite ville voisine de Bassano.
Il donne charge à Jehan Bontemps et au docteur Jacques Menuel, de rechercher, à Haspres en Hainaut et à Poligny, les chartes et chroniques propres à éclaircir la généalogie des maisons d'Autriche et de Bourgogne. — ( Original. )
( Augsbourg , le dernier mai. )
Très chière et très amée fille, nous avons donné charge à nostre amé et féal chevalier et conseillier Jehan Bontemps, et au docteur Jacques Menuel, nostre serviteur, de veoir et visiter toutes les viezes lettres et cronicques qui font mention de la descente et venue de nos maisons d'Austriche et de Bourgogne , estans en ung lieu en Haynnau, appelle Happres ', et es chartres de Poligny. Parquoy nous vous requérons que vueillez mander et ordonner expressément au lieutenant dudit Happres , et au garde des chartres dudit Poligny, que ausdits Bontemps et docteur Menuel, ils monstrent et laissent veoir toutes lesdites viezes lettres et cronicques faisant mencion de la descente de nosdites maisons d'Austriche et de Bourgogne, sans de ce leur riens celer, afïin que nous puissions mieulx sçavoir nostre généalogie et l'ordonner en cronicques, comment il appertient. A tant, chière et très amée fille, nostre Seigneur soit garde de vous.
Donné en nostre cité d'Ausbourg, le dernier jour de may, Fan mil vc et x. Per Regem. — Contresigné Renner.
1 Haspres, bourg du Hainaut, sur la Selle, à une lieue et demie de Bouchai n. 11 y avait en ce lieu un prieuré de bénédictins, dépendant de Saint -Vaasl d'Arras,
L'Empereur entend que Christophe de Barouze se désiste de l'empêchement qu'il mettait à la jouissance d'une prébende de Tenremonde par Guillaume lsaac. — ( Original. )
( Augsbourg, le dernier mai.)
Très chière et très amée fille , nous avons entendu que, sur ce que tous avons pluiseurs fois escript et mesmement par vostre secrétaire, Marnix, faire joyr Guillamme Ysaac, clerc de nostre trésorier, Jaques Villingher, de la prébende de Tenremonde que lui avons donnée , en avez , par vos lettres , adverty messire Christoffle de Barouze à celle fin de faire déporter son filz de l'empeschement qu'il mect audit Guillamme sur lajoyssance d'icelle prébende. Néantmoins entendons qu'il n'y a voulu entendre et contre nostre vouloir et intencion en soustient procez ; nous escripvons présentement audit seigneur Christoffle en lui ordonnant faire déporter sondit filz de toutes procédures et premièrement laissier joyr ledit Guillamme d'icelle prébende, dont vous advisons, et si ledit de Barouze est défaillant de ce faire, le privons du don que luy avons fait de pourveoir sondit filz de la première prébende qui vaqueroit audit Tenremonde et oudit cas , voulons que donnez toute faveur et adresse à ce que le don que avons fait audit Guillamme sortisse effect, et vous nous ferez chose agréable. A tant, très chière et très amée fille, nostre Seigneur soit garde de vous.
Donné en nostre ville d' Ausbourg , le dernier jour de may, l'an xvc dix. Per Regem. — Plus bas, Rentier.
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 279 A cette lettre était annexé un billet ainsi conçu :
Ma fille , je ne vous escripz cesles pour vous mescontenler, mais seullenient pour vous deffaire et excuser des importunes poursieutes que ledit Barouze vous en pourroit aincores faire.
Per Regem.
Conditions auxquelles l'Empereur veut donner sa petite-fille Isabelle d'Autriche en mariage à Charles de Gueldre. Cette princesse ne sera pas remise aux mains des Gueldrois ; mais les États du pays la recevront dans un lieu convenu , et la reconnaîtront comme héritière du pays. Age auquel le mariage sera consommé. Villes et forteresses réservées à l'archiduc Charles. > — {Autogr.)
(10 juin.)
Ma bonne fylle , j'ay receu vos lestres escriptesà Lo- \ain , responsives à aulcunes poins que vous ay escript touchant de donner assistence à nostre cousin d'Utrecht'. J'ay aussi veu les artykles que m'avez présentement envoyés touchant la matère de Geldres dont vous say bon gré de ce que sy ouvertement m'avez escript et singnifîé desdites matères et y cognoes vostre bon et léal devoer ; mes vous promés que les affertisemens que me donnés par vous lestres de ces matières me rendent perplexe ; maes, puisque, selon vostre adviz et de ceulx de nostre privé conseil de par delà, la meilleure voye est de trayctyer la paes , je vous veuls croyre et ensuir vostre aviz. Vous avez assés entendu mon intencion et résolucion de traitter en ceste ma-
1 Frédéric de Bade, évêque d'Utrecht, cousin germain de l'Empereur par sa mère Catherine d'Autriche.
tcre par les lestres que vous ay nagaires escript de ma main ; néantmoins je suis ancor content que besungnyés audit traittié selon lesdits artikles que m'avés présentement envoyés , pourveu que troes poins soent resonablement changiés et modérés ; le primier cy est que nostre fille Ysabeau ne sera mené à la pusance de Geldroes , mes à ung liu convenable cumme sur la bort de la rivier de Grave ' ou de Gorykaem* ; et yllec les Estas de pays de Geldres le resceveront là et congnoestrunt pour dame héry tière du pays ; le secund , que le mariage ne se consommera point tant qu'elle soet venue à l'eage de xvi ans après la viansage (fiançailles) par parole de xn ans; pour le troixime, que tousjours la ville de Bommel et Boumlerwerde , set le pais de Bomil 3, demourera anexé en nos pais et de nostre fylz Charles hérytablement. De la ville et château de Grave, yl n'y a, cumme créuns, question; car s'est una singnoria à part , aliàs anexé au païs de Brabant et principalement au saint-empir et samblablement Oy (Oyen)y la château, Brûle près de Grave. Item, touchant Montfort et Bachtendonnk , vostre bon moyen et avys soet faet cumme désirés. Nous ne soumes nullement d'intencion rendre la ville de Arnem pour ravoer la ville de Reumonde 4 ; car nous ne pourrons avoer sy tost ung fortalyze d'entré ; car si la fortalyce devra estre fortifié à la nécessité, yl coustera trop; car le villeins ne terrunt (tiendront) jamès leor serement; maess,
• La rivière de Grave c'est la Meuse qui, en effet, dans cet endroit, sépare le Brabant du duché de Gueldre.
2 Gorcum , en latin Gorichemum.
L'Empereur veut parler sans doute de la petite île formée par la Meuse et le Wahal, et dont Bommel est le chef-lieu.
* Ruremonde.
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 281 touchant les villes de Hardevyk et Hastem, faetes selon qu'il vous samble conseil, ou garder ou rendre, cumme la ville de Tielt ; et après la consummacion de mariage % quant elle sera en eage compétant, nous renderuns ladite ville d'Arnem ; sela comment yl nous samble que en toute raeson yl se doyt faere et selon quoy vous pourrés conduire et rigler \ Très chière et très amée fylle, Dieu soet garde de vous.
Escript de la main de vostre bon et léal pèreMAXi., le disime jour de juyn , l'an 1 51 0.
1 Ce mariage ne se fit pas. Le duc de Gueldre épousa, en i5ï8, Isabelle de Brunswick. Quant à Isabelle d'Autriche elle fut mariée, l'an i5i5, à Christiern II, roi de Danemarck.
a Cette lettre et plusieurs autres qui ont rapport à la même affaire perdraient tout leur intérêt et seraient même peu intelligibles, si nous ne faisions connaître les dispositions de ce projet de traité avec le duc de Gueldre. Voici donc quelles en étaient les clauses principales : i°. Mariage de Charles de Gueldre avec Isabeau d'Autriche. 2°. La princesse étant mineure, on se bornera pour le présent aux fiançailles par paroles. 3°. Le dédit sera la perte du droit prétendu par chacune des parties et une amende de deux cent mille florins du Rhin , d'or. 4°- La princesse Isabeau sera amenée à Bois-le-Duc où les députés des États de Gueldre la reconnaîtront comme dame héritière du pays. 5°. Madame Isabeau sera ensuite ramenée à l'Empereur et à la duchesse sa tante, et demeurera en leur garde. 6°. Moyennant ce, un mois après la conclusion du traité , les villes de Thiel , Hattem et Hardewick seront rendues à M. de Gueldre, ainsi que le duché de Gueldre et le comté de Zutphen, sauf la ville de Grave et le pays de Cuick. 7°. La ville d'Arnhem restera es mains de l'Empereur et de l'archiduc ; mais les revenus qui en proviendront seront remis à M. de Gueldre. 8°. La ville de Bommel et le Bommelswert demeureront à perpétuité à l'Empereur et à l'archiduc , comme annexes du Brabant. 9°. Montfort sera restitué au duc de Gueldre, qui devra rendre les deniers de l'engagère; mais la place de Oyen, avec ses revenus, sera aux mains de l'Empereur et de l'archiduc jusqu'à la consommation du mariage. io°. L'archiduc fera à M. de Gueldre une pension annuelle de seize mille florins philippus. n°. L'Empereur inféodera, sans dépens, M. de Gueldre de ce duché et du comté de Zutphen; mais à
L'Empereur attend les députés qui doivent lui apporter une somme de cinquante mille livres. Il espère , à l'aide de ce subside et de ce qu'il obtiendra d'ailleurs . mettre ses affaires en bon ordre et recouvrer ce que détient encore l'ennemi. — ( Original. )
(Fribourg en Brisgau , le 10 juin.)
Très chière et très amée fille , sur ce que vous avons puis brief jours escript touchant la venue vers nous des
défaut d'hoirs mâles de ce mariage, lesdits duché et comté feront retour à l'archiduc pour lui et ses successeurs. ii°. Il en serait de même si M. de Gueldre venait à décéder avant la consommation du mariage, auquel cas l'archiduc paierait aux héritiers dudit seigneur de Gueldre cent mille livres de quarante gros pour une fois. i5°. Si dudit mariage il ne naissait qu'une fdle, elle aurait pour dot cent mille livres de quarante gros ; s'il en naissait deux , la seconde aurait cinquante ou soixante mille livres, et s'il y en avait davantage , elles auraient ensemble deux cent mille livres pour une fois. i4°- En cas de prédécès de madame Isabeau, M. de Gueldre ne pourra se remarier que du consentement de l'Empereur et de l'archiduc. Alors on lui rendrait la ville d'Arnhem et la seigneurie d'Oyen pour en jouir sa vie durant. i5°. Les enfants qui naîtraient de ce second mariage ne succéderont ni au duché de Gueldre ni au comté de Zutphen ; mais l'archiduc cédera aux mâles le comté d'Oistervandt, la Brièle et le pays de Yoirne, ou douze mille florins philippus de rente héritière, au choix des parties. i6°. Le duché de Gueldre et comté de Zutphen formeront un arrière-fief tenu du duché de Brabant. 170. Le duc de Gueldre accordera rémission pleine et entière à tous ceux qui auraient tenu le parti de l'Empereur contre lui, et nommément au duc de Clèves, aux comtes d'Egmond et de Buren frères , de Hornes , de le Berghe , Jean de Schoenberg, au baron d'ïselstein, et aux seigneurs de Batembourg et de Wysheindel. 180. L'évêque d'Utrecht est aussi compris au traité, mais il y aura suspension d'armes de quatre mois pour ce qui concerne le pays d'Oversticht. 190. Si à l'époque où madame Isabeau sera nubile, M. de Gueldre renonçait à l'épouser, tous ses pays écherraient de droit à l'archiduc.
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 283 contes de Nassou, sires de Chièvres, de Berghes et nostre trésorier général , et nous apporter avec eulx la somme de cincquante mil livres de xl gros , nous tenons que vous et eulx aurez desjà fait le debvoir et si bien hesoignié, que ladite somme sera de ceste heure preste , ou pour le moins la plus grant partye ; et en cas que tout ne soit prest, ferez tellement que la reste nous sera bien tost après envoyée. Ensieuvant quoy, et désirans aincoires tost mectre ordre, bonne conclusion et fin au bien d'iceulx, escripvons présentement ausdits seigneurs de incontinent eulx partir et venir en assez bonne dilligence vers nous en ceste nostre ville de Fribourg en Brisco, et prendre leur chemin par nostre pays de Luxembourg , Metz , Saint-Nicolas , et aprez le plus droit icy et haster leur venue à celle fin qu'ilz nous puissent aincoires trouver en cestuy nostre pays de Ferrette , et leur direz que nostre désir est qu'ilz n'amaynent trop grand train, mais viennent à la moindre compaignie que honnestement et gracieusement faire pourront.
Nous espérons que, tant au moyen desdits l1u 1. que de l'ayde que aurons de pluiseurs autres costez , noz affaires en estre dressez et mis en si bon train que brief par guerre ou paix aurons tous les pays et seigneuries que aincoires nous détiennent noz communs ennemys , les Vénéciens , et que toutes choses se conduiront au bien, avanchement et honneur de nous et de noz eniFans et conséquamment de tous noz pays et subgectz. Si vous requérons de rechief fort affectueusement et acertes de ne faire faulte à nous envoyer lesdits Lm livres, comme dit est, mais à ce vous employer comme en vous en avons la confidence.
Advertissez-nous du jour que partiront lesdits seigneurs et par eulx nous faictes savoir et entendre tous aiFaires de par delà. Nous désirons fort aussi qu'ilz nous apportent une bonne résolucion touchant les cinquante mil livres que demandons , nostre vye durant. Et à tant , très chière et très amée fille, nostre Seigneur soit garde de vous.
Donné en nostre ville de Fribourg en Briesco, le xe jour de j.... * xvc x. Vostre bon père, Maxi. — Plus bas, Hannart.
Il lui raconte ses exploits de chasse. — {Autographe. )
(12 juin.)
Très chière et très amée fille , nous vous donnrons bien tost respons sur les les très que vous nous avez escript de vostre main touchant les deux materes, set assavoer de France et des nostres lettres rudes.
Vous en tendres aussy de nous bien tost estranges novelles de nostre guerre de Venise ; mes je espoer en Diu que yl les adresere pour nous en toute reson, cumme il est aparant.
Nous avons hier prins, au plus beau déduit, nu grand cerfs du matin, et après diner, v hérons. Anetes a et mylans nous prenduns journelement sans nombre; mesmement aujourduy nous avons ancor prins quatre hérons et xm anetes ou useau de revières en duse volés
' Il y a doute pour le nom du mois, qui pourrait bien être janvier au lieu de juin. 2 Canards sauvages.
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 285 en ung demy liu, nous avons mys nous secret pour mylan à la mue ; nous prenduns journelement m mylan , car illya par deçà tant que merveylles et tout volerie au plus belle pays de
Plaet à Diu que vous veet une foys nostre garen des chasses et volerie de par deçà et les beau pays plain de toutes jeujosité.
Escript de nostre main, le xne jour de jouin xvc x. Vostre bon père Maxi. *
Anna Caria et Catherine de Hermèle sont nommées demoiselles d'atour des jeunes princesses d'Autriche. Prébende de l'église Saint-Pierre de Middelbourg conférée à sire Robert Robins. — ( Original. )
( Mindelheim , le 13 juin. )
Très chière et très amée fille , veullans pourveoir à noz très chières et très amez filles, dames Eléonora et Ysabeau, de damoiselles d'actor, et ayans regard aux long et bons services que ont faiz à nosdites filles, donna Anna Caria et damoiselle Catherine de Hermele et au bon rapport que l'on nous a fait de leur honnesté et sage conduite , et affin d'elles incliner à continuer en leurdit service, voulons et vous ordonnons que commettez et ordonnez lesdits donna Anna Caria damoiselle d'actor de nostredite fille Eléonora et icelle Catherine de Hermele , de nostredite fille Ysabeau.
Par voz lettres du premier de ce mois nous recommandez sire Robert Robins , aulmosnier de nostre très chier et très amé filz , l'archiduc , à la prébende de l'église Saint-Pierre de Middelbourg, présentement
vacant par le trespas cle sire Frederick Jacopz. Surquoy vous advertissons que , a vostredite recommandacion , donnons ladite prébende audit sire Robert Robins , dont luy ferez expédier noz lettres patentes de collacion. Car tel est nostre plaisir.
Donné en nostre ville de Mudelhem, le xmejourde juing xvc x. Per Regem. — Plus bas, Hannart.
Promesse d'une prébende à Bruxelles ou h Louvain en faveur du fils de Laurent du Blioul. — (Copie. ).
( Miadelheim, le 14 juin. )
Très chière et très amée fille, par vos lettres du nie de ce mois, nous escripvez comment nostre amé et féal secrétaire et greffier de nostre ordre , maistre Laurent Dublioul ait, à vostre requeste et pour honneur de nous et vous et nous complaire, libéralement délaissié la prébende de Lens, que lui avions nagaires donnée et conféré pour l'ung de ses enffans, à sire Nicole le Liégeois, chapeliain et chantre de la chapelle de nostre très chier et très amé filz, l'archiduc Charles, soubz espoir aussi de nostre grâce et récompense d'autre bénéfice. Nous, à vostre faveur et requeste, désirans en récompenser ledit greffier, luy avons donné et accordé, pour l'ung de ses enffans, l'une et la première prébende qui prouchainement vaquera en Tune de nos églises de Sainte-Goudèle à Bruxelles et Saint- Pierre de Louvain. Si vous requérons et néantmoins ordonnons que , vacant une et la première prébende en Tune de nosdites églises indifféramment, vous luy
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 287 en faites expédier nos lettres de collation, au prouffit de Fung de sesdits enfïans, sans pour ce attendre aultre ordonnance de nous que cestes, ne avoir regard à dons ou accords faiz ou à faire, ne à tour de rolle au contraire. Car tel est nostre plaisir.
Donné en nostre ville de Mundelhem, le xnne jour de juing, l'an xvc dix. PerRegem. — Plus bas, Hannart.
Jacques Villinger est commis pour recevoir les vingt mille écus d'or que doit payer le roi d'Aragon par suite du traité conclu avec lui . « — ( Original. )
(Augsbourg, le 20 juin. )
Très chière et très amée fille , nous avons commis et ordonné nostre amé et féal conseillier et trésorier de noz finances, JaquesVillinger ' , pour doresenavant lever et recevoir les xxm escuz d'or au soleil par an que nostre frère et cousin , le roy d'Arragon, a promis bail— lier par le traictié dernièrement fait avec luy, comme savez, et à nostredit trésorier sur ce fait expédier noz lettres de commission dont vous advisons et vous requérons donner et faire donner à icelui nostre trésorier en la cherge que dessus toute adresse , et vous nous ferez chose agréable. A tant, très chière et très améc fille, nostre Seigneur vous ait en sa garde.
Donné en nostre cité d'Ausbourg, le xxe jour de juing, l'an xvc x. Vostre bon père Maxi. — Plus bas, Hannart.
' Jacques Villinger, trésorier général des finances de l'Empereur, était en relation avec Érasme. Voir les Lettres de ce dernier, 5 octobre l5*20.
Le seigneur de La Roche est nommé conseiller, tenant lieu de chef ou président du conseil privé. — ( Original. )
(Augsbourg, le 21 juin.)
Très chière et très amée fille, pour ce que avons le seigneur de La Roche en bonne et singulière recommandacion , tant pour les bons et agréables services à nous faiz par feu son père , en son vivant nostre chancellier, que aussi pour ce que congnoissons le grant désir que ledit de La Roche a de continuer de nous bien servir à la conduite et adresse de noz affaires, lesquelz luy sont congneuz par l'expérience qu'il en a, par avoir hanté et fréquenté noz consaulx et chancellerie depuis xnii ans ençà, nous vous advertissons que nous le désirons tellement traicter qu'il ait occasion de persévérer de bien en mieulx, comme espérons qu'il fera, et que semblablement par voz lettres vous le nous recommandez le pourveoir, pourveu qu'il ne soit préjudiciable aux offices que tient pour le présent messire Jehan le Sauvaige. Nostre vouloir est, en attendant meilleure promotion de nous , qu'il nous serve de conseillier tenant le lieu du président ou chief de nostre privé conseil , et desservir icellui estât en son absence aux gaiges de xxvm sous par jour, tousjours comptés par les escroes , comme les maistres des requestes , oultre la pension qu'il a de nous. Toutesvoyes, nous ne luy en avons point voulsu faire despescher noz lettres à ce pertinentes , sans premier vous en advertir et avoir sur ce vostre ad vis. Parquoy vous requérons que , La-»
ET DE MARGUERITE SA FILLE— 15iO. 289 continent cestes veues , vous nous vueillez advertir de vostredit advis en ceste partie , affin que nous puissons faire finale despesche audit seigneur de La Roche. A tant, très chière et très amée fille, nostre Seigneur soit garde de tous.
Escript en nostre cité d' Ausbourg , le xxie jour de juing, l'an xvc x. Vostre bon père Maxi. — Plus bas, Renner.
Prise de Lignago; approche de Montsoli et de Padoue. Les Français ont mis le feu à une caverne , près de Lignago , où s'étaient réfugiés plusieurs hommes , femmes et enfants. ■ — {Original.)
( Augsbourg, le 23 juin.)
Très chière et très amée fille , depuis que vous avons dernièrement adverty du départ de noz gens de guerre et de ceulx de nostre frère, le roy de France, lesdits gens de guerre de nostredit frère ont prins par force la ville et le cliasteau de Lignago, et y ont rué jus environ de deux mil hommes, après laquelle prinse, iceulx gens de guerre ont esté en voulenté d'eulx retirer et de renvoyer leurs soldoyers. ToutefFois, ilz se sont depuis ravisez, et s'est joinct a présent nostre cousin, le grant maistre , à tout lesdits gens de guerre d'icellui nostre frère avec noz gens de guerre en voulentez et délibérez de tirer devant Montsoliz ' , et deslà faire une rase pour faire le gast devant Padoue , comme par noz autres lettres que vous envoyerons brief vous ad-
1 Sans doute Monselese , sur le Fiume nuovo , au sud - ouest de Padoue.
yertirons plus au long , et espérons en avoir bonnes nouvelles^ Dieu aydant ; qu'il , très chière et très amée fille, soit garde de vous.
Escript en nostre cité d'Ausbourg, le xxme jour de juing , l'an xvc x.
P. S. Et prez dudit Lignago lesdits François ont mis le feu deans ung trou estant en une montaigne là où pluiseurs hommes , femmes et enffans sont demeurez.
Per Regem. — Plus bas, Renner.
Il la prie de lui faire savoir si la princesse d'Angleterre doit arriver bientôt , et quelle est la cause qui a retardé sa venue. — ( Original. )
( Augsbourg, le 23 juin.)
Très chière et très amée fille, avertissez-nous incontinent si dame Marguerite (Marie) d'Engleterre doit estre briefvement amenée devers nostre très chier et très amé fils , l'archiduc Charles , en noz pays de par delà, et sinon, à quoy il tient et pour quelle cause sa venue est retardée , ensemble tout ce que en povez savoir et entendre ; et nous donne merveilles que en long temps n'avons de cest affaire riens entendu. A tant , très chière et très amée fille , nostre Seigneur vous ait en sa garde.
Donné en nostre cité d'Ausbourg, le xxme jour de juing xvc x. Vostre bon père Maxi. — Plus bas , Hannart.
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 29i
Dépêches pressées et secrètes à envoyer au roi d'Aragon. Maîtrises d'Espagne demandées par l'archiduc Charles ou Ferdinand son frère. — ( Original. )
( Augsbourg, le 27 juin.)
Très chière et très amée fille, nous vous envoyons avec cestes certeines noz lettres à nostre frère et cousin, le roy d'Arragon, et vous requérons affectueusement et acertes que, incontinent cestes veues , vous envoyez i celles noz lettres à nostredit frère par courrier à grand dilligence, le plus secrètement, et parle plus seur chemin que faire se pourra. Vous les pourrez faire envoyer par mains de marchans et autrement , ainsi que verrez estre le meilleur selon nostredite intencion.
Quant aux trois maistrisat d'Espaigne * , nous en escripvons présentement , selon vostre oppinion , a nostredit frère , luy requérant que iceulx soient bailliez à nostre fîlz, l'archiduc don Charles, ou à nostre fîlz, don Fernande. A tant , très chière et très amée fille, nostre Seigneur vous ait en sa garde.
Escript en nostre cité d'Ausbourg, le xxvne jour de juing, l'an xvc x. Per Regem. — Plus bas, Hannart.
Tl s'agit de la grande maîtrise des ordres de Saint-Jacques de Calatrava et d'Alcantara.
Promesse d'une prébende à Bruxelles pour le fils de Laurent du Blioul. — {Copie. )
(Augsbourg, le 27 juin.)
Très chière et très amée fille, comme povez avoir veu , par lettres que vous avons nagaires escript , nous avons, singulièrement, à vostre faveur etpryère, pour récompenser nostre amé et féal secrétaire et greffier de nostre ordre, maistre Laurent Dublioul, de la prébende de Lens, que luy avions donné pour l'ungde ses enffans, et laquelle, à vostre requeste, il a délaissié à sire Nicole le Liégeois , chapellain et chantre de la chapelle de nostre fils l'archiduc , promis et accordé audit greffier pour l'ung de sesdits enffans , l'une et la première prébende que prouchainement vaquerait es églises de Sainte-Goudèle, à Bruxelles, et de Saint-Pierre, à Louvain, indifféremment. Depuis l'accord d'icelle nostre promesse sommes esté adverti avoir longtemps auparavant aussi donné et accordé à Thoison d'Or, pour son fils, ladite première prébende qui vaqueroit en ladite église de Sainte-Goudèle , et luy en fait expédier nos lettres de vicariat irrévocable ; ce que voulons estre entretenu audit Thoison. A ceste cause, voulons et déclarons que la promesse , don et accord que avons fait audit greffier pour l'ung de sesdits enffants, comme dit est , ait lieu et sortisse effect sur la seconde prébende que de cy en avant vaquera en ladite église de Sainte-Goudèle, le tout au surplus, selon et en suyant le contenu de nosdites lettres que vous en avons escripl ,
dont vous requérons de rechief très acertes le faire joyr sans aucune difficulté ; car tel est nostre plaisir.
Donné en nostre ville de d'Ausbourg, le xxvnejour de juing, l'an xvc x. Per Regem. — Plus bas, Hannart.
I] répond aux plaintes de la princesse sur la rudesse de ses lettres.
Lui envoie une esearboucle. Affaires d'Espagne. Affaires de
France. Griefs contre le pape Jules II et contre les cardinaux
qui craignent la réformation. Alliance de l'Angleterre avec la
France. — {Autographe.)
(Le 29 juin.)
Très chière et très amée fille , yllia aulcuns jours que vous m'avés escript une lestres , responsives sur les miennes , qui estiunt responsives sur vos précédentes lestres, en quoy vous nous avés redargué que je vous escrivoe lestres, suvant rudes, dont de vostre bon opinion, selon vous dernières lestres, je me contente; et certes je ne cuidoes vous escripre rudes lestres ; car yl nous est point de nécessité devers vostre person que vous eseûs (conduisez) si bien en toutes chose par mondit adresse ; et , pour faere dessus la paes assemble, je vous envoyé yssy enclos ung charbuncle que vostre grand père, l'empereur Frédéric, emoet fort, lequel je trovy hier d'avanture in une vielle capse ou couvre ; car i me semble que vous émés bien les charbunkles.
Touchant la matère d'Espagne, dont Thoison d'Or a esté devers nous, le roy d'Aregon, nostre frère, nous a faet aussy depuis par son ambassadeur avertir de cesté matère, mes nous ly n'avons ancor point donné répons, comme vous savés, car je trouve la matère fort difficile et ancor plus mervuilleos.
Et, pour ce que vous véés mestinant que les Françoes nous donnont publikement et offertement les menasses et crainte, et font aussy la commancement de ce que yl nous volent abandonner , yl est tans mestinant de besungner sur sela, que Toeson le hérault nous a aporté , si le chose vient aux oraelles des Françoes , yl nous chaude de riens plus , combien que les Angloes sunt grarit pensionai es entre eos du cuté des Françoes, cumme nous savons pour frae; car l'autre jour yl ount toutes les pratikes du pape et du roy d'Arogon, révélé et offert au roy de France; toutefoes le susdit pape mete et faet journelement tant de pratikes au roy de France, que yl met les oraelles après , aussy fait à nous , mais nous soumus toujours leal, comme savés ; le maudit prêter pape pour nulle chose du monde peult souvrir que nous alions en armes pour nostre coron impérial à Rome, accompaingné des Françoes ,• car yl creint d'y estre chapitré de nous deos, veu ses grans piechiés et abusions que ly et ses prédécesseurs ont fait et font journelement et aussy aulcuns cardinauls, lesquels crindont tourtous le réformation, coumbien yl ount tort de nous , et sur sela je seré bientost d'opinion de mettre le chose du Toison d'Or en pratike. I me semble que l'alliance d'Angleterre, nagueres faet avec les Françoes , nous empeschera bien petit, car yl n'y a point tant cumme les Françoes d'onnur par le monde à entendre par leor avantage.
Incontinent que je puis savoer ce que l'ambascadeor Blinsoeld ', qui est mentinant devers vous, de par le roy d'Englater devers vous, nous apporte, je vous manderé et escripré incontinent mon opinion , cumme
Wingfeld, ambassadeur d'Angleterre.
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 295 nous deos voluns commencer cette intelligence ou provit; le tans pendant je entertiendra l'ambascadeor d'Aragon qui nous pourchasses fort de ceste matère, jusques à la venuson vostre information du susdit ambascadeor Blinsveld ; en attendant aussy vostre conseil sur la retrette de l'armée du roy de France , et les paroles estranges de son lutinant et capitaen général , le sieur de Chamont1, grand mestre de France, et après nous commanceruns faere par l'avis dudit ambascadeor d'Arrogon quelque projet, et vous envoyeré pour achever et mettre en ung bon fin tell matière. JNéanmains j'ay remis mes pratikes bien fort devers le roy de France, en espérant que il nous abandonnera point, combien que il branlet fort; et adieu, ma bonne fille. Escript, ce 29 de juin, l'an 1510, de la main de vostre bon père Maximilianus.
P. S . Il nous semble que yl sera bien fait que vous renvoyassiés devers nous Toison-d'Or incontinent ; car tels matères sont dangeroses à cscripre par la chemin.
Il lui envoie un pouvoir pour traiter l'affaire de Gueldre. — ( Autographe. )
(Augsbourg, le 1er juillet.)
Ma bonne fille, j'ay resceu vos lestres escriptes de vostre main touchant l'affère de Geldres, sur quoy nous vous faesons présentement respons par une nostre lestre, comme entendérés ; et pour ce que en toutes
' Charles d'Amboise, seigneur de Chaumont, maréchal, amiral et grand-maître de France, mort cette même année , i5io. Il était neveu du cardinal George d'Amboise.
296 LETTRES DE MAXIMILIEiN
nos affères nos avons une entière fiance à vous comme à nostre fylle unique et celle à qui la chose touche , nous vous envoyons le povoir que désires aveoir pour besungnier audit afFère de Geldres , et vous requérons chièrement que y vuellés entendre selon nosdites lestres et le plus à l'honneur et profytt de nous et de noz enfans et pais de par delà qu'il sera possible ; car ceste matère nous touche grandement et est de grand conséquence. Ce scet nostre Seigneur qu'il, ma bonne fylle, vous doint bonne vie et longue.
Faet à Auxpourg, le premier jour de julet, l'an 1510, et de la main de vostre bon pèreMAXi....
11 lui annonce qu'il veut se rendre en Bourgogne pour traiter personnellement des affaires d'Italie avec le roi de France , et comme il désire aussi , dans cette entrevue , régler quelques affaires des Pays-Bas , il prie sa fille de lui envoyer les seigneurs de Chièvres , de Berghes et Roland Lefebvre , pour l'accompagner dans ce voyage. Il demande de l'argent. — ( Original. )
( Augsbourg, le 10 juillet.)
Très chière et très amée fille, nous vous avons nagaires bien et au long escript de noz affères d'Italye , et pour ce que par noz lettres est faicte mention que avons ung peu mieulx asseuré nostre cas qu'il n'estoit, et que en brief vous signiffierions nostre oppinion sur iceulx afïeres , nous vous voulons bien à présent adverty que nous ne congnoissons moyen de povoir pourter oultre nosdites affères d'Ytalie ne en venir à boult, sans nostre frère, le roy de France. Par quoy, pour le bien et esclaircissement d'iceulx et de tous au-
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 297 très afïères, nous nous sommes délibérez de nous trouver devers luy en Bourgogne , pour illec par ensemble fraternellement traictié de toutes choses; car autrement nous doubtons que le pape le pourroit gaingné et tant praticqué contre nous et à la partie de Vénissiens qu'ilz nous pourroient déchasser de toutes les Ytales , et, oultre ce, faire quelque alliance contre nostre frère, le roy d'Arragon, et le royaulme de Naples; de quoy pourroit advenir de grans dommaiges à nous, nostredit frère et à noz enffans et successeurs.
Et pour ce que à nostredite assemblée , il se pourra traictier de pluiseurs choses, qui touchent noz pays d'embas , et que aussi il nous sera convenable et honnorable de nous y trouver bien accompaigniés, nous désirons que y envoyez les seigneurs de Chierves , de Berghes et le trésorier Rolant Le Fèvre, et que leur dictes qu'ilz se vueillent faire prestz pour, incontinent que les manderons , venir devers nous pour nous accompaignier ou dessusdit vouaige; avec lesquelz nous adviserons de besoingner sur toutes choses qui seront nécessaires , tant pour le fait de noz finances de par delà que autres. Et se vous avez quelque grans affères qui soit besoing de nous en advertir, vous le pourrez faire par eulx ou l'un d'eulx que vouldrez.
Nous désirons semblablement que dictes au seigneur de Nassauw et à tous autres grands personnaiges de par delà que bon vous semblera, qu'ilz se vueillent pareillement faire prestz pour nous venir accompaigner au dessusdit vouaige, comme dit est.
Et à cause qu'il nous conviendra avoir une bonne somme de deniers pour soustenir et furnir aux frais dudit vouaige , et que pour les grands charges que
avons adez euz de la guerre et avons encoires journellement pour entretenir noz gens de guerre contre lesdits Vénissiens , nous sommes bien à l'arrière d'argent et en avons à présent grant faulte , nous vous requérons que advisez avec les dessusdits de noz finances que, par tous moyens, ilz nous recouvrent la plus grant somme de deniers qu'il sera possible; et que icelle ilz nous appourtent avec eulx , affin que soyons tant mieulx furnis d'argent pour parfaire ledit vouaige à nostre honneur, et que aussi ilz nous appourtent la déclairation de tous les affères de par delà qui seront nécessaires à traictié avec nostredit frère. A tant , etc. Escript en nostre cité d'Ausbourg, le xe jour de juillet, l'an xvc dix. Yostre bon père Maximilien. — Plus bas, Renner.
L'Empereur veut que les sommes destinées par sa fille aux ambassadeurs , en Espagne, lui soient envoyées pour être appliquées au paiement des troupes espagnoles.
( Augsbourg, le 12 juillet.)
Très chière et très amée fille , nous avons receu voz lestres par lesquelles , entre autres choses, nous escripvez comment, actendu Testât de noz finances, par l'advis de ceulx de nosdites finances, avez fait dresser quelque somme pour la despesche de noz ambassadeurs en Espaigne ; assavoir le président de Bourgoingne et Claude de Silly, pour son deu jusques à la somme de vnni escuz d'or et leur en fait despeschier quictance sur les xxm escuz d'or que doit furnir, chacun an, nostre frère et coxisin, le roy d'Arragon. Sur quoy vous sig-
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 299 nifîions ouvertement que voulons entièrement avoir lesdits xxni escuz pour l'entretenement et payement des gens d'armes espaignars que tenons en nostre service en Ytalie. Pourtant advisez de autrement faire dresser le deu de nosdits ambassadeurs , et que pour cause de l'assignacion et quictance que leur en a esté baillié , lesdits xx u escuz ne demeurent à nous estre furniz • car autrement ne serions content. Vous debvez considérer les grands cherges que avons , pour cause de la guerre d'Ytalie, et que tout ce que faisons est pour le bien et avancliement de noz enlFans. Sy faictes en selon nostre désir et comme en vous en avons la confidence.
Nous avons escript à nostre trésorier général , messire Rolant Lefèvre, nous envoyer en ceste cité d' Augsbourg, par Rullette, les xm escuz , dont il a les lestres de change sur marchans d'Anvers. Sy fait ne l'a, commandez luy qu'il le face incontinent.
Nous voulons aussi lesdits xxm escuz doresenavant nous tousjours estre délivrez es mains de nostre trésorier Villingher, et sur sa quictance seullement.
Donné en nostre cité d'Augsbourg , le xne jour de juillet, l'an xvc dix. Vostre bon père Maxi. — Plus bas, Hannart.
L'Empereur persiste à vouloir aider l'évcque d'Utrecht, si le roi de France continue à prêter secours à Charles d'Egmond. — (Orig.)
( Augsbourg, le 14 juillet.)
Très chière et très amée fille, nous avons receu voz lestres, ensemble la lestre que vous a escript nostre frère et cousin , le roy de France, contenant que don-
nez ordre et provision de faire cesser de baillier aydeà nostre cousin, l'évesque d'Utrecht; du contenu en laquelle lestre avons incontinent parlé et en pluiseurs devises et disputacions avec l'ambassadeur de nostredit frère , lequel en escript à son maistre, ainsi que verrez par le double de sa lestre cy encloz , de laquelle avons fait en la meisme forme la concepcion ; et espère icelui sur ce avoir bonne responce. Néantmoins, nous ferons tousjours aprester noz gens pour envoyer à l'ayde de nostredit cousin d'Utrecht , en caz que nostredit frère persiste d'envoyer ses gens au secours de messire Charles d'Egmonde ; car nullement ne voulons habandonner ne laissier fouler ledit d'Utrecht.
Nous vous savons bon gré du devoir que avez fait d'avoir envoyé en si bonne dilligence noz lestres à noz ambassadeurs en Espaigne et aussi que avez fait mettre postes jusques à Bloiz.
Après que les ambassadeurs de nostre frère et cousin, le roy d'Engleterre, qui sont en chemin vers nous, nous auront proposé leur cherge , vous en advertirons et par manière de devises leur parlerons pour la venue par delà de dame Marguerite (Marie) d'Engleterre.
Donné en nostre cité d'Augsbourg, le xmie jour de juillet, l'an xvc dix.
L'Empereur désire que le seigneur de Castres soit pourvu du bailliage de Bruges , et que son concurrent , Jérôme Vent , reçoive du titulaire une juste indemnité. — ( Original. )
(Willamen, le 19 juillet.)
Très chière et très amée fille , nous avons receu les lestres que nous avez escript touchant le bailliaige
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 3oi de Bruges, par lesquelles, entre autres choses, est faicte mencion comme, sur consentement que povons avoir autreffois donné à vostre maistre d'ostel, Jéromme Vent, dudit bailliaige, vous, à celle cause et pour autres raisons au long contenues en vosdites lestres, avez nagaires pourveu dudit office icellui Jéromme par manière de provision et comme vacant à nostre disposicion par le trespas du sieur de Pitthein , dernier possesseur d' icellui , nous requérant vouloir agréer et conserver vostredite provision. Et pour ce, très chière et très amée fille , que de piéça nous avons fait promesse à nostre amé et féal chevalier, le seigneur de Castre , le pourveoir dudit office , le cas de la vacacion dessusdite advenant , tant en faveur des bons et loyaulx services qu'il nous a parcidevant faiz que pour la bonne loyaulté que congnoissons estre en sa personne dez sa jeunesse qu'il nous a servy, et que ledit Jéromme n'est pas du pays ne ne scet le langaige, par quoy, comme vous avons dernièrement fait dire par vostre secrétaire Marnix, ne le sçaurions bonnement admettre audit office ; mais, en lieu de ce, lui en ferions avoir quelque récompence. Combien qu'il soit homme prudent et nostre loyal serviteur, nous vueillans entretenir nostredite promesse et désir ans aussi bien pourveoir audit office pour le prouffit de nous et du pays, avons présentement fait don audit seigneur de Castre d'icellui office et lui en avons fait despeschier noz lestres patentes que vous envoyons avec cestes signée de nostre main, pour les faire sceller par delà , et vous requérons que en ensuivant ce, vous faictes mettre en possession et joyssance ledit seigneur de Castre dudit office de bailly, ou son procureur pour luy, puisqu'il est' à présent par
302 LETTRES DE MAXIMILÏEN
deçà occupé en nostre service, parmy ce toutesvoyes qu'il récompencera ledit Jéromme dudit bailliaige , comme dit est , de mil livres pour une fois et selon que vous avons autreffois mandé. A tant , très chière et très amée fille, nostre Seigneur soit garde de vous. Donné en nostre ville de Willamen, le xixe jour de julet, l'an xvc dix. Per Regem. — Plus bas, Botechou.
L'Empereur autorise la résignation que veut faire , du bailliage de
Lens , le seigneur de Montigny en faveur de Charles de Bugni-
court. — {Original.)
( Veylheym, le 24 juillet.)
Très chière et très amée fille , de la part de nostre amé et féal chevalier, conseillier et trésorier général de noz demaine et finances, messire Roland Le Fèvre, nous a esté exposé comme nostre amé et féal conseillier, Anthoine de Lalaing, seigneur de Montygny, soit en intencion de résigner au prouffit de Charles de Bugnicourt , son beau filz , le bailliaige de nostre ville de Lens en Artois , possesseur d'iceluy , pourveu que ce feust nostre plaisir, en nous requérant vouloir agréer ladite résignacion. Nous inclinans favorablement à la requeste de nostredit trésorier, sommes content que acceptez et passez de nostre part la résignacion dudit bailliaige de nostre ville de Lens, au prouffit toutes' voy es dudit Charles, son beau filz, et autrement, non. Et si desjà vous aviez , avant cestes veues , receu et passé icelle résignacion) soubz nostre bon plaisir, nous l'avons pour agréable, et sur ce luy en pourrez faire expédier noz lestres pertinentes; car ainsi nous plaist-il.
ET DE MARGUERITE SA FILLE. *— 1510. 303 Donné en la ville de Weylheym, le xxime jour de juillet, l'an xvc dix. Ver Regem. — Plus bas, Hannart.
George van Landauw est admis parmi les officiers de l'hôtel du prince Charles. — ( Original. )
( Rutte , le 28 juillet. )
Très chière et très amée fille , en faveur des bons et notables services que nostre amé et féal chevalier, conseillier et trésorier de nostre sainct-empire , messire Hans van Landauw, nous a parcidevant faiz et fait encoires journellement, nous lui avons accordé mettre George van Landauw, son filz, de l'ostel de nostre très chier et très améfîlz, l'archiduc Charles, prince d'Espaigne, etc.... Et à ceste cause , il s'en va présentement par delà, portant cestes. Nous vous requérons que incontinent vous le mettez de l'ostel de nostredit filz, et le faire compter par les escroes d'icelluy son hostel aux gaiges de douze solz par jour, tout l'an durant, et le faire servir de pannetier, attendant que vous envoyerons Testât ouquel le ferons couchier ; car ainsi nous plaist-il et le voulons.
Donné à Rutte, le xxvmejourde juillet, l'an xvcdix. Per Regem. — Plus bas, Hannart.
Affaire del'évêché d'Arras. Procès de Nevers. Bailliage de Bruges
donné à Jean de Praet. Incompatibililé de cet office avec celui
d'échevin du Franc.
(INazareit, le 30 juillet.)
Très chière et très amée fille, nous avons receu deux vos lettres du xxie de ce mois, par l'une d'icelles nous escripvez vouloir donner charge à noz ambassadeurs que envoyons devers nostre frère et cousin le roy de France, de parler du fait de l'évesché d'Arras et du procès pendant en la court de parlement à Paris entre les héritiers du feu conte de Nevers d'une part, et nostre filz l'archiduc d'aultre. Par l'autre lettre, nous requérez vouloir agréer l'apointement par vous fait du bailliage de Bruges entre vostre maistre d'ostel, Jéromme Vent et Jehan de Praet.
Surquoy, très chière et très amée fille, quant au premier point, nous avons ordonné à l'évesque de Gurce, lequel avons conclu envoyer devers nostredit frère et cousin le roy de France et partira brief, de parler et besoignier avec nostredit frère, touchant lesdits eveschié d'Arras et procèz de Nevers et de toutes autres matières dont lui éscripverez et manderez que sont pour le bien et affaire de nous et de noz enffans, et que à ceste cause luy envoyerez instruction. Pour quoy voulons que envoyez quelque ung devers ledit évesquede Gurce, quant il sera devers nostredit frère, bien amplement et au long instruit et informé desdites matières, pour en aussi savoir bien instruire et informer ledit de Gurce et le solliciter de cesdites matières.
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 305 Quant au fait dudit bailliaige de Bruges, nous vous avons jà signiffyé en avoir dispozé au sieur de Caestre., et vous envoyé noz lettres de commission à son prouffit pour les faire seller, moyennant la somme de mil livres de xl gros la livre qu'il en seroit tenu donner à vostredit maistre-d'ostel pour une foiz. Toutesvoyes, veu et considéré que nous escripvez que ledit de Caestre n'est cappable à tenir ledit bailliage, à cause qu'il est eschevin du Francq, sy ainsi est, nous sommes content que l'appointement que avez fait d'iceluy bailliaige sortisse efïect et qu'il demeure audit de Praet , en furnissant audit Jéromme Vent les xnc livres, selon que entre eulx en a esté convenu; mais s'il estoitque ledit de Caestre feust cappable à tenir ledit office, nous désirons qu'il l'ayt, en furnissant aussi préalablement audit Jéromme mil livres, comme dit est. Et oultre ce, veullans à vostre faveur encoires faire quelque bien à iceluy vostre maistre-d'ostel Jéromme , nous luy donnons et accordons le premier office que cy en avant escherra vacant en noz pays de Haynnaut et Artois à luy convenable , et sommes content et vous requérons que dès maintenant pour lors luy eu faictes expédier noz lettres patentes.
Nous avons commandé à nostre chancelier la despesche des provisions et lettres dont nous avez requiz pour ceulx de noz pays de Hollande, Zeliande et Frize , contre ceulx de Lubecke et leurs adhérens, et bien brief vous seront icelles envoyées. A tant, très chière et très amée fille, nostre Seigneur vous ayt en sa garde.
Donné à Nasareth, le pénultième jour de juillet xvc dix. Per Regem. — Plus bas, Hannart.
P. S. Depuis ces lettres escriptes , noz ambassadeurs à Rome I. 20
306 LETTRES DE MAXTMILIEN
nous ont escript que le pape a fait despeschier les bulles touchant l'éveschié d'Arras au prouffit de l'esleu dudit Arras. Escript à Ysbroeck , le derrain jour dudit juillet.
Prise de Montselis près Padoue. Le château fort dans lequel la garnison s'était retirée, est aussi emporté d'assaut. Huit cents hommes y sont mis à mort en représailles de la mort d'un gentilhomme français. Tentative du pape pour engager les Suisses contre le duché de Milan. On ne sait si ceux-ci accepteront des écus ou des ducats. Négociation avec le roi de Hongrie qui aura le royaume de Dalmatie.
(Inspruck, le SI juillet.)
Très chière et très amée fille, nous eusmes hier nouvelles de nostre cousin le prince d'Anhalt et autres noz capitaines, comment il y eust samedi passé huit jours, qu'ils, avec les gens de guerre de noz frères les roys de France et d'Arragon, vindrent devant la ville de Montseliz lez Padoue et que, du premier cop, ilz la gaingnarent. Mais les ennemys qui estoient dedans, se retrarent ou chasteau d'icelle ville, qui estoit bien fort et assiz sur une bonne roche et lequel ilz avoient aupavant fortiffie et fort garny de toutes choses à eulx nécessaires. A raison de quoy les dessusdits gens de guerre commencèrent dès ledit samedi à battre icellui chasteau d'artillerie jour et nuyt, si jusques au lundi suyvant environ les xi heures du matin que aucuns desdits gens de guerre, véant que nostre artillerie avoit bien besoingné et fait plus grant rompture es murailles dudit chasteau que celle des François, par quoy elle empourtoit le pris et renommée, commancèrent de escarmucher, et ceulx dudit chasteau de
ET DE MARGUERITE SA FILLE. — 1510. 307 saillir contre et aussi escarmucher par plus d'une heure. Pendant lequel temps vic Allemans gaingnèrent la montagne du cousté que lesclits ennemysne se meseréoyent point ; de quoy lesdits du chasteau furent bien estonnez. Et subit iceulx Allemands leur donnarent l'assault devers ladite montaigne , et les François et Espaignolz coparent le chemin par devant ausdits escarmucheurs et leur donnarent aussi assault, tellement que ledit chasteau a esté gaingné. En quoy faisant, lesdits ennemys ont perdu par compte fait viiic hommes qui ont esté mis à mort , y comprins xl qui s'estoient retirez «n une grant tour dudit chasteau. Lesquelz pour ce que lesdits ennemys estans audit Padoue^ avoient mis à mort vilainne ung gentil homme françois qu'ilz tenoient prisonnier, a esté advisé par nosdits capitaines , nostre cousin le grant maistre et le duc de Carniole , chief des gens d'armes de nostre frère le roy d'Arragon, de faire tous pendre devant les portes dudit Padoue.
Bien est vray que le pape fait son effort de pratiquer les Suiches et autres gens, pour les faire entrer en guerre et courre sus au duché de Millan et au duc de Ferrare, et desja les gens dudit pape ont gaigné quatre villes sur ledit duc de Ferrare et si a envoyé son armée jusques à Gennes. Toutesvoyes ledit grant maistre se retirera ; et quant ausdits Suyches , nous ne saurions jugé s'ilz prandrontdes escuz ou des ducatz.
D'autre part, nous avons eu nouvelles de nos ambassadeurs qui ont esté vers nostre frère le roy d'Ungherie, comment à la journée qui a esté tenue devers luy, il s'est déciairé à la guerre contre lesdits Vénissiens et a juré nostre ligne et de entreprendre incontinent
la guerre; et pour sa porciou luy a esté donné le royaume de Dalmatie qui est party de la coronne d'Ungherie. A tant, très chière et très amée fille, nostre Seigneur soit garde de vous.
Escript en nostre ville d' Ynsprugg , le derrain jour de juillet, l'an xvc dix. Fer Regem. — Plus bas, Botechou.
